Inhaltsverzeichnis
Werbung
Module d9effets
3
: MODULATION
Ce module d'effets de modulation offre une alteration
cyclique du signal.
1
; \ ; e
1
Parambtres
-
Valeurs
Cromatic
-24 -+24
Fine
- 50 cent./+ 50 cent.
Eff
Lvl
1
6
1
1
1
max "Eff Lvl"
I
Off,
0 -
lo0
I
4
5
6
1
6
1
2
1
max "Dir Lvl"
I
Off,
0 -
loo
I
0
Explication:
[PI]
DCtermine la grandeur de changement de hauteur de son en
demi-tons (k2 oclaves maximum).
[P2]
Permet un rkglage fin de la grandeur de changement de
hauteur de son en ceatikmes (1/100 de demi-ton).
[P3]
DCtermine le niveau du son modifid en hauteur.
[P4]
Dktermine le niveau du son direct.
[PSI
Change la siparation gauche/droite du son direct et de
6
6
l'effet sonore. Sur I'kran.
"D"
reprCsente le son direct et
"E"
l'effet sonore. Lorsque
EDIT DIAL
est tournie dans le
sens des aiguilles d'une montre, le son dircct se ddplace sur
la gauche et I'effet sonore sur la droite. Tourner EDIT
DIAL dans le sens contraire des aiguilles d'une montre
rapproche le son du centre. Lorsque I'indication "C"
apparait, le son direct et l'effet sonore sont centrbs
(monophoniques).
Dir Lvl
Separate
SimulRTM Param-.
F D + E - +
EDlT DlAL
E
Son
d'effel
= droitdson direct
=
gauche
0 -
100
Voir ci-dessous
Off,
On
3
4
Fonction de paramktre de skparation
'Y6-01 Ce paramktre sert
? I
activer I'Ccran
pour
les paramktrcs
Simul-RTM. En appuyant sur
b
d a m cet kcran, vous
appelez les pararnktres [P6-11
B
[P6-41.
max "Separate"
RTM Src
~6-11-[I%-41
DCtermine la valeur maximum des pararnktres contr616s
B
la profondeur de modulation maximum.
Dksactive les destinations qui ne doivent pas Gtre
contr6lCes.
Off, voir ci-dessous
#01
-#31
w
M6dulo de efectos 3: MODULACION
Este m6dulo de efectos de modulaci6n permite una
alteraci6n ciclica de la sefial.
1
4
1
1
Dir Lvl
1
0 -
100
I
Pdg ina
1
2
1
5
1
1
Se~arate
I
See below
I
1
6
1
0
I
SimulRTM Param-.
1
Off.
On
1
Parametros
Cromatic
Fine
O f f ,
0
- 100
rnax "Eff Lvl"
2
max "Dir Lvl"
Off,
0
-
100
rnax "Separate"
Off, See bclow
RTM Src
#01- #31
Valor
-24 -4-24
-
50
cent./+
50
cent.
Caracteristicas:
[PI]
Determina la anchura en el cambio de tono en semitonos
(hasta en
2
octavas).
[P2]
Permite un ajuste preciso de la anchura del cambio de tono
en centCsimas
(1/100
dc semitono).
[P3]
Detcrmina el nivel del sonido con el tono modificado.
[P4]
Determina el nivel del sonido directo (sin modificar).
[PSI
Cambia la separaci6n izquierddderecha del sonido directo
y dcl sonido de efeclo. En la pantalla. "D" representa el
sonido directo
y "E"
el sonido con efecto. Cuando el DIAL
EDIT se gira a la derecha, el sonido directo se mueve a la
iquicrda y el sonido con efecto a la dcrecha; si se gira el
DIAL EDIT a la izquicrda, ambos sonidos se desplazan
hacia el centro. Cuando aparece la indicaci6n "C", el
sonido directo y el sonido con efecto e s t h centrados
(monoaural).
I I
- C H
monaural
I
EDlT DlAL
I
OJ
D , -
E
effect sound=righl/dircct sound=left
I h n c i h del parimetro de separaci6n
lP6-01 Este parametro sirvc para aclivar l a pantalla d e 10s
p a r h e t r o s de Simul-RTM. Pulsando
b
en esta pantalla se
conectan 10s p a r h e t r o s P6-1 a1 P6-4.
[P6-11- [P6-41
Determinan el valor mixirno de 10s p a r h e t r o s controlados
en la mixima profundidad de modulaci6n.
Coloque 10s destinos que no vayan a ser controlados a OFF.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
