Datenübertragung - Kathrein MSK 105 Betriebsanleitung

Sollten sich Satellitendaten ändern, stellt Kathrein ein Software-Update zum Download zur Verfügung.
Dieses Update dient gleichzeitig als Programm zum Übertragen der neuen Transponder-Liste in Ihr
Messgerät. Das Programm ist nicht im Gerät installiert, sondern muss immer wieder neu von der
Kathrein-Website geladen werden. Gehen Sie hierzu auf „www.kathrein.de", „Service", „Software und
Downloads", „Messgeräte", „MSK 105".
Folgen Sie den nachstehenden Anweisungen zum Hochladen neuer Software auf Ihr Messgerät:
Das Messgerät vom Computer trennen → einschalten → betriebsbereit.
Fehlerbehebung bei Dateiübertragungs-Problemen.
DATENÜBERTRAGUNG
1) Verbinden Sie jetzt das MSK 105 und Ihren PC/Laptop
mit dem mitgelieferten USB-Kabel und schalten Sie das
Messgerät ein. Warten Sie, bis die Verbindung zwischen PC/
Laptop und MSK 105 eingerichtet ist. Starten Sie nun das
Programm zum Übertragen der Transponder-Liste.
2) Warten Sie, bis das MSK 105 „Programmierung" anzeigt
(während die Kommunikation hergestellt wird kann das
Display blinken und der Summer piepen, ohne dass ein
Fehler vorliegt).
Wichtig: Die Software muss, ohne Verwendung von Umlauten
(ä=ae), in ein gemeinsames Verzeichnis installiert werden
3) Stellen Sie sicher, dass der USB-Port aktiviert ist.
Klicken Sie auf „Upgrade" und „Upgrade now" (siehe Bilder).
Nach einigen Sekunden erscheint ein Fortschrittsbalken.
4) Nach Abschluss erscheint ein Fenster mit der Meldung
„Upgrade Complete!" (Übertragung vollständig). Klicken Sie
auf „OK" und schließen Sie das Programm.
Wenn die Fehlermeldung „Error - Ack not
received" angezeigt wird, überprüfen Sie,
dass die USB-Verbindung richtig hergestellt
wurde und das USB-Kabel nicht beschädigt
ist.
11