Instrucciones De Seguridad Específi- Cas Para Operaciones De Amolado Y Tronzado; Instrucciones De Seguridad Específi- Cas Para Trabajos Con Hojas Lijadoras - Bosch 0 607 352 109 Bedienungsanleitung

bu_3609929977_t.fm Seite 4 Montag, 11. Oktober 2004 12:17 12
Tenga especial precaución al trabajar esquinas,
cantos afilados, etc. Evite que el útil de amolar
rebote contra la pieza de trabajo o que se atas-
que. En las esquinas, cantos afilados, o al rebotar, el
útil en funcionamiento tiende a atascarse. Ello puede
hacerle perder el control o causar un rechazo del útil.
No utilice hojas de sierra para madera ni otros
útiles dentados. Estos útiles son propensos al re-
chazo o pueden hacerle perder el control sobre apa-
rato neumático.
Instrucciones de seguridad específi-
cas para operaciones de amolado y
tronzado
Siempre emplee la caperuza protectora prevista
para el útil que va a usar. La caperuza protectora
deberá montarse firmemente en el aparato neu-
mático cuidando que quede orientada ofrecien-
do una seguridad máxima, o sea, cubriendo al
máximo la parte del útil a la que queda expuesta
el usuario. Controle periódicamente el buen es-
tado y la fijación firme de la caperuza protectora
al aparato neumático. La misión de la caperuza pro-
tectora es proteger al usuario de los fragmentos que
puedan desprenderse del útil y del contacto acciden-
tal con éste.
Use exclusivamente útiles homologados para su
aparato neumático en combinación con la cape-
ruza protectora prevista. Los útiles que no fueron
diseñados para este aparato neumático pueden que-
dar insuficientemente protegidos y suponen un riesgo.
Solamente emplee el útil para aquellos trabajos
para los que fue concebido. Por ejemplo, no em-
plee las caras de los discos tronzadores para
amolar. En los útiles de tronzar el arranque de mate-
rial se lleva a cabo con los bordes del disco. Si estos
útiles son sometidos a un esfuerzo lateral ello puede
provocar su rotura.
Siempre use para el útil seleccionado una brida
en perfecto estado con las dimensiones y forma
correctas. Una brida adecuada soporta conveniente-
mente el útil reduciendo así el peligro de rotura. Las
bridas para discos tronzadores pueden ser diferentes
de aquellas para otros discos de amolar.
No intente aprovechar los discos amoladores de
otros aparatos neumáticos más grandes cuyo
diámetro exterior se haya reducido suficiente-
mente por el desgaste. Los discos amoladores des-
tinados para aparatos neumáticos grandes no son ap-
tos para soportar las velocidades periféricas más altas
a las que trabajan los aparatos neumáticos y pueden
llegar a romperse.
3 609 929 977 • (04.10) T
Instrucciones de seguridad específi-
cas para el tronzado
Evite que se bloquee el disco tronzador y una
presión de aplicación excesiva. No intente reali-
zar cortes demasiado profundos. Al solicitar en ex-
ceso el disco tronzador éste es más propenso a la-
dearse, bloquearse, a ser rechazado o a romperse.
No se coloque delante o detrás del disco tronza-
dor en funcionamiento, alineado con la trayecto-
ria del corte. Mientras que al cortar, el disco tronza-
dor es guiado en sentido opuesto a su cuerpo, en
caso de un rechazo el disco tronzador y el aparato
neumático son impulsados directamente contra Vd.
Si el disco tronzador se bloquea, o si tuviese que
interrumpir el corte por otro motivo, desconecte
el aparato neumático y manténgalo en esa posi-
ción, sin moverlo, hasta que el disco tronzador
se haya detenido por completo. Jamás intente
sacar el disco tronzador en marcha de la ranura
de corte, ya que ello podría provocar un rechazo.
Investigue y subsane la causa del bloqueo. Antes de
continuar trabajado cerciorarse del correcto estado y
sujeción del útil.
No intente proseguir el corte con el disco tronza-
dor insertado en la ranura de corte. Una vez fue-
ra, conecte el aparato neumático y espere a que
el disco tronzador haya alcanzado las revolucio-
nes máximas y aproxímelo entonces con cautela
a la ranura de corte. En caso contrario el disco tron-
zador podría bloquearse, salirse de la ranura de corte,
o resultar rechazado.
Soporte las planchas u otras piezas de trabajo
grandes para reducir el riesgo de bloqueo o re-
chazo del disco tronzador. Las piezas de trabajo
extensas tienden a pandearse por su propio peso. La
pieza de trabajo deberá apoyarse desde abajo a am-
bos lados tanto cerca de la línea de corte como a sus
extremos.
Proceda con especial cautela al realizar recortes
"por inmersión" en paredes o superficies simila-
res. El disco tronzador puede ser rechazado al tocar
tuberías de gas o agua, conductores eléctricos, u
otros objetos.
Instrucciones de seguridad específi-
cas para trabajos con hojas lijadoras
No use hojas lijadoras más grandes que el so-
porte, ateniéndose para ello a las dimensiones
que el fabricante recomienda. Las hojas lijadoras
de un diámetro mayor que el plato lijador pueden pro-
vocar un accidente, fisurarse, o provocar un rechazo.
Español–4