PROTENT PRO-TENT 5000 Aufbauanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PRO-TENT 5000:
- Aufbauanleitung (16 Seiten) ,
- Aufbauanleitung (20 Seiten) ,
- Aufbauanleitung (16 Seiten)
Verwandte Anleitungen für PROTENT PRO-TENT 5000
Inhaltszusammenfassung für PROTENT PRO-TENT 5000
- Seite 1 AUFBAUANLEITUNG PRO-TENT 5000 INSTRUCTION DE MONTAGE DE PRO-TENT 5000 Pro-Tent 5000 4 x 4 / 6 x 4 / 8 x 4 m...
-
Seite 2: Einsatzbereich
P R O - T E N T 5 0 0 0 EINSATZBEREICH POSSIBILITÉS D’UTILISATION Wichtige Punkte zum Beachten Points essentiels à observer • Pro-Tent Zelt-Systeme sind für den zeitweiligen Einsatz im • Les systèmes de tente Pro-Tent sont conçus pour une Freien als Sonnen- und Regenschutz konstruiert worden. -
Seite 3: Lieferumfang
P R O - T E N T 5 0 0 0 LIEFERUMFANG LIVRAISON AU COMPLET a) 1 Aluminium-Gestell b) 2 Räder für die Montage an der Tasche c) 1 Torxschlüssel d) 1 Adapterleisten-Zange 1 Aufbauanleitung 1 Profi-Abspannset a) 1 structure articulée en aluminium b) 2 roulettes à... - Seite 4 D E R A U F B A U | L E M O N T A G E DER AUFBAU LE MONTAGE Wichtig: Der Aufbau des Pro-Tent Faltzeltes sollte von La tente pliable Pro-Tent peut être érigée rapidement et zwei Personen vorgenommen werden.
- Seite 5 D E R A U F B A U | L E M O N T A G E TIPP | CONSEIL Gestell an den äusseren Profilen greifen. Das Gestell leicht Dabei am besten das Gestell immer anheben. Mit einem Rückwärtsschritt und gleichzeitigem an der kürzeren Zeltseite greifen –...
- Seite 6 D E R A U F B A U | L E M O N T A G E Schritt 2 | phase 2: Gestell unterhalb des mittleren Drehpunktes an den Saisir la structure en dessous du point d’articulation médian Querstreben halten.
- Seite 7 D E R A U F B A U | L E M O N T A G E Schritt 4 | phase 4: Die Klettbänder an der Innenseite der Dachecken dicht unter- Agripper les bandes velcro qui se trouvent sur la face intérieure des angles du toit, directement au-dessous du halb am Kunststoff-Verbinder straff um das Standbein kletten.
- Seite 8 D E R A U F B A U | L E M O N T A G E Schritt 6 | phase 6: Schritt 7 | phase 7: Das Gestell erneut unterhalb des mittleren Drehpunktes Zum Einrasten der Dachverstrebungen müssen die Kunst- an den Querstreben greifen, leicht anheben und mit Rück- stoff-Gleiter über die oberen Druckknöpfe der Eckstandbeine wärtsschritten das Gestänge so weit öffnen, bis das Dach zu...
- Seite 9 D E R A U F B A U | L E M O N T A G E TIPP: Eine Person drückt den Giebel soweit wie möglich nach ASTUCE: une personne remonte le pignon au maximum (1) oben (1) um die Struktur der Dachverstrebungen zu entlas- pour soulager la structure des entretoises (pour les charpen- ten (bei 6x4 m oder 8x4 m Gestellen den nächstgelegenen tes 6x4 m ou 8x4 m, choisir le pignon le plus proche du pied...
- Seite 10 Position de transport (Position de départ du ressort du bouton-poussoir en bas du pied - uniquement disponible avec les tailles de tente 4x4m, 6x4m et 8x4m de la série Pro-Tent 5000) Höhenausgleich (30 mm) für unebenes Gelände Niveau de la hauteur (30 mm) pour terrain irrégulier...
- Seite 11 DER ABBAU LE PLIAGE 1. Sämtliche Klettbänder an der Dachblende lösen. Bei den Zeltgrössen 4x4m, 6x4m und 8x4m der Serie Pro-Tent 5000 dazu zunächst die Stand- beine auf Transportstellung einfahren. 2. An jedem Standbein den roten Druckknopflöser unterhalb der Kunststoff-Gleiter drücken. Dadurch wird das Dachgestänge entriegelt.
- Seite 12 Z U B E H Ö R / S E I T E N W Ä N D E | A C C E S S O I R E S / P A R O I S L A T É R A L E S ZUBEHÖR/SEITENWÄNDE ACCESSOIRES/PAROIS LATÉRALES Seitenwand...
- Seite 13 Z U B E H Ö R / S E I T E N W Ä N D E | A C C E S S O I R E S / P A R O I S L A T É R A L E S Entfernen der Seitenwand Enlever la paroi latérale 4.
- Seite 14 Z U B E H Ö R / Q U E R V E R B I N D E R | A C C E S S O I R E S / T R A V E R S E S D E C O N N E X I O N Querverbinder Traverses de connexion 1.
- Seite 15 Z U B E H Ö R / Q U E R V E R B I N D E R | A C C E S S O I R E S / T R A V E R S E S D E C O N N E X I O N 3.
- Seite 16 Z U B E H Ö R / O P T I O N A L E S TA N D B E I N E | A C C E S S O I R E S / S E G M E N T E S D E M O N TA N T O P T I O N N N E L S Optionale Standbeine Pro-Tent 5000...
- Seite 17 Z U B E H Ö R / O P T I O N A L E S TA N D B E I N E | A C C E S S O I R E S / S E G M E N T E S D E M O N TA N T O P T I O N N N E L S...
- Seite 18 S I C H E R U N G B E I W I N D U N D R E G E N | S É C U R I S A T I O N C O N T R E L E V E N T E T L A P L U I E SICHERUNG BEI WIND UND REGEN SÉCURISATION CONTRE LE VENT ET LA PLUIE Bitte stellen Sie sicher, dass das Zelt den Wetterbedingungen...
- Seite 19 S I C H E R U N G B E I W I N D U N D R E G E N | S É C U R I S A T I O N C O N T R E L E V E N T E T L A P L U I E Gewichtsplatte sechseckig (12,5 kg) Plaque de base hexagonale (12,5 kg) Die modulare sechseckige Gewichtsplatte zu 12.5 kg kommt vor...
- Seite 20 PRO-TENT GmbH PRO-TENT AG Zelt- und Messebau-Systeme Zelt- und Messebau-Systeme Im Brühl 1 Neuhofstrasse 10 65589 Hadamar-Ndz. 8630 Rüti Deutschland Schweiz Tel.: +49 (0) 6433 946668-0 Tel.: +41 (0) 55 220 28 00 info@pro-tent.de info@pro-tent.ch www.pro-tent.de www.pro-tent.ch...