Inhaltsverzeichnis
Werbung
Rear Panel
(1) The supplied AC adapter AD0005 is connected here.
(2) INPUT jack
Serves for connection of an active instrument, such as a
guitar or keyboard with comparatively low impedance.
(3) EXTl SENDIRETURN jacks
Allow connection of an external effecter. A device
connected here is inserted in the signal path of the 9150
between the compressor in the preamplifier stage and the
distortion circuits. The in/out status of the loop can be
programmed as part of a 9 150 patch.
(4) EXT2 SENDIRETURN jacks
This loop has a mono send output and stereo return inputs
for connection of an external effecter. The inlout status,
send level, insertion point, and mixing principle of the loop
can
be
programmed as part of a 91 50 patch.
(5) OUTPUT jacks
Stereo output for connection to an amplifier or mixer etc.
When using the 9150 in monaural mode, use the LIMONO
jack. For stereo, use the L/MONO and R jacks.
(6) MIDI jacks
Serve for connection to the MIDI interface of a synthesizer
or computer, for remote control of the 9150 or storage of
9150 data on a sequencer or computer.
(7) REMOTE IN jack
Allows connection of a controller with ZOOM remote
output, such
as
Ihe foot controller FC50 or 8050,
for
remote operation of the 91 50.
Rear Panel
Ruckseite
(1) Der mitgelieferte Netzstromadapter AD0005 wird hier
angeschlossen.
(2) INPUT-BUC~S
Dient zum AnschluB eines aktiven Instruments wie einer
Gitarre oder eines Keyboards mit relativ niedriger
Impedanz.
(3) EXTI SENDIRETURN-Buchsen
Erlauben den AnschluB eines ex ternen Effektgerats. Ein
hier angeschlossenes Gerat wird zwischen dem
Kompressor im Vorverstarker des 9150 und dem
Verzerrerkreis eingeschleift. Der Ein/Aus-S tatus der
Schleife kann als Teil eines Patch-Programms des 9150
programmiert werden.
(4) EXT2 SENDIRETURN-Buchsen
Diese Schleife fur den AnschluB eines externen
Effektgerats besi tzt einen Mono- Ausgang und Stereo-
Eingange. EinIAus-Status, Ausgangspegel, Einschleifpunkt
und Zumischprinzip konnen als Teil eines Patch-
Programms des 9 150 programmiert werden.
(5) OUTPUT-Buchsen
Stereo-Ausgang fur den AnschluB an einen Verstgrker,
Mischpult 0.a. Verwenden Sie
die
L/MONO-Buchse, wenn
Sie den 9150 in Mono betreiben. Bei Stereobetrieb werden
die L/MONO und R-Buchsen verwendet.
(6) MIDI-Buchsen
Dienen zum AnschluB an die MIDI-Schnittstelle eines
Synthesizers oder Computers, zur externen Steuerung des
9150 oder zum Speichern von Daten des 9150 in einem
Sequencer oder Computer.
(7) REMOTE IN-BUC~S
Erlaubt den AnschluB eines Controllers mit ZOOM
REMOTE- Ausgang
,
wie zurn Beispiel dem Foot Controller
FC50 oder 8050, zur externen S teuerung des 9 150.
Riicksei
te
Werbung
Inhaltsverzeichnis
