Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 23
®
SIERRA DE PODA /
SVETTATOIO
SIERRA DE PODA
Instrucciones de utilización y de
seguridad
SVETTATOIO
Indicazioni per l'uso e per la
sicurezza
CORTA-RAMOS TELESCÓPICO
Instruções de utilização e de
segurança
IAN 298721
PRUNING SHEAR
Operation and safety notes
BAUMSCHERE
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für FLORABEST HG00987

  • Seite 1 ® SIERRA DE PODA / SVETTATOIO SIERRA DE PODA PRUNING SHEAR Instrucciones de utilización y de Operation and safety notes seguridad BAUMSCHERE SVETTATOIO Bedienungs- und Sicherheitshinweise Indicazioni per l’uso e per la sicurezza CORTA-RAMOS TELESCÓPICO Instruções de utilização e de segurança IAN 298721...
  • Seite 2 Instrucciones de utilización y de seguridad Página IT/MT Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Pagina Instruções de utilização e de segurança Página GB/MT Operation and safety notes Page DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
  • Seite 3 A) Montar la hoja de sierra / Montaggio della lama da sega / Montar a lâmina de serra / Attaching a saw blade / Sägeblatt montieren máx. aprox. 300 mm max. ca. 300 mm máx. aprox. 300 mm max. approx. 300 mm max.
  • Seite 5 C) Asegurar la cuchilla cortadora / Bloccaggio del tagliente / Fixar a lâmina / Securing the cutting blade / Schneidmesser sichern Ancho de corte máx. de Max. aprox. 30 mm / max. diametro di taglio ca. 30 mm / Largura de corte 30 mm máx.
  • Seite 7 E) Ponga la protección de la hoja cuando no se utilice / Quando la cesoia non è in uso, coprirla con la guaina di protezione / Quando a lâmina de serrilha não estiver a ser utilizada, coloque a guarda protetora sobre a lâmina para proteção / When the saw blade is not in use, please put on the protection guard for protection / Ziehen Sie bei Nichtgebrauch den Klingenschutz über die...
  • Seite 23: Sicherheitshinweise

    BAUMSCHERE ˜ Einleitung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche.
  • Seite 24 Verwenden Sie beim Gebrauch des Produktes   folgende Schutzausrüstung: Tragen Sie eine Schutzbrille, Arbeitsschutzschuhe, Schutzhandschuhe und Kopfschutz. So schützen Sie sich vor herabfallenden Astresten und Verletzungen durch Äste und Dornen. WARNUNG! Vermeiden Sie Lebensgefahr   durch elektrischen Schlag. Verwenden Sie die Schere nicht in der Nähe von Hochspannungsleitungen, Elektrokabeln, elektrischen Weidezäunen, etc.
  • Seite 25 Reiben Sie alle Metallteile mit einem ölhaltigen Tuch ein.   So schützen Sie diese vor Rostablagerungen. Eine regelmäßige und sachgemäße Pflege ermöglicht   einen jahrelangen Gebrauch. ˜ Entsorgung Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können. Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung.
  • Seite 26 Tritt innerhalb von 3 Jahren ab dem Kaufdatum dieses Produkts ein Material- oder Fabrikationsfehler auf, wird das Produkt von uns – nach unserer Wahl – für Sie kostenlos repariert oder ersetzt. Diese Garantie verfällt, wenn das Produkt beschädigt, nicht sachgemäß benutzt oder gewartet wurde.
  • Seite 27 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 DE-74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG00987 Version: 03/2018 IAN 298721...

Inhaltsverzeichnis