Carrier 10TE Serie Installations-, Betriebs- Und Wartungsanweisungen Seite 97

ESCAPES INTERNOS CON MEZCLA DE FLUIDOS
Contacte con su asesor CARRIER con la mayor brevedad.
Product picture - black and white
PROBLEMA
with Carrier logo on it
Observa una mezcla de fluidos a la salida del intercambiador.
POSIBLES SOLUCIONES
° Compruebe que las conexiones hidráulicas sean correctas.
Desmonte el intercambiador y realice un control con líquidos
°
penetrantes de toda la superficie de cada placa (compruebe
la ausencia de fisuras o perforaciones). Sustituya las placas
dañadas.
AUMENTO DE LAS PÉRDIDAS DE CARGA
PROBLEMA
La pérdida de carga es superior al valor calculado.
POSIBLES SOLUCIONES
Controle la exactitud de los instrumentos de medición.
°
° Controle el funcionamiento de las bombas.
° La acumulación de suciedad puede ser la causa: limpie el
intercambiador.
Haga circular los fluidos en sentido contrario para eliminar
°
eventuales obturaciones de las tuberías.
VARIACIÓN DE LAS TEMPERATURAS
PROBLEMA
Las temperaturas a la salida del intercambiador no son con-
formes a las esperadas.
INSTALLATION, OPERATION AND
M A I N T E N A N C E I N S T R U C T I O N S
Product title
CARRIER Model code
Nominal cooling capacity xxx - xxx kW
xx Hz
Product logo
- black and white
Original document
POSIBLES SOLUCIONES
Controle la exactitud de los instrumentos de medición.
°
° La obturación puede haber reducido la profundidad de los
canales y, por consiguiente, la capacidad de intercambio
(descenso del rendimiento). Limpie el intercambiador.
6 - DESTRUCCIÓN
• Desconecte el intercambiador de sus fuentes de energía y
espere a que se enfríe por completo.
• Vacíe el intercambiador y recupere los fluidos con arreglo a
las normas medioambientales.
• Deseche las juntas de acuerdo con la legislación en vigor.
• Utilice los dispositivos de elevación originales.
• Compruebe que ningún componente del intercambiador
pueda ser reutilizado con otra finalidad.
Materiales:
Consulte la documentación adjunta al pedido para conocer los
materiales utilizados.
• Para las placas: acero inoxidable o titanio.
• Para las otras piezas de metal: acero al carbono o acero
inoxidable.
• Para las juntas: nitrilo NBR, o EPDM peróxido, FPM, HNBR.
• Elementos de aislamiento o de protección de las placas: inox
+ cerámica o paneles de aluminio + poliuretano.
ESPAÑOL
97
ES