Diagrama De Conexión; Especificaciones Técnicas - Interlogix VV700 Serie Installationsanleitung

idioma y una norma de homologación (si es necesario),
seleccione <Preparar>, <Idioma/Homologaciones>. Se
guardarán entonces estos ajustes para uso futuro.
Configuración del VV700
Vea Figura 2.
El VV700 se suministra SIN PROGRAMAR, lo que dará lugar
a una señal de fallo - (configuración).
Siga las instrucciones de configuración que se dan a
continuación para programar el detector.
Para descargar los ajustes del detector, seleccione
<Configurar> (elemento 4) en la barra de menús. Elija el tipo
de detector requerido para su aplicación seleccionando un
modelo en el cuadro <Tipo de detector> (elemento 1). Ajuste
<Placa enchufable> (elemento 2) y <Sensibilidad>
(elemento 3), si es necesario. Pulse <Descargar al detector>
(5) para programar el detector. Aparece un mensaje cuando la
descarga se haya terminado con éxito.
Para más información sobre el programa SCM700, vea
Nota:
la <Ayuda del SCM700> en <Ayuda> de la barra de menús.
Modos de prueba
Vea Figura 3.
Hay tres modos de prueba disponibles.
Seleccione el modo de pruebas de la ventana de configuración
<Prueba del Sistema> (elemento 7).
• Prueba automática: El detector probará automáticamente
la aplicación 5 veces cada 24 horas a intervalos de tiempo
aleatorios.
No es necesaria ninguna acción externa.
•
Prueba remota: Prueba manual con el transmisor de
pruebas incorporado, activado externamente.
•
Prueba de alcance: Prueba manual para dispositivos de
prueba (portátiles) externos, activados externamente.
Notas
• La prueba automática y la prueba remota exigen la
conexión de un transmisor de pruebas VT705P (Figure 1,
elemento 17).
• Consulte en el manual de la placa enchufable cómo
activar la prueba remota y la prueba de alcance.
Verificación del detector
Vea Figura 4.
Después de configurar el detector, seleccione <Verificar>
(elemento 4) en la barra de menús. Cualquier actividad
sísmica aparece en la pantalla para todos los canales
activados. Verifique si están activados los contadores de
impulsos (elemento 1) y los integradores (elemento 2)
aplicando vibraciones a mano (golpeando y arañando el objeto
protegido al lado del detector). Será necesario ajustar la
sensibilidad si los indicadores de señales de fondo
(elemento 3) se activan con el ruido ambiente.
Notas
•
Intente eliminar la fuente de ruido ambiente en lugar de
reducir la sensibilidad.
10 / 20
•
Utilice <Analizar>, <Herramientas> para mediciones del
funcionamiento in situ más detalladas.
Cableado del detector
Utilizar un cable de 6 hilos sin apantallar (WN106) o
apantallado (WS106) con el terminal de entradas
proporcionado en el VV700.
Diagrama de conexión
Figure 2: Diagrama de conexión
Elemento
Descripción
(1) +12 VDC
(2) -0 V
(3) AUX (Entrada auxiliar para
conectar accesorios)
(4) Tamper
(5) Tamper
(6) Relé de alarma (NA / LIBRE)
(7) Relé de alarma (NC)
(8) Relé de alarma (C)
(9) LED de alarma
(10) LED de fallo
Especificaciones técnicas
Alimentación
9 a 15 VCC
Consumo:
OTP En espera 25 mA (excl: placa enchufable)
En alarma 75 mA (excl: placa enchufable)
ROM En espera 7 mA (excl: placa enchufable)
En alarma 57 mA (excl: placa enchufable)
Entrada/Salida Dependiente de la placa enchufable
VVI760 NC; VVI770 NC/NO
Sensibilidad 5 estimulos de 6 dB cada uno
Vea la Tabla 1 más adelante
Alcance
Protección contra
Blindaje contra taladros, contacto de
sabotajes apertura / forzamiento,
Tensión y/o Temperatura
Variable (por defecto -15°C / +83°C)
Alarma de temperatura
baja / alta
Alarma de tensión baja /
Variable (por defecto 8,5 V / 15,4 V)
alta
−20°C a +55°C
Temperatura de trabajo
Dimensiones 100 x 80 x 33 mm
Color Gris RAL 7035
Peso 395 g
Tabla 1: Rango de detección (m)
Material Ajuste de
sensibilidad
Hormigón
Acero Gmax/200%
Ladrillo
Hormigón
Acero Gref/100%
Ladrillo
Hormigón
Acero Gmin/50%
Ladrillo
P/N 1051965 (ML) • REV E • ISS 18APR19
(11) LED de aviso
(12) Modo Día / Noche (Día =
+12 VCC; Noche = - 0 V).
Activar el modo de noche
para memorizar señales/
eventos
(13) Transmisor de prueba
(Activado = -0 V;
Desactivado = +12 VCC)
(14) Atenuación remota
(Activada = -0 V;
Desactivada = +12 VCC).
Disminuir temporalmente la
sensibilidad del detector
Perforación
Lanza Disco de
térmica
diamante
4 14 14
8 14 14
3 8 8
3 9 9
4 9 9
1 6 6
2 6 6
2 6 6
—
4 4