Acoplamientos Rápidos; Aceite Hidráulico; Ajuste De Presión; Descarga De Agua - Atlas Copco LCD 500 Sicherheits- Und Betriebsanleitung

LCD 500, 1500
Acoplamientos rápidos
Las mangueras hidráulicas originales de Atlas Copco
se montan con acoplamientos rápidos Flat-Face,
que son fuertes y fáciles de limpiar. Los
acoplamientos rápidos se montan de forma que la
conexión macho suministra el aceite y la conexión
hembra lo recibe.
AVISO Limpie todos los acoplamientos antes de
conectar. Asegúrese de que los acoplamientos estén
limpios y correctamente conectados antes de la
operación. Si no se hace así, se pueden producir
daños en los acoplamientos rápidos y provocar
recalentamiento y que entren objetos extraños al
sistema hidráulico.
Aceite hidráulico
Para proteger el medioambiente, Atlas Copco
recomienda el uso de aceite hidráulico degradable
biológicamente. No se deben utilizar otros líquidos.
Viscosidad (preferida) 20-40 cSt.
♦
Viscosidad (permitida) 15-100 cSt.
♦
♦ Índice de viscosidad mín. 100.
Puede utilizarse aceite mineral o sintético estándar.
Asegúrese de utilizar solamente aceite limpio y de
rellenar el equipo.
Cuando se utiliza la máquina de forma continuada,
la temperatura del aceite se estabiliza en un nivel
que se denomina temperatura de trabajo.
Dependiendo del tipo de trabajo y de la capacidad
refrigerante del sistema hidráulico, la temperatura
de trabajo puede estar entre 20 y 40 °C (68 y 104
°F) por encima de la temperatura ambiente. A la
temperatura de trabajo, la viscosidad del aceite debe
estar dentro de los límites preferidos. El índice de
viscosidad indica la relación entre la viscosidad y la
temperatura. Se prefiere por tanto una alta
viscosidad, ya que entonces el aceite se puede
utilizar en un intervalo de temperaturas más amplio.
No deberá utilizarse la máquina si la viscosidad del
aceite no está dentro del intervalo admisible, o si la
temperatura de trabajo del aceite no está entre 20
°C (68 °F) y 70 °C (158 °F).
Ajuste de presión
Es importante conocer la presión máxima de la
unidad de potencia. Si se usa incorrectamente un
acoplamiento de conducto de retorno o éste no está
instalado, la presión resultante provocaría una
sobrecarga, lo que podría dañar la máquina y
producir lesiones corporales. La presión máxima de
© 2010 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 3392 5189 90a | 2010-01-01
Instrucciones originales
Instrucciones de seguridad y de funcionamiento
la unidad de potencia es de 160 bares (limitada por
el ajuste de la válvula de seguridad).
ADVERTENCIA Presión de servicio
Si se sobrepasa la presión máxima de servicio de la
máquina hidráulica, se pueden producir daños
materiales y lesiones personales.
► Utilice siempre la máquina hidráulica con la
correcta presión de servicio; consulte "Datos
técnicos".
Reajuste sólo la válvula de alivio de presión
►
(control de par) en la máquina según el
procedimiento y los valores que se describen en
el apartado de mantenimiento. Tenga en cuenta
que unos mayores ajustes pueden dar lugar a un
par más alto, que podría dañar la máquina y
producir lesiones graves o la muerte.

Descarga de agua

En la perforación de muestras con broca de diamante
es necesaria la descarga de agua. Monte el cabezal
de inyección y la manguera de agua en la
perforadora de muestras de la forma siguiente.
El agua se puede suministrar directamente desde
una fuente, o bien se puede utilizar un kit de agua
por separado. Existe un equipo de suministro de
agua independiente con tanque presurizado; consulte
la lista de piezas de repuesto.

Broca de la perforadora

Selección de la broca de la perforadora
Para que la máquina funcione bien es imprescindible
que la broca de la perforadora sea correcta. Para
evitar daños innecesarios a la máquina, es
importante elegir brocas de alta calidad.
75