Option Menu - Yamaha RX-V657 Bedienungsanleitung

3 OPTION MENU

Utilisez ce menu pour définir les valeurs des paramètres
optionnels.
3 OPTION MENU
. A)DISPLAY SET
B)MEMORY GUARD
C)PARAM. INI
D)MULTI ZONE SET
[ ]/[ ]:Up/Down
[ENTER]:Enter
Réglages d'affichage
A)DISPLAY SET
. DIMMER;;;;;;;;;0
VIDEO CONV.;;;ON
OSD SHIFT;;;;;;0
GRAY BACK;;;AUTO
CMPNT OSD;;;;;ON
[ ]/[ ]:Up/Down
[<]/[>]:sELECT
Luminosité DIMMER
Utilisez ce menu pour régler la luminosité de l'afficheur
de la face avant.
Choix: –4 à 0
Conversion vidéo VIDEO CONV.
Utilisez ce menu pour mettre en service, ou hors service, la
conversion des signaux de vidéo composite (VIDEO) en signaux S-
vidéo ou en composantes vidéo. Cela permet de disposer en sortie
sur les prises S VIDEO ou COMPONENT VIDEO de signaux vidéo
convertis bien qu'aucun signal S-vidéo ni aucun signal de
composante vidéo ne soient appliqués à l'entrée. La conversion des
signaux Svidéo en signaux de composante vidéo a également lieu
lorsque aucun signal de composante vidéo n'est appliqué à l'entrée.
Choix: ON, OFF
• Sélectionnez OFF pour qu'aucune conversion ne soit réalisée
(sauf les signaux S-vidéo en signaux de vidéo composite).
• Sélectionnez ON pour convertir les signaux de vidéo composite
en signaux S-vidéo et en signaux de composante vidéo, et pour
convertir les signaux S-vidéo en signaux de composante vidéo.
• Quel que soit le réglage, les signaux S-vidéo sont
toujours convertis en signaux de vidéo composite.
Remarques
• Les signaux vidéo convertis ne sont appliqués que sur les prises
MONITOR OUT. Pour réaliser un enregistrement, les appareils doivent
être reliés au moyen du même type de liaison vidéo (par exemple, S-vidéo).
• Lors de la conversion de signaux de vidéo composite ou de
signaux S-vidéo provenant d'un magnétoscope en signaux de
composante vidéo, une certaine dégradation de la qualité de
l'image peut se produire, qui dépend du magnétoscope.
OSD décalage OSD SHIFT
Utilisez ce menu pour positionner verticalement
l'affichage sur écran (OSD).
Choix: +5 (vers le bas) à –5 (vers le haut)
• Appuyez sur + pour abaisser la position de l'affichage (OSD).
• Appuyez sur – pour monter la position de l'affichage (OSD).
A)DISPLAY SET
Fond gris GRAY BACK
Si vous choisissez AUTO, un fond gris apparaît sur l'écran
quand aucun signal vidéo ne lui est appliqué. Avec OFF,
aucune image n'est affichée.
Choix: AUTO, OFF
Remarques
• Si seules les composantes vidéo sont appliquées à l'entrée,
l'affichage sur l'écran n'a pas lieu dans la mesure où GRAY
BACK a pour valeur OFF. Pour obtenir l'affichage sur l'écran
dans le cas où les composantes vidéo sont appliquées à l'entrée,
donnez au paramètre GRAY BACK la valeur AUTO tandis que
le mode d'affichage sur l'écran (OSD) (reportez-vous à la
page 51) a pour valeur "Full display".
• Si les signaux vidéo ne sont pas appliqués à l'entrée, donnez à
GRAY BACK la valeur AUTO de manière à profiter de
l'affichage sur l'écran (OSD).
Component OSD CMPNT OSD
Utilisez ce menu pour mettre enservice ou hors service la
sortie OSD sur les prisesCOMPONENT VIDEO
MONITOR OUT grâce à SET MENU.
Choix: ON, OFF
• Sélectionnez ON pour que les signaux OSD soient
présents sur les prises de sortie COMPONENT VIDEO
MONITOR OUT.
• Sélectionnez OFF si vous ne souhaitez pas que les
signaux OSD soient présents sur les prises de sortie
COMPONENT VIDEO MONITOR OUT.
Remarque
SET MENU fonctionne même si vous avez choisi OFF.
Protection de la mémoire
B)MEMORY GUARD
Utilisez ce menu pour empêcher que les valeurs des
paramètres des corrections DSP et autres réglages ne
soient accidentellement modifiées.
Choix: ON, OFF
B)MEMORY GUARD
)OFF
[<]/[>]:Select
[ENTER]:Return
Choisissez ON pour protéger:
• Les paramètres des corrections DSP
• Tous les postes de SET MENU
• Tous les niveaux de sortie des enceintes
• Le mode d'affichage sur écran (OSD)
Remarque
Si MEMORY GUARD a pour valeur ON, vous ne pouvez pas
sélectionner un autre poste de SET MENU.
SET MENU
ON
63