Mise En Service De L'outil - Ingersoll-Rand 3R-EU Serie Betriebshandbuch

SIGNIFICATION DES ETIQUETTES D'AVERTISSEMENT
LE NON RESPECT DES AVERTISSEMENTS SUIVANTS PEUT CAUSER DES BLESSURES
ATTENTION
Porter toujours des lunettes
de protection pendant
l'utilisation et l'entretien de
cet outil.
ATTENTION
Les outils pneumatiques
peuvent vibrer pendant
l'exploitation. Les vibrations,
les mouvements répétitifs et les
positions inconfortables
peuvent causer des douleurs
dans les mains et les bras.
N'utiliser plus d'outils en cas
d'inconfort, de picotements ou
de douleurs. Consulter un
médecin avant de recommencer
à utiliser l'outil.
ATTENTION
Garder une position équilibrée et
ferme. Ne pas se pencher trop
en avant pendant
l'utilisation de cet outil.
REGLAGE DU LIMITEUR
ATTENTION
Débrancher l'alimentation d'air comprimé de l'outil
avant d'entreprendre les opérations suivantes.
1. Tourner le capot du trou de réglage du corps de limiteur
pour découvrir le trou de réglage.
2. Insérer une clé pour six pans creux de 1/4" dans le
porte–embout. Tourner le mécanisme du limiteur jusqu'à
ce que l'un des trous radiaux de l'écrou de réglage du
limiteur soit visible à travers le trou de réglage. Insérer
l'extrémité de la clé de réglage No. 5C1–116 (une
goupille ou broche en acier trempé de 2 mm de diamètre
LUBRIFICATION
Ingersoll–Rand No. 10
Utiliser toujours un lubrificateur avec ces outils. Nous
recommandons l'emploi du filtre–régulateur–lubrificateur
suivant:
ATTENTION
90 psig
(6.2bar/620 kPa)
RÉGLAGES

MISE EN SERVICE DE L'OUTIL

Pignonnerie
Ingersoll–Rand No. 28
Limiteur
Ingersoll–Rand No. 67
ATTENTION
Porter toujours une
protection acoustique
pendant l'utilisation de cet
outil.
ATTENTION
Ne pas transporter l'outil
par son flexible.
ATTENTION
Utiliser de l'air comprimé
à une pression maximum
de 6,2 bar (620 kPa).
peut également être utilisée) dans le trou de l'écrou de
réglage pour l'empêcher de tourner.
3. Saisir fermement l'outil dans une main et tourner le
porte–embout pour déplacer l'écrou le long du
porte–embout. La rotation du porte–embout dans le sens
des aiguilles d'une montre, vu de l'avant, augmente la
compression du ressort du limiteur et par conséquent le
couple de débrayage du crabot.
La meilleure méthode de réglage est normalement
obtenue en utilisant l'outil sur l'application requise en
augmentant ou en diminuant le couple fourni jusqu'à
ce que le réglage désiré soit obtenu. De plus, il est
toujours recommandé d'obtenir le réglage final au
moyen de réglages progressifs.
International – No. C05–02–G29
Tous les 40.000 cycles ou au moins tous les mois, lubrifier le
train d'engrenages avec de la graisse Ingersoll–Rand No. 28.
Tous les 50.000 cycles ou au moins tous les mois, lubrifier
l'ensemble de limiteur avec de la graisse Ingersoll–Rand
No. 28 ou de la graisse Ingersoll–Rand No. 67 comme indiqué
ci–dessous.
8
ATTENTION
Couper toujours l'alimentation
d'air comprimé et débrancher le
flexible d'alimentation avant
d'installer, déposer ou ajuster
tout accessoire sur cet outil, ou
d'entreprendre une opération
d'entretien quelconque sur l'ou-
til.
ATTENTION
Ne pas utiliser des flexibles ou
des raccords endommageés,
effilochés ou détériorés.
Etiquette d'avertissement
internationale:
Commander Pièce No.________
NOTE