PROTENT PRO-TENT MODUL 4000 Aufbauanleitung Seite 15

Z U B E H Ö R / O P T I O N A L E S TA N D B E I N E | A C C E S S O I R E S / S E G M E N T E S D E M O N TA N T O P T I O N N N E L S
4. Optional lässt sich abschliessend
in die Unterkante der Seitenwand ein
Querverbinder bzw. Teleskopverbinder
einziehen. Dies sorgt für zusätzliche
Querstabilität und den optisch per-
fekten Abschluss. (In diesem Fall
müsste dann die Oberkante der
Seitenwand etwa 2,5 cm höher fixiert
werden.)
Il est également possible d'insérer
une traverse de connexion ou un
connecteur télescopique dans le
bord inférieur de la paroi latérale.
Ceci augmente la stabilité transver-
sale et crée un effet optique parfait.
(Dans ce cas, le bord supérieur de
la paroi latérale doit être fixé env.
2,5 cm plus haut.).
4.
TIPP
CONSEIL
Für das Einschieben der
optionalen Standbeine Gestell
immer hochfahren (Endstellung).
Toujours amener la structure en
position supérieure (position
finale) pour insérer les
montants optionnels.
Optionale Standbeine
Montant optionnel
An jedem Verbindungs-Knoten lassen sich optionale Standbeine einsetzen. Diese ermög-
lichen ein beliebiges Unterteilen von Räumen in den Modulgrößen 1,5 m bzw. 2 m (Pro-Tent
5000) oder auch die Montage von Innenkabinen. Das Anbringen zusätzlicher Querverbinder
bzw. Seitenwände erhöht zudem nachhaltig die Stabilität des gesamten Gestells.
Anbringen des optionalen Standbeins aussen am Gestell (1-3): Adapter in die oberste
Rasterung ausfahren und durch beide 3er-Verbinder stossen. Danach das untere Standbein
ebenfalls bis zur Endstellung ausziehen.
Anbringen des optionalen Standbeins unterhalb des Giebels (4-6): Die Adapter be-
findet sich hierzu in der zweitobersten Rasterung und wird unten am Giebel eingeschoben.
(Zuvor Profildeckel entfernen und in das Ablagefach der Transporttasche legen.) Danach das
untere Standbein herausziehen.
À chaque embranchement, il est possible d'insérer des segments de montant optionnels.
Ceux-ci permettent de créer un nombre quelconque de compartiments modulaires de
1,5 m ou de 2 m (Pro-Tent 5000) ou également des cabines intérieures. L'ajout de traverses
de connexion ou de parois latérales additionnelles renforce la stabilité de l' e nsemble de la
structure.
Montage du montant optionnel à l'extérieur de la structure (1-3 : Sortir vers le haut
la pointe de rallongement dans le cran le plus élevé et la pousser à travers les deux triples
connecteurs. Sortir ensuite le segment de montant inférieur jusqu'à la position finale.
Montage du montant optionnel en-dessous du pignon (4-6) : La pointe de la rallonge se
trouve dans le deuxième cran du haut et est introduite en bas au niveau du pignon. (Enlever
d'abord le couvercle du profil et le mettre dans le cache de la housse de transport.). Sortir
ensuite le segment de montant inférieur.
1. 2.
4. 5.
15
3.
6.