Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Zoom 9150 Bedienungsanleitung Seite 43

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Fixe la valeur qui offre un bruit minimum quand aucun
signal d'entrke n'esl prCsent
IPS-11
Determine le paramktre qui sera contr6lC par
RTM.
A
dkactiver si la modulation en temps rkel n'est pas utiliste.
[PS-21 DCtermine la valeur 2 la modulation maximum (pour le
paramktre fix6 avec P5-1).
[P5-31 Stlectionne le numtro d e contr6le pour la source d e
modulation (no 01 i no 31).
Ajuste esm a1 valor que le permita el
minim0
ruido cuando
no haya sefial en la entrada.
[P5-11 Determina el pariimetro
a ser controlado por el
RTM.
Ajuste el valor a
OFF
si no
se
usa el RTM.
[PS-21 Determina el valor en la modulaci6n maxima (para el
p a r h e t r o ajustado con P5-1).
[PS-31 Sclecciona el n6mero d e control para la fuente d e
modulacicin (#01
-
#3 1).
Utilisez les boutonsl / ,pour passer entre
1es
pages
[P5-l]
et
[PS-31.
Utilice las teclas
4
/
b
para desplazarse entre las pAginas
[PS-11
y [P5-31.
I
I. SATURACION I [Ovdrv
11
O . . . ~ Y - V
I
Son de surmodulation douce avec les caracteristiques
distinctives d'un amplificateur
Z i
tube.
Un sonido saturado suave con una caracten'sticas propias
de 10s amplificadores de vdvulas.
Son de surmodulation avec une distorsion sauvage,
Qaisse.
Sonido saturado con una distorsidn potente y dura.
3. SOLISTA I [LEAD 11
I
I
. I
Le.ii.J
j.
7. LEAD I [LEAD I]
I
...
-
..
I
-1
i.-
ts d ;..I
-1.
Sonido de guitarra solista con una distorsi6n dura
caracteristica.
Son de guitare Lead avec une distorsion sauvage, distincte.
4. SOLISTA 2 [LEAD
21
i . - e 2 . ~ ~ j
2
Son de guitare Lead Heavy metal.
Sonido de guitarra solista de heavy metal.
Ces quatre effets utilisent exactement les memes
paramktres.
Estos cuatro efectos utilizan exactamente 10s mismo
Page
Parametres
1
I
Comp Dpt
Color
Turbo
Tone
Pagina
1
2
3
4
5
6
7
c
l
Off, On
I
!
!
Pardmetros
Camp
Dpt
EXT 1
Color
Gain
Turbo
Tone
ZNR Thr
Valor
Off,
1
-
4
Off,
On
1 - 3
1
- 1 2
Off,
On
-10-
+10
Off,
1
-
15
I
8
I
1
I
RTM Dest
8
Off, Comp, Gain,
Turbo, Tone
1
Explication:
RTM Dest
#01-
#31
L
"
8
8
Caracteristicas:
[P3]
Selecciona una de las tres variaciones de sonido.
[P4]
Deterrnina la ganancia de la saturaci6n
[PSI
Activa y desactiva el circuit0 de saturaci6n de dos etapas.
Off, Comp, Gain,
Turbo, Tone
8
8
[P3]
Sklectionne l'une des trois variations de sons.
[P4]
Dgterrnine le gain de surmodulation.
[PSI
Active ou dksactive le circuit d'entrainement i deux ktages.
2
3
Le
9150 peut avoir un gain ilevi. Attention
i i
ne pas
endommager la retroaction lorsque veus jouez avec
certains types de guitares.
2
3
El 9150 puede ser ajustado con una ganancia muy
alta, con lo cual ponga mucha atencion para evitar 10s
feedbacks o realimentaciones que pueden darse al
usar algunos tipos
de
guitarras.
Dest
Max
RTMSrc
Dest Max
RTM Src
#01
-#31

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis