Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Compact Disc
Player
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso
Manual de instruções
CDP-XE530
CDP-XE330
 1999 Sony Corporation
4-227-865-21 (1)
DE
NL
IT
PT
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony CDP-XE330

  • Seite 1 4-227-865-21 (1) Compact Disc Player Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Manual de instruções CDP-XE530 CDP-XE330  1999 Sony Corporation...
  • Seite 2: Sicherheitsmaßnahmen

    Sollten an Ihrem Gerät Probleme qualifizierten Kundendienst auftreten oder sollten Sie Fragen ausgetauscht werden. haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Sony-Händler. Aufstellung • Stellen Sie den CD-Player an einem Ort mit ausreichender Luftzufuhr auf, so daß sich im Inneren des Geräts kein Wärmestau bildet.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    NHALT Willkommen! Danke, daß Sie sich für einen CD-Player von Sony entschieden haben. Lesen Sie Vorbereitungen diese Anleitung vor Inbetriebnahme des Geräts bitte genau durch, und bewahren Auspacken ....................... 4 Sie sie zum späteren Nachschlagen Anschließen des Systems ................4 sorgfältig auf.
  • Seite 4: Vorbereitungen

    Vorbereitungen Auspacken Anschließen des Systems Überprüfen Sie bitte, ob folgende Teile mitgeliefert Übersicht wurden: • Audiokabel (1) Im folgenden wird beschrieben, wie Sie den CD-Player • Fernbedienung (1) an einen Verstärker anschließen. Achten Sie darauf, • R6-Batterien (Größe AA) (2) alle Komponenten vor dem Anschließen auszuschalten.
  • Seite 5: Anschließen Des Netzkabels

    (OPTICAL) können Störungen auftreten, wenn Sie CDs abspielen, die etwas anderes als Musik enthalten, zum Beispiel eine CD-ROM. Bei einem Gerät von Sony, das mit einer Buchse CONTROL A1 ausgestattet ist (nur CDP-XE530) Schließen Sie das Gerät über die Buchse CONTROL A1 an.
  • Seite 6: Grundfunktionen

    Grundfunktionen Wiedergeben einer CD Schließen Sie die Kopfhörer an.* EDIT/TIME FADE CHECK CLEAR PLAY MODE REPEAT TIME/TEXT OPEN/CLOSE PHONES PEAK SEARCH MUSIC SCAN LANGUAGE *nur CDP-XE530 Schalten Sie den Verstärker ein, und wählen Sie die CD-Player- • Informationen zu den Anschlüssen finden Sie auf Seite Funktion aus, so daß...
  • Seite 7: Wiedergeben Von Cds

    1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 aktuellen Titels 6 7 8 9 10 Bei Titelnummern über 24 (bzw. 68 beim CDP-XE330) erscheint Gesamtzahl der Musikkalender „– – . – –“ anstelle der Restspieldauer. Titel Gesamtspieldauer Drücken Sie...
  • Seite 8: Anzeigen Der Informationen Auf Einer Cd

    Wiedergeben von CDs Anzeigen der Informationen auf einer CD • Während der Wiedergabe einer CD mit CD TEXT (nur CDP-XE530) Auf CDs mit CD TEXT sind Informationen wie z. B. Name des Titels TRACK der Titel der CD oder der Name des Interpreten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 gespeichert, und zwar in Bereichen, in denen sich bei...
  • Seite 9: Ausschalten Der Anzeigen Im Display (Nur Cdp-Xe530)

    Wenn Sie die Wiedergabe fortsetzen, schaltet sich das Display wieder aus. Vor dem Starten der Wiedergabe erscheint „DISPLAY OFF“, wenn Sie mit DISPLAY ON/OFF das Display • CDP-XE330 ausschalten, und „DISPLAY ON“, wenn Sie mit der Taste das Display einschalten. Zahlentasten >10...
  • Seite 10: Wiederholtes Wiedergeben Von Titeln

    Hinweis wiederholt wiedergeben lassen. Wenn „- OVER -“ (bzw. „ “ beim CDP-XE330) im Display erscheint, wurde das Ende der CD erreicht, während Sie die Während der Wiedergabe des gewünschten Titels Taste ) gedrückt hielten. Schalten Sie zurück, indem Sie die drücken Sie REPEAT so oft, bis „REPEAT 1“...
  • Seite 11: Wiedergabe In Willkürlicher Reihenfolge (Shuffle Play)

    Wiedergeben von CDs Wiederholen einer bestimmten Passage Wiedergabe in willkürlicher (A˜B Repeat) (nur CDP-XE530) Reihenfolge (Shuffle Play) Sie können eine bestimmte Passage in einem Titel mehrmals wiederholen lassen. Dies ist zum Beispiel Sie können mit diesem Gerät die Titel „mischen“ (engl. sehr praktisch, wenn Sie einen Text auswendig lernen shuffle) und in willkürlicher Reihenfolge wiedergeben möchten.
  • Seite 12: Zusammenstellen Eines Eigenen Programms (Programme Play)

    Gesamtspieldauer programmierten Titels CDP-XE330) programmieren, erscheint „– – . – –“ anstelle der Gesamtspieldauer. • „PROGRAM FULL“ (bzw. „FULL“ beim CDP-XE330) erscheint im Display, wenn Sie versuchen, einen weiteren PROGRAM Titel in ein Programm aufzunehmen, das bereits 24 Titel enthält.
  • Seite 13 Bedienelementen auf der Fernbedienung 100 Minuten überschreitet. • CDP-XE530 • Wenn Sie eine Titelnummer über 24 (bzw. 68 beim CDP-XE330) programmieren, erscheint „– – . – –“ anstelle der Gesamtspieldauer. PROGRAM • „PROGRAM FULL“ (bzw. „FULL“ beim CDP-XE330) erscheint im Display, wenn Sie versuchen, einen weiteren...
  • Seite 14: Aufnehmen Von Cds

    Titel gilt. Die Anzeigen „P“ und „TAPE B“ (bzw. beim Beachten Sie bitte, daß Titel mit einer Nummer über 24 CDP-XE330) erscheinen im Display, und die mit dieser Funktion nicht programmiert werden Spieldauer wird auf „0.00“ zurückgesetzt. können.
  • Seite 15: Ein- Oder Ausblenden

    Programms für Seite A in den Pausemodus. Drehen Sie die Kassette um, so daß nun Seite B nach vorn zeigt, und drücken Sie · oder P am Player. Die Wiedergabe der restlichen Titel • CDP-XE330 beginnt. So beenden Sie Time Edit Drücken Sie PLAY MODE.
  • Seite 16: Ausblenden Zu Einer Bestimmten Zeit (Time Fade) (Nur Cdp-Xe530)

    EDIT/TIME FADE so oft, bis „T.FADE“ und Starten der Im Pausemodus. Beim CDP-XE530 „TAPE A“ im Display erscheinen. Wiedergabe mit blinkt „FADE“. Beim CDP-XE330 Einblenden des Tons leuchtet FADE auf, und die Anzeige Geben Sie mit 0 oder ) die Spieldauer an. Mit Q blinkt.
  • Seite 17: Einstellen Des Aufnahmepegels (Peak Search)

    Wärmequellen wie zum Beispiel Warmluftauslässen aus. PEAK SEARCH Lassen Sie sie nicht in einem in der Sonne geparkten Auto liegen, denn die Temperaturen im Wageninneren können • CDP-XE330 sehr stark ansteigen. • Verwenden Sie keinen handelsüblichen Stabilisator. Andernfalls könnten die CD und der CD-Player beschädigt werden.
  • Seite 18: Störungsbehebung

    CDP-XE330: mehr als 92 dB / Es wurde keine CD in den Player eingelegt. Harmonische Verzerrung CDP-XE530: unter 0,0045% „ - NO DISC -“ (bzw. „no dISC“ beim CDP-XE330) CDP-XE330: unter 0,005% erscheint. Legen Sie eine CD ein. Kanaltrennung mehr als 95 dB / Legen Sie die CD korrekt mit der beschrifteten Seite nach oben in das CD-Fach ein.
  • Seite 19: Index

    Index Teile und Bedienelemente Index Time Edit 14 Time Fade 16 Tasten A – B 11 CHECK 13 A˜B Repeat 11 Überspielen. Siehe Aufnehmen CLEAR 13 AMS 9 Umgang mit CDs 17 CONTINUE 11 Anschließen des Systems 4 EDIT/TIME FADE 15, 16 Anschlüsse 4 FADER 16 Übersicht 4...

Diese Anleitung auch für:

Cdp-xe530

Inhaltsverzeichnis