Inhaltsverzeichnis DIESES HANDBUCH ......................6 INFORMATIONEN FÜR DEN ANWENDER ............... 7 FUNKTIONALITÄT IHRES REGLERS .............. 7 SICHERHEITSHINWEISE .................. 7 TECHNISCHE DATEN ..................9 IHR REGLER ....................10 Bedienelemente ....................10 Menüsteuerung ....................10 Betriebsarten ....................11 SD Karte ......................12 Korrektur Tag-Absenkbetrieb ................
Seite 4
10.3 Basisklemmplatine ................... 33 10.4 Versorgung und Ausgänge (230V~)/Eingänge ..........35 10.5 Kabelplan Erweiterungsmodule ................ 36 10.6 Drehzahlregelmodul ..................37 INFORMATIONEN FÜR DEN TECHNIKER PMR10 ............38 KONFIGURATION DES ANLAGENSCHEMAS ..........38 11.1 Freischalten und Einstieg in die Serviceebene ..........38 11.2 Schnellkonfiguration ..................
Seite 5
Parameter schreiben und lesen. Regler startet zuverlässig, auch bei fehlerhafter Datei auf SD Karte. Pos : 8 /Sc hul ung/PEW O D ok umentati on/PEWO H andbücher R egler/Gl obal/--- Seitenum bruc h --- @ 0\mod_1404907854905_6.docx @ 76136 @ @ 1...
Ab Seite 10 Kapitel 10 Hardware-Eigenschaften PMR09 Ab Seite 28 Kapitel 11 Hardware-Eigenschaften PMR10 Ab Seite 38 Pos : 11 /Schulung/PEWO Dokum entation/PEW O H andbüc her Regler/Funkttionalität Ihres Reglers PMR09/PMR10 @ 1\m od_1485762963884_6.docx @ 806958 @ 1 @ 1...
Zuleitung wird nicht durchströmt! Pos : 13.4 /Schulung/PEWO Dokum entation/PEW O Handbüc her Regler/Bevor Si e beginnen/Sic her hei thi nweis e/Sic her heitshi nweis e Allgemei n T eil 2 @ 0\mod_1434441438584_6.docx @ 288447 @ @ 1 Um das Gerät vom Netz zu trennen, bauseitigen allpoligen Hauptschalter...
Seite 8
Herstellers anerkannt werden. Pos : 13.6 /Schulung/PEWO Dokum entation/PEW O Handbüc her Regler/Bevor Si e beginnen/Sic her hei thi nweis e/PMR09 SD Kar te @ 0\m od_1430733717316_6.doc x @ 261655 @ @ 1 Am PMR09 befindet sich ein SD Kartensteckplatz. In diesem ist werkseitig eine SD Karte eingesetzt.
Technische Daten Der PMR09/PMR10 ist ein elektronisches Regelgerät zur Einbau-Montage. Fabrikat PEWO Type PMR09 bzw. PMR10 Betriebsspannung 230V~ Leistungsaufnahme Max. Nennstrom Gesamt 3,15A (Summe aller Ausgänge) Max. Dauerstrom pro Ausgang Max. Einschaltstrom pro Ausgang 20A t<3mSec Lebensdauer Relaisausgang 500.000 Schaltvorgänge Anschlussart Stecksystem 5.08mm/3,81mm...
Ihr Regler Bedienelemente Korrektur Tag- und Absenkbetrieb -4,0°C bis +4,0°C bzw. -8,0°C bis 0,0°C Auswahl Betriebsart Aus/Frostschutz blau Absenkbetrieb orange Heizbetrieb orange Automatikbetrieb grün Boilerbetrieb orange Partymodus orange Wartung LCD Anzeige für Regelmenü Leuchtanzeigen für Betriebsarten Abbruchtaste ohne Speichern zurück Navigationstaste Menü...
Betriebsarten Die momentane Betriebsart wird durch eine Leuchtanzeige neben dem Wahlschalter gekennzeichnet. Bei einem Betriebsartwechsel erscheint am Reglerdisplay die neu ausgewählte Betriebsart. Aus / Frostschutz Der Regelbetrieb ist deaktiviert bis auf die Frostschutzschaltung. Wenn die Außentemperatur die Frostschutztemperatur unterschreitet, wird die Frostschutzschaltung aktiviert.
SD Karte Am PMR09/PMR10 befindet sich ein SD Kartensteckplatz. In diesem ist werkseitig eine SD Karte eingesetzt. Dadurch besteht die Möglichkeit, Ihre persönliche Konfiguration zu speichern. Des Weiteren kann bei Bedarf die Firmware des PMR09/PMR10 aktualisiert werden. Achtung! Im SD Kartensteckplatz ist werkseitig eine SD Karte eingesetzt. Diese darf dauerhaft nicht entfernt werden.
Korrektur Tag-Absenkbetrieb Abb. 4: Menü Korrektur Tagbetrieb und Menü Korrektur Absenkbetrieb Tagbetrieb – Tagkorrektur Der Tagbetrieb ist über den rechten oberen Drehknopf einzustellen. Der Wert kann von -4°C bis +4°C eingestellt werden und bewirkt eine dauerhafte Erhöhung der Vorlauftemperatur der Heizkreise, während des Tagbetriebes. Der Wert gilt hierbei als Raumtemperatur, ist kein Raumfühler angeschlossen gilt dieser Wert als Erhöhung bzw.
Serviceebene Die Bedienung ist in 3 Serviceebenen gegliedert. Die aktuelle Serviceebene wird Ihnen als Ziffer in der Kopfzeile angezeigt. Wird der Regler 10 Minuten nicht bedient, erfolgt ein automatisches Rücksetzen in die Standardbedienung. Abb. 5: Menü Serviceebene Halten Sie in der Hauptübersicht beide Pfeiltasten gedrückt, bis am Regler das Menü Serviceebene erscheint.
Kreise benennen Hier können Sie die einzelnen Heizkreise individuell benennen. Bildschirmschoner Als Bildschirmschoner ist werkseitig ein rotierendes PEWO Firmenlogo konfiguriert. Alternativ kann die primäre und sekundäre Temperatur der Anlage angezeigt werden. Für diese Einstellung wenden Sie sich bitte an einen Servicemitarbeiter.
Reglermenü Hauptübersicht In der Hauptübersicht haben Sie sämtliche Funktionen des Reglers im Überblick. Dazu zeigt der Regler Ihnen noch die aktuellen Betriebsarten sowie die aktuellen Temperaturen der einzelnen geregelten Komponenten. Abb. 7: Menü Hauptübersicht (ist abhängig von der Konfiguration) Hinweis Menüpunkte, die nicht öffnen, sind für Ihre Berechtigungsstufe als Bediener nicht zugänglich.
Seite 17
Erzeuger Erzeuger ist nicht aktiv. Erzeuger ist aktiv. Zwischenkreispumpe Pumpe ist nicht aktiv. Pumpe ist aktiv. Pos : 24 /Schulung/PEWO Dokum entation/PEW O H andbüc her Regler/Global/--- Seitenumbr uc h --- @ 0\m od_1404907854905_6.doc x @ 76136 @ @ 1...
Fernwärme Fernwärme ist der Transport von Wärmeenergie über das Medium Wasser zum Verbraucher. Die Wärmeenergie aus dem Fernwärmenetz (Primärnetz) wird über einen Wärmeübertager für die Hausheizungsanlage (Sekundärkreis) vorgeregelt. Abb. 8: Menü Fernwärme und Wärmemengenzähler Primärventil Zeigt, wie viel Prozent das Fernwärmeventil geöffnet ist. Überprüfen Sie ggf. den Parameter 49 in diesem Menüpunkt.
Speicher (für Trinkwarmwasser) Ein Trinkwarmwasserspeicher dient dazu, das benötigte Trinkwarmwasser zur Verfügung zu stellen. Abb. 9: Menü Speicher Betriebsart Hier kann die momentane Betriebsart des Speichers eingesehen werden. MinLadg – Der Speicher wird außerhalb der eingestellten Nutzungszeiten beladen, wenn die Minimaltemperatur des Speichers unterschritten wurde (Haltetemperatur). LegLadg –...
Zirkulation Eine Zirkulationspumpe dient dazu, das Warmwasser in einem Gebäude permanent bereitzustellen. Dazu wird das Warmwasser, welches sich im Warmwasserspeicher befindet, über die Trinkwarmwasserleitungen ständig umgewälzt. Es wird damit vermieden, das an den Zapfstellen bei der Entnahme von Abb. 10: Menü Zirkulation Trinkwarmwasser das abgekühlte Wasser unnötig abfließen zu lassen.
6.5.1 Heizkennlinie In den folgenden Kapiteln haben Sie u. a. die Möglichkeit, die Vorlauftemperatur in Abhängigkeit von der Außentemperatur zu konfigurieren. Dies wird über eine 3-Punkt-Regelung gesteuert. Werksseitig sind für Heizkreis 0 die in der Tabelle angegeben Werte voreingestellt. Für individuelle Einstellungen wählen Sie den entsprechenden Parameter aus und stellen den gewünschten Wert ein.
6.5.2 Menü Heizkreis Betriebsart Zeigt den aktuellen Betriebes des Heizkreises an. Partymodus Wenn für den Heizkreis der Partymodus eingestellt wird, geht der Heizkreis für die eingestellte Partymodus-Dauer in den Heizbetrieb. Nach Ablauf der Dauer geht der Heizkreis wieder in die ursprüngliche Betriebsart. Konfigurieren Sie die Dauer im Parameter 21.
Puffer (Heizungsspeicher) Der Puffer oder auch Heizungsspeicher ist ein Behälter, der für die Speicherung von Wärmeenergie zuständig ist. Er speichert Energie von der Fernwärme, Solaranlage oder ähnlichem um ein ständiges Anfordern von Wärmeenergie zu vermeiden. Abb. 13: Menü Puffer Drehzahl Pumpe Zeigt den Drehzahlsollwert für die Pufferladepumpe.
Temperatur unten Zeigt die momentane Solarpuffertemperatur. Temperatur Vorlauf Solar Dieser Wert ist nur sichtbar, wenn ein zusätzliches Ein- Ausgangsmodul vorhanden ist. Des Weiteren wird dieser Wert nur benötigt, wenn die Solarpumpe drehzahlgeregelt wird. Temperatur oben Dieser Wert ist nur sichtbar, wenn ein zusätzliches Ein- Ausgangsmodul vorhanden ist.
Zeit bis EIN Die Zuschaltung bei Anforderung Erzeuger erfolgt erst, wenn der Sollvorlauf für eine gewisse Dauer unterschritten wurde. Hier können Sie sehen, wie lange es dauert bis eine Zuschaltung erfolgt. Bei Auswahl dieses Punktes können Sie den Parameter „Timeout Zuschaltung“ konfigurieren. Timeout Zuschaltung Wenn der Sollvorlauf für diese Zeitspanne unterschritten wird, erfolgt eine Zuschaltung des externen Wärmeerzeugers.
Wenn der Wahlschalter des Reglers auf Aus / Frostschutz, Speicherladung oder Wartung ist, hat dieser gegenüber der Fernbedienung Vorrang. Pos : 38 /Schulung/PEWO Dokum entation/PEW O H andbüc her Regler/Global/--- Seitenumbr uc h --- @ 0\m od_1404907854905_6.doc x @ 76136 @ @ 1...
Fragen & Antworten Menüpunkte öffnen nicht Einzelne Menüpunkte, die sich nicht öffnen lassen, sind in der aktuellen Berechtigungsstufe nicht zugänglich. Für Änderungen und Fragen wenden sie sich an Ihren Fernwärmebetreiber. Temperatur wird nicht angezeigt Bitte beachten Sie, dass Temperaturen nur angezeigt werden, wenn ein Temperaturfühler angeschlossen ist bzw.
1 – 1 – 1 – 7 – 1 – 1 – 1 dargestellt (werkseitig konfiguriert). Nutzen Sie auch den Schemarechner auf unserer Internetseite. Dieser steht Ihnen unter www.pewo.com/schemarechner zur Verfügung. Nach Eingabe der Schemanummer lädt der Regler automatisch alle zugehörigen...
Seite 29
Abb. 18: Übersicht zur Schnellkonfiguration des Anlagenschemas...
Einzelkonfiguration Hier können Sie jede Gruppe einzeln konfigurieren. Wenn Sie in die Einzelkonfiguration einsteigen, erscheint am Display gleich die erste einstellbare Gruppe und das gerade gewählte Schema (z.B. Basis A – Fernwärme). Um eine Gruppe zu konfigurieren einfach bei der gewünschten Gruppe mit „ENTER“ bestätigen und durchschalten, bis das gewünschte Schema erscheint und wieder mit „ENTER“...
Seite 31
Abb. 20: Anbindung der Erweiterungsmodule...
Seite 32
Abb. 21: Anbindung der Erweiterungsmodule inkl. Zusätzlicher Heizkreismodule (optional)
10.3 Basisklemmplatine Auf der Basisklemmplatine befinden sich die elektrischen Anschlüsse zur Stromversorgung von Anlagenkomponenten und die Anschlüsse für Ein-/Ausgänge bzw. Fühler. Abb. 22: Basisklemmplatine PMR09 Optionale Verteilung für Optionale Verteilung für Versorgungsspannung Versorgungsspannung Masse Masse Zimp...
10.5 Kabelplan Erweiterungsmodule Das folgende Schema zeigt beispielhaft die Verwendung der Heizkreismodule mit Raumfernbedienung. Abb. 24: Übersicht Kabelplan Erweiterungsmodule...
10.6 Drehzahlregelmodul Es gibt 2 verschiedene Drehzahlregelmodule. Das Erste besitzt nur einen Drehzahlausgang und das zweite besitzt zwei Drehzahlausgänge. Zu unterscheiden sind die 2 Module durch das schwarze Halbleiterrelais. Abb. 25: Drehzahlregelmodule Das Zusatzmodul besitzt ein halbwellengesteuertes Drehzahlregelmodul. Durch Ausschalten von beliebig vielen Halbwellen per Halbleiterrelais wird die Drehzahl in zehn Stufen von 0% bis 100% geregelt.
1 – 1 – 1 – 7 – 1 – 1 – 1 dargestellt (werkseitig konfiguriert). Nutzen Sie auch den Schemarechner auf unserer Internetseite. Dieser steht Ihnen unter www.pewo.com/schemarechner zur Verfügung. Nach Eingabe der Schemanummer lädt der Regler automatisch alle zugehörigen...
Seite 39
Abb. 27: Übersicht zur Schnellkonfiguration des Anlagenschemas...
11.3 Einzelkonfiguration Hier können Sie jede Gruppe einzeln konfigurieren. Wenn Sie in die Einzelkonfiguration einsteigen, erscheint am Display gleich die erste einstellbare Gruppe und das gerade gewählte Schema (z.B. Basis A – Fernwärme). Um eine Gruppe zu konfigurieren einfach bei der gewünschten Gruppe mit „ENTER“ bestätigen und durchschalten, bis das gewünschte Schema erscheint und wieder mit „ENTER“...
12.1 Anbindung der Erweiterungsmodule (Heizkreismodule) Die Anbindung der Module erfolgt direkt auf dem PMR10 Regler. Auf der Rückseite des Reglers befinden sich zwei 10 polige Anschlüsse für Flachbandkabel. Auf diesen werden die Heizkreis-Erweiterungsmodule 2 und 3 angeschlossen. Wird ein Drehzahlregel-Modul verwendet, wird dieses am Anschluss für Erweiterungsmodul 3 angeschlossen und ersetzt dieses.
12.2 Basisklemmplatine Auf der Basisklemmplatine befinden sich die elektrischen Anschlüsse zur Stromversorgung von Anlagenkomponenten und die Anschlüsse für Ein-/Ausgänge bzw. Fühler. Abb. 31: Basisklemmplatine PMR10...
Seite 43
Optionale Verteilung für Masse Versorgungsspannung Temperaturwächter bzw. -begrenzer Analoger Ausgang 2 Kontakt 1 Temperaturwächter bzw. -begrenzer Masse Kontakt 2 Temperaturwächter bzw. -begrenzer Analoger Ausgang 1 Kontakt 4 Masse Versorgung Raumfernbedienung Signal Raumfernbedienung FBS1 Heizkreis 1 Heizkreis 1 Versorgung Raumfernbedienung Signal Raumfernbedienung FBS0 Heizkreis 0 Heizkreis 0...
Seite 44
Schaltsignal Notstellfunktion Verteilung 230 V DC Verteilung Null Verteilung Schutzleiter Einspeisung 230 V AC Einspeisung Null Einspeisung Schutzleiter Pos : 51.9 /Schulung/PEWO Dokum entation/PEW O Handbüc her Regler/Global/--- Seitenumbr uc h --- @ 0\m od_1404907854905_6.doc x @ 76136 @ @ 1...
12.3 Versorgung und Ausgänge (230V~)/Eingänge Die Anbindung der Module erfolgt direkt auf dem PMR10 Regler. Auf der Rückseite des Reglers befinden sich zwei 10 polige Anschlüsse für Flachbandkabel. Auf diesen werden die Heizkreis-Erweiterungsmodule 2 und 3 angeschlossen. Wird ein Drehzahlregel-Modul verwendet, wird dieses am Anschluss für Erweiterungsmodul 3 angeschlossen und ersetzt dieses.
12.4 Kabelplan Erweiterungsmodule Das folgende Schema zeigt beispielhaft die Verwendung der Heizkreismodule mit Raumfernbedienung. Abb. 33: Übersicht Kabelplan Erweiterungsmodule...
12.5 Drehzahlregelmodul Es gibt 2 verschiedene Drehzahlregelmodule. Das Erste besitzt nur einen Drehzahlausgang und das zweite besitzt zwei Drehzahlausgänge. Zu unterscheiden sind die 2 Module durch das schwarze Halbleiterrelais. Abb. 34: Drehzahlregelmodule Das Zusatzmodul besitzt ein halbwellengesteuertes Drehzahlregelmodul. Durch Ausschalten von beliebig vielen Halbwellen per Halbleiterrelais wird die Drehzahl in zehn Stufen von 0% bis 100% geregelt.
Anlagenschemen des PMR09/PMR10 nutzen. Verwenden Sie dazu bitte das separate Handbuch ´PMR09/PMR10 Anlagenschemen´ Jede Schemanummer mit den jeweiligen Parametern ist in diesem Handbuch ausführlich beschrieben. Diese Informationen sind auf unserer Internetseite www.pewo.com im Bereich ´Download´ hinterlegt. Parameterliste Die folgende Parameterliste des PMR09 gibt die Konfiguration der Werkseinstellungen für die Firmware 9.00 Release 14 an.
Seite 49
Parameter-Bezeichnung Werksein- Einheit Persönliche stellung Einstellwert Temperatur Anstieg in 24h °C Haltezeit Max. Temp. Tage Hyst. Zuschaltung °C Hyst. Wegschaltung °C Timeout Zuschaltung Mindestlaufzeit Ext. Freigabe Solltemp. °C Maximalleistung 9999 Max. Rücklauftemp. bei -10°C °C Max. Rücklauftemp. bei +20°C °C RL-Begrenzung bei Boilerladung °C Timer FW-Ventil...
Seite 50
Parameter-Bezeichnung Werksein- Einheit Persönliche stellung Einstellwert Baudrate ComB MBus Regleradresse ComC Baudrate ComC SubCom Werkseinstellung Boilersolltemp. °C Boilerminimaltemp. °C Boilerausschalttemp. unterer °C Boilerfühler Boilerladetemp. bei Sollladung °C Boilerladetemp. bei Minimalladung °C Legionellenladung Hysterese Boiler im Ladezeitraum °C Nachlaufzeit Boilerpumpe Boilerladeart Boilersperre Boilersolltemp.
Seite 51
Parameter-Bezeichnung Werksein- Einheit Persönliche stellung Einstellwert Abschalttemp. bei Tagbetrieb °C Abschalttemp. bei Absenkbetrieb °C Raumsolltemperatur °C Vorlauftemp.bei +20°C Außentemp. °C Vorlauftemp.bei +5°C Außentemp. °C Vorlauftemp.bei -10°C Außentemp. °C Max. Vorlauftemperatur °C Min. Vorlauftemperatur °C Warmwassernachrang Regelung Timer Regelung Faktor Raumeinfluss Raumtemp.regelung Offset Raumtemp.
Seite 52
Parameter-Bezeichnung Werksein- Einheit Persönliche stellung Einstellwert Raumeinfluss Raumtemp.regelung Offset Raumtemp. °C Betriebsart Kreis 0 Betriebsart Kreis 1 Betriebsart Kreis 2 Betriebsart Kreis 3 Sonderkreis? Sonderkreis? Sonderkreis? Sonderkreis? Absenkkorretur °C Absenkkorretur °C Absenkkorretur °C Absenkkorretur °C Offset T12 -999 °C Offset T13 -999 °C Offset T18...
Die jeweils aktuell gültigen Servicebedingungen der PEWO Energietechnik GmbH finden Sie auf unserer Internetseite unter www.pewo.com. Pos : 58 /Schulung/PEWO Dokum entation/PEW O H andbüc her Regler/Global/--- Seitenumbr uc h --- @ 0\m od_1404907854905_6.doc x @ 76136 @ @ 1...