SOMFY animeo IB+ 4 Zone/8 Zone Touch Building Controller Gebrauchsanweisung Seite 11

EN
m Before installation, please read and follow these instructions.Incorrect installation may lead to serious injury. Disconnect
all power cables to be installed! Take precautions against unintentional switching on! The product must be installed,
maintained and dismounted by a skilled person according to the relevant regulation. An all-pole mains switch shall be
incorporated in the electrical installation of the building to provide simultaneous separation of at least 3 mm for all phases
from the supply.
SOMFY cannot accept any liability for defects and damage caused by failure to follow these instructions. Please keep these
instructions for future reference.
A
ILLUSTRATIONS
[1] animeo IB+ Touch Building Controller.
[2] animeo IB+ Flush Mounting Box (Ref. 9019837) - mandatory.
[3] Styrofoam block to prevent dirt getting inside the Flush Mounting Box mechanism; it comes with the Flush Mounting Box.
[4] animeo IB+ Surface Mounting Box (Ref. 9019838) - optional.
B
FITTING
Choose the optimal location: a large, flat surface.
[1] Fit the Touch Building Controller into a wall using the Flush Mounting Box.
[2] Fit the Touch Building Controller into a cavity wall or into an electric cabinet door, using the Flush Mounting Box.
[3] Mount the Touch Building Controller on a wall, using the Surface Mounting Box.
[4] Remove the Touch Building Controller.
m Use the styrofoam block to prevent damage or dirt getting inside the Flush Mounting Box mechanism.
m Mounting on cavity wall or thin mounting surfaces (e.g. cabinet door): To guarantee a reliable mechanical
installation of the Touch Building Controller, the wall mounting box screws must be used to securely fix the
frame.
A motor controller with an RTS card might be mounted in an electrical cabinet together with the Touch Building Controller under
the following conditions:
• Minimum distance between the Touch Building Controller and Motor Controller with a radio card: 50 mm
• Minimum distance between the IP cable and Motor Controller with a radio card: 50 mm
• No wall between remote control and the Motor Controller with a radio card in an electric cabinet
• Use the shortest possible IB+ cable
C
WIRING
[1] Wiring diagram for the Touch Building Controller with Outside Sensor Box and Inside Sensor Box.
[2] Alternative wiring diagram for the Touch Building Controller with Weather Station and Inside Sensor Box.
m For further details regarding connection and sensors please refer to the corresponding device manual.
m Connection to mains outside the Flush Mounting Box or use a shielded connector!
D
CONFIGURATION
The commissioning of the Touch Building Controller is completely software-guided. Follow the steps and, if help is needed,
please see the "i" icon in the upper right corner of the display.
m For software updates, please use the USB port on the rear of the Touch Building Controller (use only USB flash
drive with 2 GB at least).
The battery (CR 2032) included in the product is designed to last throughout the product's lifetime and is not intended to be re-
placed. The following instructions to remove and dispose of the battery properly at the end of product life-cycle are for qualified
electricians only:
• Switch off power-supply and dismantle product.
• Undo screws and remove cover.
• Remove empty battery and dispose of it correctly.
We care about our environment. Do not dispose of the appliance with usual household waste. Give it to an approved collection
point for recycling.
animeo IB+ 4/8 ZONE TOUCH BUILDING CONTROLLER/BACNET . REF. 5124490 G -
11/32