Mise En Service De L'outil; Spécifications - Ingersoll-Rand 125 Serie Bedienungsanleitung

RÉGLAGES
Montage des accessoires
ATTENTION
Couper toujours l'alimentation d'air comprimé et
débrancher le flexible d'alimentation avant d'installer,
déposer ou ajuster tout accessoire sur cet outil, ou
d'entreprendre une opération d'entretien quelconque
sur l'outil.
Pour installer ou déposer un burin ou tout autre accessoire,
appuyer sur le plongeur de verrouillage de la douille de
retenue et tourner la douille de retenue vers la droite aussi
loin que la rainure de la douille le permet.
Installer ou déposer l'accessoire et tourner la douille vers la
gauche jusqu'à ce que le plongeur de verrouillage sorte et
immobilise la douille en rotation dans les deux sens.
LUBRIFICATION
Ingersoll- -Rand No. 10
Utiliser toujours un lubrificateur avec ces outils.
Nous recommandons l'emploi du
filtre- -régulateur- -lubrificateur suivant :
International - - No. C01- -C2- -T29
Avant de connecter le flexible d'alimentation, verser
3
environ 3 cm d'huile Ingersoll- -Rand No. 10 dans le
raccord d'admission. Cette opération doit être effectuée
tous les jours, même si un lubrificateur de ligne est utilisé.
Pendant la journée de travail s'assurer que les composants
du dispositif de retenue du burin sont bien lubrifiés.
Toutes les deux ou trois heures de fonctionnement, si un
lubrificateur de ligne n'est pas utilisé, débrancher le
flexible d'alimentation et verser environ 3 cm
Ingersoll- -Rand No 10 dans le raccord d'admission de
l'outil.
Si l'action du détartreur ralentit, verser environ 3 cm
solution de nettoyage appropriée dans l'orifice d'admission
d'air et actionner l'outil pendant un maximum de 30
secondes.
Modèle
125- -EU
Testé conformément à PNEUROP PN8NTC1.2 en charge
H
Testé conformément à ISO8662- -2
♦

MISE EN SERVICE DE L'OUTIL

3
d'huile
SPÉCIFICATIONS
Coups par Course du piston
minute
in (mm)
4.600 1- -1/8 (28,6)
Immèdiatement après le nettoyage de l'outil, verser environ
3
3 cm d'huile Ingersoll- -Rand No 10 dans le raccord
d'admission et actionner l'outil pendant environ 30
secondes pour lubrifier tous les composants internes.
Avant de remettre un détartreur en magasin, ou si le
détartreur n'est pas utilisé pendant plus de
vingt- -quatre heures, verser environ 3cm
Ingersoll- -Rand No 10 dans le raccord d'admission et
actionner l'outil pendant 5 secondes de manière à laisser un
film d'huile sur tous les composants internes.
Avant de remettre le marteau pneumatique en magasin
ou si l'outil ne va pas être utilisé pendant une période de
plus de 24 heures, verser environ 3 cm3 d'huile
Ingersoll- -Rand No. 10 dans le raccord d'admission et
actionner l'outil pendant 5 secondes. Ceci recouvrira
d'huile les pièces internes et empêchera la corrosion de
l'outil à l'arrêt.
Ne jamais utiliser une huile lourde ou une huile formant
une gomme. Ces deux types d'huile bloqueront les petites
pièces, limiteront le mouvement de la soupape et causeront
un perte de rendement. En cas de perte de performance de
l'outil, verser 3 cm3 d'une solution de nettoyage appropriée
et propre dans le raccord d'admission et actionner l'outil
pendant 30 secondes. Lubrifier normalement l'outil après le
nettoyage.
VERS LE
RÉSEAU D'AIR
COMPRIMÉ
VERS
L'OUTIL
PNEU-
MATIQUE
LUBRIFICATEUR
RÉGULATEUR
LIGNE SECONDAIRE AU
MOINS 2 FOIS LA DIMEN-
3
de
SION DE L'ADMISSION
D'AIR DE L'OUTIL
VIDANGER
RÉGULIÈREMENT
Niveau de son
H
dB (A)
Pression
99,6
7
3
d'huile
TUYAUTERIE PRINCIPALE
AU MOINS 3 FOIS LA DIMEN-
SION DE L'ADMISSION D'AIR
DE L'OUTIL
FILTRE
COMPRESSEUR
(Plan TPD905- -1)
Niveau de
♦
vibration
Puissance m/s
112,6 32,9
2