Canon iR C3580 Referenzhandbuch Seite 158

■ Versetzte Ausgabe
Die ausgegebenen Drucke werden im Fach abwechselnd nach vorn und hinten versetzt abgelegt. Die
Ausrichtung kann hochkant oder quer sein, je nach der Ausrichtung Ihrer Originale. Wenn Sie z. B.
A4R-Originale einlegen, wird das Papier in Querausrichtung ausgegeben und versetzt. Wenn Sie
A4-Originale einlegen, wird das Papier in Hochkantrichtung ausgegeben und versetzt.
HINWEIS
Durch Berühren der Taste [Versetzte Ausgabe] werden die einzelnen Drucksätze ca. 30 mm
gegeneinander versetzt an das Ausgabefach ausgegeben, wenn eine der Funktionen <Sortieren> oder
<Gruppensortieren> aktiv ist.
■ Heften
Die Drucke werden zu Sätzen in der richtigen Seitenreihenfolge sortiert, in den entsprechenden
Fächern abgelegt und geheftet, wie unten abgebildet. Die Kopien-/Drucksätze werden an folgenden
3
Punkten geheftet:
• Wenn sich das Original auf dem Vorlagenglas befindet:
3-30
Finisher Y1, Finisher Y2 und Locher Einheit-L1/N1/P1
Position der Heftklammer
beim Heften in der Ecke
Oben links
Oben rechts
Unten rechts
Unten links
Oben links
Oben rechts
Unten rechts
Unten links
Position der Heftklammer
in der Buchheftung
Linke
Kante
Rechte
Kante
Linke
Kante
Rechte
Kante