Inhaltsverzeichnis
Werbung
B :
4. DELAY-PAN
D
1
3
1
11
,a
t-!
14. DELAY-PAN
r 3
-. * ;
.-
p
.q
..-,
+-!
I
This is an SFX type effect which combines delay with
auto- pan.
Dies ist ein SFX-Effekt, der Verzogerung mit Auto-
Panning kombiniert.
Seite
Parameters
Dly Time
FB Time
Feedback
PanWidth
PanDepth
Values
0 mS
-
900mS
0 mS
-
900rnS
0
-
100
0 - 15
0 - 15
1
6
1
I
LFO Rate
I
0.2Hz
-
20.OHz
I
Parameter
Dly Time
FB Time
Feedback
PanWidth
Pan Dept h
6
1 1
LFO Rate
1
0.2Hz
-
20.OHz
I
Werte
0 mS
-
9 0 0 1 1 1 s
0 mS
-
900mS
0-100
0 -
15
0 - 15
17
1
1
EffMix
1
0-100
I
7
1
1
Eff Mix
1
0-100
I
Off, Feedbk, PanWid,
PanDpt, Rate, EffMix
I
8
0
RTM Dest
I I
Off, Feedbk, PanWid,
PanDpt. Rate, EffMix
1
8
(
1
I
Dest Max
I
I
( 8 1 2
1
RTMSrc
1
#01 -#31
I
8
8
Description:
[P2]
Determines the feedback tap time.
[P4]
Determines the leftfright expansion of the auto-pan effect.
[PSI
Determines the depth direction of the auto-pan effect.
E rklarung:
[P2]
Bestimmt die
Riickkopplung-Abgriffszeit.
[P4]
Bestimmt die Links/Rechts-Ausdehnung des Auto-
1
2
Panning-Effekts.
[PSI
Bestimmt die Tiefenrichtung des Auto-Panning-Effekts.
15. Expand Memory for Delay Module
~!::-::~%??:~i
Dest Max
RTM Src
5, Expand Memory for Delay Module
f
::.<~::-i:le;:'~
(Speichererweiterung fur Verzogerungsmodul)
#01 -#31
Releases the memory used by the REVERB effect module
and assigns it to the DELAY effect module, to allow longer
delay times.
Diese Funktion weist Speicherkapazitat, die normalerweise
fiir d a s REVERB-Effektmodul verwendet wird, dem
DELAY-Effektmodul zu, was langere Verzogerungszeiten
erlaubt.
Page
1
I
Description:
[PI]
Sets the length
of
time during which the
memory
is expand-
ed.
Parameters
Exp Time
E
rklaru
ng:
[ P l ]
Bestimmt die zusatzliche Z e i ~ d a u e r , die durch die
Speichererweiterung verfiigbar gemach~ wird.
Values
0 mS
-
900mS
f
Werte
0
mS
-
900mS
A
Seite
1
I
If for example the DELAY effect module is set for a
delay time of 600 ms and the memory is expanded for
500
ms, the actual delay time becomes 1100 ms. When
this is selected, the other effects in the REVERB effect
module cannot be used.
Parameter
Exp Time
Wenn d m DELAY-Effektmodul zum Beispiel auf eine
Verz,gerungszeit von 600 m s gestellt ist u n d d e r
S p e i c h e r u m 500 m s e r w e i t e r t w i r d , i s t d i e
tatsachliche Verziigerungszeit 1100 ms. Wenn diese
Funktion gewahlt ist, kiinnen die anderen Effekte im
REVERB-Effektmodul nicht benutzt werden.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
