Reproducción Repetida De Canciones - Sony CDP-X5000 Bedienungsanleitung

Reproducción repetida de
canciones
Usted podrá reproducir repetidamente canciones en
cualquier modo de reproducción.
REPEAT
Æ
= + 0
C c 0
Presione REPEAT del telemando durante la
reproducción de un disco.
En el visualizador aparecerá "REPEAT". El
reproductor repetirá las canciones de la forma
siguiente:
REPEAT
INDEX MIN
Cuando esté
reproduciéndose un disco
Reproducción continua
(página 7)
Reproducción aleatoria
(página 12)
Reproducción programada
(página 12)
Reproducción con borrado
(página 13)
Reproducción aleatoria con
borrado (página 12, 14)
Reproducción con señales de
índice de usuario (página 19)
Para cancelar la reproducción repetida
Presione repetidamente REPEAT hasta que "REPEAT"
desaqparezca del visualizador.
A ˜ B
P p
)
)
SEC
El reproductor repetirá
Todas las canciones
Todas las canciones en orden
aleatorio
El mismo programa
Todas las canciones restantes
Todas las canciones restantes
en orden aleatorio
La parte entre dos señales de
índice
Reproducción de discos compactos
Repetición de la canción actual
Usted podrá repetir solamente la canción actual.
Mientras esté reproduciéndose la canción actual,
presione repetidamente REPEAT del telemando hasta
que en el visualizador aparezca "REPEAT 1".
Para cancelar la repetición de la canción actual
Presione REPEAT.
Nota
Usted no podrá repetir la canción actual mientras el disco
esté reproduciéndose en el modo de reproducción con
señales de índice de usuario (consulte la página 19).
Repetición de una parte específica
(Repetición de A ˜ B)
Usted podrá reproducir repetidamente una parte
específica de una canción.
Esto puede ser muy útil cuando desee memorizar
letras de canciones.
Tenga en cuenta que usted no podrá repetir una
sección que se encuentre entre dos canciones.
1
Durante la reproducción de un disco, presione A
˜ B del telemando en el punto de comienzo
(punto A).
En el visualizador parpadeará "A-" de "REPEAT
A-".
2
Cuando llegue al punto de finalización (punto B),
vuelva a presionar A ˜ B.
Aparecerá "REPEAT A-B". El reproductor
reproducirá repetidamente esta parte específica.
Para cancelar la repetición de A ˜B
Presione REPEAT.
Determinación de un nuevo punto de inicio
Usted podrá mover hacia adelante la parte que desee
reproducir repetidamente cambiando el punto de
comienzo.
1 Presione A ˜ B mientras el reproductor esté
repitiendo la parte específica.
El punto de finalización (punto B) pasará a ser el
nuevo punto de comienzo (punto A). En el
visualizador parpadeará "A-" de "REPEAT A-".
2 Cuando llegue al punto de finalización deseado
(punto B), vuelva a presionar A ˜ B.
Aparecerá "REPEAT A-B". El reproductor repetirá
la parte comprendida entre los nuevos puntos de
comienzo y finalización.
Usted podrá volver a comenzar desde el punto A en
cualquier momento.
Presione · durante la reproducción repetida de
A ˜ B .
E
11