Kapitel 1: Wichtige Informationen; Sicherheitshinweise - Raymarine E90W Bedienungsanleitung

Kapitel 1: Wichtige Informationen

Sicherheitshinweise

Warnung: Sorgen Sie für eine sichere
Navigation
Das vorliegende Multifunktionsdisplay wurde nur
als Hilfsmittel für die Navigation entwickelt. Es darf
niemals den Vorrang vor solider navigatorischer
Praxis erhalten. Nur die offiziellen Papierseekarten
und Meldungen an die Schifffahrt enthalten alle
aktuellen Informationen, die für eine sichere
Navigation unerlässlich sind. Der Skipper ist
verantwortlich für einen korrekten Umgang mit den
behördlichen Unterlagen und Meldungen. Es liegt
in der Verantwortung des jeweiligen Anwenders
des Raymarine-Multifunktionsdisplays oder anderer
Raymarine-Geräte, die offiziellen, von den Behörden
herausgegebenen Papierseekarten zu verwenden, die
offiziellen Meldungen an die Schifffahrt zu beachten
und jederzeit gute Seemannschaft walten zu lassen.
Warnung: Product installation and
operation
This product must be installed and operated in
accordance with the instructions provided. Failure to
do so could result in personal injury, damage to your
boat and/or poor product performance.
Wichtige Informationen
Warnung: Hochspannung
Dieses Gerät steht unter Hochspannung. Öffnen Sie
NIEMALS die Abdeckung und versuchen Sie nicht,
Zugang zu den inneren Komponenten zu erhalten, es
sei denn, es wird ausdrücklich in diesem Handbuch
darauf hingewiesen.
Warnung: Touchscreen-Display
Wenn das Touchscreen-Display für längere Zeit direkt
von der Sonne bestrahlt wird, kann es sehr heiß
werden. Vermeiden Sie unter solchen Umständen
die Benutzung des Touchscreens und verwenden
stattdessen die Tasten und Knöpfe.
Warnung: Autopilot-Bedienung
Die auf dem Multifunktionsdisplay verfügbaren
Autopilotfunktionen sind KEIN Ersatz für die
Autopilot-Bedieneinheit. Sie müssen eine
Bedieneinheit installiert haben, bevor Sie den
Autopiloten verfügbar machen oder aktivieren.
Warnung: Betrieb von Sonar-Geräten
• Verwenden Sie das Fischfindermodul NIE, wenn
sich das Boot außerhalb des Wassers befindet.
• Berühren Sie NIE die Geberoberfläche, während
das Fischfindermodul eingeschaltet ist.
• Schalten Sie das Fischfindermodul AUS, wenn
Taucher sich innerhalb von 7,6 m (25 Fuß) des
Gebers befinden könnten.
11