Distances Et Tolérances - Balluff BML-S1G0- 7 -M5EG- 0- Serie Betriebsanleitung

BML-S1G0-_7_ _-M5EG-_0-_ _
Système d'encodeur magnétique absolu
4
Montage et raccordement (suite)
4.1.1 Distances et tolérances
Fig 4-1 : Distances et tolérances
Domaine Distance a
d'application [mm]
Linéaire 60,1
Arc (< 360°) 60,1±0,5
Anneau (> 360°) 52,4±0,5
Tab. 4-1 : Dimensions et angles pour applications linéaires,
curvilignes et annulaires
Application Diamètre
Linéaire
243 mm
300 mm
400 mm
Mouvement
500 mm
curviligne
600 mm
(< 360°) ,
7)
700 mm
annulaire
800 mm
(> 360°)
8)
1000 mm
1500 mm
2000 mm
Tab. 4-2 : Entrefer admissible pour mouvement linéaire, curviligne et
annulaire
10 français
a
45
Z
a
35.2
Bande Zone sans
magnétique bande
magnétique
voir
chap. 10.1
> 60 mm
Anneau sur
demande
Z
2), 4)
– 0,2...0,8 mm
≤ 0,1 mm
5), 6)
≤ 0,1 mm
6)
≤ 0,2 mm
≤ 0,3 mm
≤ 0,4 mm
7)
≤ 0,5 mm
7)
≤ 0,5 mm
7)
≤ 0,6 mm
7)
≤ 0,6 mm
7)
≤ 0,7 mm
7)
Y
+Yaw
–Yaw
–Pitch
+Pitch
Surface de mesure active
Zone libre de matériaux magnétisables
Sens de déplacement vers l'avant, A devant B, position SSI ou
BiSS augmentant avec sortie croissante, diminuant avec sortie
décroissante
Bande de Déport
recouvrement latéral Y
3)
4)
3)
3±0,5 mm ≤ ±0,5° ≤ ±0,2° ≤ ±0,5°
– –
Pour les applications curvilignes et annulaires
1)
Des entrefers Z supérieurs peuvent être obtenus en cas de déport
2)
latéral Y réduit.
L'entrée et la sortie dans/de la bande magnétique est possible. Lors de
3)
l'entrée dans la bande magnétique, la séquence commence telle que
décrit dans le chapitre 5.4 page 18.
Entrefer sans bande de recouvrement. En cas d'utilisation de la bande de
4)
recouvrement, Z se réduit de 0,15 mm.
Uniquement pour les applications annulaires
5)
Uniquement possible sans bande de recouvrement avec la bande
6)
magnétique.
Conditions optimales (sans bande de recouvrement) avec Z = 0,4 mm
7)
8) Des anneaux à partir d'un diamètre de 243 mm
(BML-M38-A50-A0-M243/210-E) sont disponibles.
–Roll +Roll
5
5
Z
Point tangentiel
Pitch Yaw Roll
2)
1)