Otras Operaciones - Sony CDP-XE570 Bedienungsanleitung

Reproducción del CD
–– Reproducción normal/aleatoria/
repetida
Esta unidad permite reproducir el CD en
diferentes modos de reproducción.
1
Pulse PLAY MODE varias veces hasta
que aparezca el modo que desee.
Para reproducir
Seleccione
El CD en el orden original.
CONTINUE
Las pistas del CD en orden
SHUFFLE
aleatorio.
Las pistas del CD en el orden en
PROGRAM
que desee que se reproduzcan
(consulte "Creación de su propio
programa" en la página 12).
2
Pulse H.
Sugerencia (sólo CDP-XE570/XE370)
Puede seleccionar el modo de reproducción pulsando
CONTINUE, SHUFFLE o PROGRAM en el mando a
distancia.
Operaciones de reproducción
repetida
Puede reproducir las pistas del CD de forma
repetida en cualquier modo de reproducción.
Para activar la función de reproducción repetida,
pulse REPEAT durante la reproducción hasta que
"REPEAT" aparezca en el visor.
Para
Pulse REPEAT
Repetir una pista
Hasta que aparezca
solamente
"REPEAT 1" mientras se
reproduce la pista que desee
repetir.
Cancelar la
Hasta que "REPEAT" o
reproducción repetida
"REPEAT 1" desaparezca.
Cuando se encuentre en la función de
reproducción repetida, el reproductor repite las
pistas de la siguiente forma:
Si el disco El reproductor repetirá
se reproduce en
Reproducción continua
Todas las pistas
Reproducción aleatoria Todas las pistas en orden
aleatorio
Reproducción
El mismo programa
de programa
(página 12)

Otras operaciones

Realice lo siguiente
Para
Pulse x.
Detener la
reproducción
Pulse X. Pulse X de nuevo
Introducir pausas
o H para reanudar la
reproducción.
Durante la reproducción o
Seleccionar una pista
la pausa, gire
lAMSL en el
sentido de las agujas del
reloj (para avanzar) o en el
sentido contrario (para
retroceder) (o pulse >
(para avanzar) o . (para
retroceder) en el mando a
distancia (sólo CDP-
XE570/XE370)).
Seleccionar una pista Pulse el botón numérico del
mando a distancia.*
directamente
Localizar un punto en Pulse y mantenga pulsado
M o m durante la
una pista
reproducción, y deje de
pulsarlo en el punto
deseado.
Reproducir pistas en Pulse PLAY MODE hasta
orden aleatorio que "SHUFFLE" aparezca
en el visor.
Pulse AOPEN/CLOSE.
Extraer el CD
Ajustar el volumen Pulse ANLOG OUT
LEVEL +/– en el mando a
distancia.
* Para localizar directamente una pista de número
superior a 10, pulse >10 primero y, a continuación,
los botones numéricos correspondientes. Para
introducir "0", utilice el botón 10.
Ejemplo: Para reproducir la pista número 30
Pulse primero >10 y, a continuación, 3 y 10.
Sugerencias
• Puede ajustar el nivel de salida analógica con
ANALOG OUT LEVEL +/– en el mando a
distancia (página 7) (sólo CDP-XE570/XE370).
• El volumen de los auriculares puede ajustarse
mediante el mando a distancia. Para ajustar el
volumen, conecte los auriculares a la toma
PHONES y ajústelo con ANALOG OUT LEVEL
+/– en el mando a distancia (sólo CDP-XE570).
• Si no hay ningún CD en el reproductor, aparecerá
"– NO DISC –" (o "no dISC" para CDP-XE370/
XE270) en el visor.
Nota
Si "– OVER –" (o " " para CDP-XE370/XE270)
aparece en el visor, significa que el disco ha llegado
al final mientras pulsaba M. Pulse m o gire
lAMSL en el sentido contrario a las agujas del
reloj para retroceder.
9
ES