Bosch 80+R60 Originalbetriebsanleitung Seite 406

‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬ ‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬
406 | 406 |
GLM 80 + R 60
Professional
± 2 mm/m
F)
± 10 mm/m
F)
20 s
(‫ 5 )ﺩﻗﯿﻘﻪ‬min
0,14 kg
51 x 111 x 30 mm
(‫)ﺍﯾﻤﻨﯽ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﮔﺮﺩ ﻭ ﻏﺒﺎﺭ ﻭ ﻧﻔﻮﺫ ﺁﺏ‬
IP 54
3 601 K79 000
58 x 610 x 30 mm
(Li-Ion) ‫ﻟﯿﺘﯿﻮﻡ – ﯾﻮﻧﯽ‬
3,7 V
1,25 Ah
1
25 000
G)
2 609 120 4..
ca. 3 h
‫( ﮔﺴﺘﺮﺵ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﻭ ﺑ ﹸ ﺮﺩ ﮐﺎﺭ ﺑﺴﺘﮕﯽ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺗﺎﺏ ﻧﻮﺭ ﻟﯿﺰﺭ ﺍﺯ ﺳﻄﺢ ﺧﺎﺭﺟﯽ ﻫﺪﻑ )ﺑﺼﻮﺭﺕ ﭘﺮﺍﮐﻨﺪﻩ ﻭ ﻧﻪ ﺩﺭﺧﺸﺶ ﺍﻧﻌﮑﺎﺳﯽ – ﺳﻄﺢ ﻣﺎﺕ ﻭ ﻧﻪ ﺳﻄﺢ ﺑﺮﺍﻕ( ﻭ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻣﯿﺰﺍﻥ‬A
‫ﺭﻭﺷﻨﺎﺋﯽ ﻧﻘﻄﻪ ﻟﯿﺰﺭ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺷﺪﺕ ﺭﻭﺷﻨﺎﺋﯽ ﻣﺤﯿﻂ )ﻓﻀﺎﻫﺎی ﺩﺍﺧﻠﯽ، ﻫﻮﺍی ﺗﺎﺭﯾﮏ ﻭ ﺭﻭﺷﻦ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻃﻠﻮﻉ ﻭ ﻏﺮﻭﺏ( ﺩﺍﺭﺩ، ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﺎﺯﺗﺎﺏ ﻧﻮﺭ ﻟﯿﺰﺭ ﺍﺯ ﺳﻄﺢ ﺧﺎﺭﺟﯽ ﻫﺪﻑ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ‬
(‫ﻧﻘﻄﻪ ﻟﯿﺰﺭ ﺭﻭﺷﻦ ﺗﺮ ﺑﺎﺷﺪ، ﺑﻪ ﻫﻤﺎﻥ ﻧﺴﺒﺖ ﺑ ﹸ ﺮﺩ ﮐﺎﺭ ﻧﯿﺰ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ. ﺩﺭ ﺷﺮﺍﯾﻂ ﻧﺎﻣﺴﺎﻋﺪ )ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ ﻣﺜﺎﻝ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮔﯿﺮی ﺩﺭ ﻓﻀﺎﻫﺎی ﺧﺎﺭﺟﯽ ﲢﺖ ﺗﺎﺑﺶ ﺷﺪﯾﺪ ﻧﻮﺭ ﺧﻮﺭﺷﯿﺪ‬
،(‫( ﺑﺮﺍی ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮔﯿﺮﻫﺎ ﺍﺯ ﻟﺒﻪ ﭘﺸﺘﯽ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮔﯿﺮی. ﲢﺖ ﺷﺮﺍﯾﻂ ﻧﺎﻣﻨﺎﺳﺐ )ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺗﺎﺑﺶ ﺷﺪﯾﺪ ﻧﻮﺭ ﺧﻮﺭﺷﯿﺪ ﻭ ﯾﺎ ﻋﺪﻡ ﻗﺎﺑﻠﯿﺖ ﺍﻧﻌﮑﺎﺱ ﮐﺎﻓﯽ ﺍﺯ ﺳﻄﺢ ﺧﺎﺭﺟﯽ‬B
‫ 08 ﻣﺘﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ. ﲢﺖ ﺷﺮﺍﯾﻂ ﻣﺴﺎﻋﺪ، ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﺗﺄﺛﯿﺮﮔﺬﺍﺭی ﻭ ﺧﻄﺎی ﺩﻗﺖ ﺑﻪ ﻣﻘﺪﺍﺭ‬m ‫ 01 ± ﻣﯿﻠﯿﻤﺘﺮ ﺩﺭ ﻫﺮ‬mm ‫ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ ﺧﻄﺎی ﺩﻗﺖ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮔﯿﺮی ﻣﻌﺎﺩﻝ‬
.‫ﻟﻄﻔ ﺎ ﹰ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻓﻨﯽ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺑﺮ ﺭﻭی ﺑﺮﭼﺴﺐ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺷﺎﺭژ ﺧﻮﺩ ﺗﻮﺟﻪ ﮐﻨﯿﺪ. ﻧﺎﻣﻬﺎی ﲡﺎﺭی ﻫﺮ ﯾﮏ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻫﻬﺎی ﺷﺎﺭژ ﳑﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺑﺎﺷﻨﺪ‬
.‫ﻟﻄﻔ ﺎ ﹰ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻓﻨﯽ ﺑﺮ ﺭﻭی ﺑﺮﭼﺴﺐ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮔﯿﺮی ﺧﻮﺩ ﺗﻮﺟﻪ ﮐﻨﯿﺪ. ﻧﺎﻣﻬﺎی ﲡﺎﺭی ﻫﺮ ﯾﮏ ﺍﺯ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎی ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮔﯿﺮی ﻣﯿﺘﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎ ﺳﺎﯾﺮ ﺩﺳﺘﮕﺎﻫﻬﺎ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‬
2 609 140 807 | (21.1.11)
OBJ_DOKU-24524-001_FA.indd 406
GLM 80
Professional
± 2 mm/m
F)
± 10 mm/m
F)
20 s
(‫ 5 )ﺩﻗﯿﻘﻪ‬min
0,14 kg
51 x 111 x 30 mm
(‫)ﺍﯾﻤﻨﯽ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﮔﺮﺩ ﻭ ﻏﺒﺎﺭ ﻭ ﻧﻔﻮﺫ ﺁﺏ‬
IP 54
–
–
(Li-Ion) ‫ﻟﯿﺘﯿﻮﻡ – ﯾﻮﻧﯽ‬
3,7 V
1,25 Ah
1
25 000
G)
2 609 120 4..
ca. 3 h
± 60° ‫( ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻫﺎی ﺩﺍﺭﺍی ﺷﻨﺎﺳﻪ ﺻﻔﺤﻪ ﭘﺸﺖ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﯿﺸﺘﺮﯾﻦ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮔﯿﺮی ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ‬C
.‫ 04 + ﺩﺭﺟﻪ ﺳﺎﻧﺘﯿﮕﺮﺍﺩ ﺍﺳﺖ‬ºC ‫( ﺩﺭ ﮐﺎﺭﮐﺮﺩ ﺑﺼﻮﺭﺕ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮔﯿﺮی ﭘﯿﻮﺳﺘﻪ ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ ﺩﻣﺎی ﮐﺎﺭی ﻣﻌﺎﺩﻝ‬E
.‫ﺑﺮﺍی ﻣﺸﺨﺺ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﻗﯿﻖ ﻣﺪﻝ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮔﯿﺮی، ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺳﺮی 81 ﺑﺮ ﺭﻭی ﺑﺮﭼﺴﺐ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ )ﭘﻼک ﻣﺪﻝ( ﺩﺭﺝ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‬
‫ﺩﻗﺖ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻟﯿﺰﺭ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺑﺪﻧﻪ‬
‫ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺷﺪﻥ ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﯿﮏ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺗﻘﺮﯾﺒ ﺎ ﹰ‬
(‫– ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮔﯿﺮی )ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮔﯿﺮی‬
EPTA-Procedure 01/2003 ‫ﻭﺯﻥ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ‬
‫ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻫﺎی ﺑﺮﺍی ﻫﺮ ﺷﺎﺭژ ﺗﻘﺮﯾﺒﺎ‬
.‫ﳑﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﻻﺯﻡ ﺷﻮﺩ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺻﻔﺤﻪ ﻫﺪﻑ ﻟﯿﺰﺭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺷﻮﺩ‬
.‫ 50,0 ± ﻣﯿﻠﯿﻤﺘﺮ ﺩﺭ ﻫﺮ ﻣﺘﺮ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺩﺍﺷﺖ‬mm/m
‫ 52 ﺩﺭﺟﻪ ﺳﺎﻧﺘﯿﮕﺮﺍﺩ‬ºC ‫( ﺩﺭ ﺩﻣﺎی‬F
.‫( ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻭﺟﻮﺩ ﺑﺎﺗﺮی ﻧﻮ ﻭ ﺷﺎﺭژ ﺷﺪﻩ ﺑﺪﻭﻥ ﺭﻭﺷﻨﺎﯾﯽ ﺻﻔﺤﻪ ﻭ ﺻﺪﺍ‬G
‫ﻣﺘﺮ ﻟﯿﺰﺭی ﺩﯾﺠﯿﺘﺎﻟﯽ‬
‫– ﻋﻤﻮﺩی‬
‫– ﺍﻓﻘﯽ‬
‫– ﻟﯿﺰﺭ‬
‫ﺍﺑﻌﺎﺩ‬
‫ﻧﻮﻉ / ﺩﺭﺟﻪ ﺍﯾﻤﻨﯽ‬
‫ﺭﯾﻞ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮔﯿﺮی‬
‫ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻓﻨﯽ‬
‫ﺍﺑﻌﺎﺩ‬
‫ﺑﺎﺗﺮی‬
‫ﻭﻟﺘﺎژ ﻧﺎﻣﯽ‬
‫ﻇﺮﻓﯿﺖ‬
‫( ﺑﺎﺗﺮی‬cell) ‫ﺗﻌﺪﺍﺩ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺷﺎﺭژ‬
‫ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻓﻨﯽ‬
‫ﺯﻣﺎﻥ ﻻﺯﻡ ﺑﺮﺍی ﺷﺎﺭژ‬
‫( ﺑﺮ ﺣﺴﺐ ﺗﻨﻈﯿﻢ‬D
Bosch Power Tools
21.01.2011 10:27:06