Electrolux EASYCOMPACT EFP5 AR series Anleitung Seite 3

D
C
B
ELU IFU EFP5xxxAR.indd 3 ELU IFU EFP5xxxAR.indd 3
E
F
G
A
O
‫ﺍﺟﺰﺍ‬
‫ﭘﺎﻳﻪ ﻣﻮﺗﻮﺭ‬
.A
‫ﻇﺮﻑ ﻣﺨﻠﻮﻁ ﮐﻦ‬
.B
* ‫ﺩﺭﭘﻮﺵ ﻣﺨﻠﻮﻁ ﮐﻦ‬
.C
‫ﻓﻨﺠﺎﻥ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮔﻴﺮی ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬
.D
‫ﮔﻮﺷﺘﮑﻮﺏ‬
.E
‫ﺩﻫﺎﻧﻪ ﺍﺳﺘﻮﺍﻧﻪ ﺍی ﻭﺭﻭﺩی‬
.F
‫ﮐﺎﺳﻪ ﭼﻨﺪ ﻣﻨﻈﻮﺭﻩ‬
.G
‫ﺗﻴﻐﻪ ﺧﻤﻴﺮ‬
.H
‫ﺩﺭﺟﻪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺳﺮﻋﺖ ﺑﺎ‬
.I
‫ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ ﭘﺎﻟﺲ‬
‫ﺗﻴﻐﻪ ﭼﻨﺪ ﺗﺎﻳﯽ‬
.J
‫ﺻﻔﺤﻪ ﻣﺎﻫﻮﺕ ﭘﺎک ﮐﻦ‬
.K
‫ﺻﻔﺤﻪ ﺳﻴﺐ ﺯﻣﻴﻨﯽ ﺳﺮﺥ‬
.L
‫ﮐﺮﺩﻩ‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ﺧﻮﺭﺩ ﮐﻦ‬
.M
‫ﺻﻔﺤﻪ ﺧﻮﺭﺩ ﮐﻦ ﺳﻴﺐ‬
.N
‫ﺯﻣﻴﻨﯽ‬
‫ﺳﻴﻢ ﺑﺮﻕ‬
.O
‫*ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﺪﻝ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
H
I
J
EN
Components
A. Motor housing
B. Blender jug*
C. Lid for the blender*
D. Measuring cup*
E. Feed tower pusher
F. Feed tower
G. All-purpose bowl
H. Dough knife
I. Speed selector with PULSE
function
J. Multi knife
K. Whisk disc
L. French fries disc*
M. Reversable shreding/
cutting disc
N. Potato disc/Course
shredding disc
O. Power cord
* depending on model
N
M
L
K
FR
Composants
A. Bloc moteur
B. Bol mixeur*
C. Couvercle du mixeur*
D. Verre mesureur*
E. Poussoir de cheminée de
remplissage
F. Cheminée de remplissage
G. Bol multi-usages
H. Lame pétrin
I. Sélecteur de vitesse avec
fonction PULSE
J. Lame multifonctions
K. Disque émulsionneur
L. Disque à frites*
M. Disque réversible pour
émincer/râper
N. Disque pour pommes
de terre/Disque de râpe
grossier
O. Cordon d'alimentation
* selon le modèle
04.08.14 16:26 04.08.14 16:26
EN
FR
RU
TR
DE
3