Werbung
D
CABLAGGIO PASSANTE (STAND-ALONE, DIP-SWITCH)
FEEDTHROUGH WIRING (STAND-ALONE, DIP-SWITCH)
CABLAGE TRAVERSANT (STAND-ALONE, DIP-SWITCH)
DURCHGANGSKABEL (STAND-ALONE, DIP-SWITCH)
KABELDOORGANG (STAND-ALONE, DIP-SWITCH)
CABLEADO PASANTE (STAND-ALONE, DIP-SWITCH)
ALIMENTAZIONE
POWER SUPPLY
ALIMENTATION
EINSPEISUNG
STROOMVERZORGING
ALIMENTACION
MAX 2,5 mm²
25 ÷ 30 mm
7 ÷ 8 mm
I
Impiegando cavi con sezione di 4 mm² o utilizzando il secondo pressacavo per il passaggio dei cavi NET, eseguire il cablaggio in parallelo con
dispositivi di connessione esterni che garantiscano il grado di protezione "IP 66".
GB
Using cables with a 4 mm² cross section or using the second cable clamp for the passing of the NET cables, carry out a parallel wiring with
the external connection devices that guarantee an "IP 66" degree of protection.
F
En utilisant des câbles de 4 mm² de section ou en utilisant le deuxième presse-étoupe pour le passage des câbles NET, réalisez le câblage en
parallèle à l'aide des dispositifs de connexion extérieurs qui assurent le degré de protection "IP 66".
D
Bei der Verwendung von Kabeln mit einem Querschnitt von 4 mm² oder einer zweiten Kabelklemme für die Durchführung der NET Kabel, ist
die Verdrahtung parallel zu den äußeren Verbindungsstellen, welche den Schutzgrad IP 66 gewährleisten, durchzuführen.
NL
Gebruik makend van snoeren met een doorsnee van 4 mm² of met gebruik van de tweede draadklem voor het doorlaten van de draden NET,
voert u de parallel bedrading uit met uitwendige aansluitingen die de protectiegraad "IP 66" garanderen.
E
Utilizando cables con sección de 4 mm² o utilizando el segundo sujeta-cables para pasar los cables NET, realice el cableado en paralelo con
dispositivos de conexión externos que garanticen el grado de protección "IP 66".
D
Ø
( mm )
( mm )
7,0 ÷ 10,0
8,5
10,0 ÷ 12,5
11
13,5
12,5 ÷ 14,5
Ø
14,5 ÷ 16,0
15,5
NET
ALIMENTAZIONE
POWER SUPPLY
ALIMENTATION
EINSPEISUNG
STROOMVERZORGING
ALIMENTACION
40 ÷ 45 mm
7 ÷ 8 mm
ART.
5740 - 5742 - 5758
5752 - 5754 - 5760
NET
25 ÷ 30 mm
7 ÷ 8 mm
N° PRODOTTI - NO. OF PRODUCTS
NOMBRE DE LUMINAIRES -
LEUCHTENANZAHL
N° PRODUCTEN - N° PRODUCTOS
Sezione - Section - Section
Querschnitt - Doorsnede - Sección
1,5 mm²
7
5
2,5 mm²
9
7
9
Werbung
Kapitel
