Dieses Kapitel enthält Informationen und Hinweise allgemeiner Natur, die vor der Installation,
Konfiguration und Inbetriebnahme des Terminals gelesen werden sollten.
Allgemeine Beschreibung
Die Bedienterminals GF_VEDO TL sind eine kompakte
Lösung zur Maschinensteuerung.
Sie vereinen die Maschinensteuerung [SoftPLC] und die
Visualisierung [SCADA].
Dadurch können günstige Automatisierungslösungen
realisiert werden.
Die Terminals GF_VEDO TL stellen durch einen LCD-
Bildschirms, TouchScreen oder integrierte Tastatur und
der Anbindungsmöglichkeit externer Peripheriegeräte
GF_VEDO TL 65CT
GF_VEDO TL 65CK
GF_VEDO TL 104CT
GF_VEDO TL 104CK
Einleitende Hinweise
Es empfiehlt sich vor der Installation und dem
Gebrauch der Bedienterminals GF_VEDO TL
die folgenden einleitenden Hinweise zu lesen.
Dies gestattet es, die Inbetriebnahme zu
beschleunigen und einige Probleme zu vermei-
den, die andernfalls irrtümlich als
Fehlfunktionen oder Beschränkungen des
Terminals gedeutet werden könnten.
• Unmittelbar nach dem Auspacken des Produkts die
technischen Daten des Typenschilds, in die nachstehen-
de Tabelle eintragen. Diese Daten müssen jederzeit
griffbereit sein und bei Inanspruchnahme des Kunden-
diensts von Gefran angegeben werden.
SN:
......................... (Seriennummer)
CODE:
......................... (Fertigproduktcode)
TYPE:
......................... (Bestellkode)
SUPPLY: ......................... (Typ von Spannungsversorgung)
VERS:
......................... (Software version)
• Stellen Sie sicher, dass das Terminal unversehrt ist
und beim Transport nicht beschädigt wurde. Kontrollie-
ren Sie, die Vollständigkeit des Zubehörs:
- Bedienungsanleitung
- Befestigungszubehör
- Installations-CD-ROM
Eventuelle Unstimmigkeiten, fehlende Teile oder eindeu-
tige Anzeichen für eine Beschädigung müssen unverzü-
glich dem Gefran-Händler angezeigt werden.
80543B_MHW_GF_VEDO-TL_0109_DEU
1 • EINFÜHRUNG
Bedienerschnittstelle mit 6,5" LCD-TFT-Farbdisplay
Bedienerschnittstelle mit 6,5" LCD-TFT-Farbdisplay und integrierter
Tastatur mit 47 Tasten
Bedienerschnittstelle mit 10,4" LCD-TFT-Farbdisplay
Bedienerschnittstelle mit 10,4" LCD-TFT-Farbdisplay und integrierter
Tastatur mit 54 Tasten
die Schnittstelle zwischen Mensch und Maschine her.
Zu den wichtigsten Anwendungen der Terminals
GF_VEDO TL gehören Verpackungsmaschinen sowie
Maschinen für die Metall-, Holz- oder
Kunststoffverarbeitung.
Diese Installationsanleitung beschreibt die wichtigsten
Eigenschaften der Bedienterminals.
Die Anleitung bezieht sich auf die folgenden Modelle:
• Sicherstellen, dass der Bestellkode mit der Terminal-
konfiguration übereinstimmt und dass das Terminal für
die entsprechende Anwendung geeignet ist. Siehe hier-
zu das Kapitel: "Bestellcodes und Zubehör".
Beispiel: GF_VEDO - 104CT - VW - C1 - S1 - G
• Modell: GF_VEDO 104CT
• Betriebssystem: Vx Works
• Expansion 1: CANopen
• Expansion 2: RS232 + AUX
• Lexan: Gefran
Vor dem Einbau des Terminals in das Schaltpult der
Maschine oder den Schaltschrank den Abschnitt
"Installation und Anschluss" lesen.
Für den Bestellcode siehe den Abschnitt "Bestellcodes
und Zubehör".
Anwender, die sich eingehender über die serielle
Kommunikation zwischen einem PC und den program-
mierbaren Terminals von Gefran informieren wollen,
können auf verschiedene technischen Dokumente auf
der Homepage www.gefran.com zugreifen.
Im Falle einer vermeintlichen Funktionsstörung finden
Sie auf der Gefran Homepage www.gefran.com im
Bereich F.A.Q. nützliche Hinweise zur Fehlersuche.
3