FLAEM ProfiNeb P0915EM Bedienunganleitung Seite 120

ES. Las condiciones de garantía indicadas en este documento solo son válidas en Italia para los residentes
italianos. En el resto de países, el distribuidor que venda la unidad facilitará la garantía, en conformidad con las
leyes vigentes.
RU. Указанные здесь гарантийные условия действительно только в Италии для проживающих в Италии.
Во всех других странах гарантия обеспечивается местным дилером, продавшим прибор, в соответствии
с действующим законами.
‫ع. شروط الضمان المب ي َّنة هنا صالحة فقط في إيطاليا للمقيمين في إيطاليا. في جميع البلدان األخرى سيت م ُّ تقديم‬
.‫الضمان من الموز ّ ِ ع المعت م َ د المحل ّ ِ ي الذي يبيع هذه الوحدة بما يتوافق مع القوانين المعمول بها‬
ΕΛ. Οι όροι εγγύησης που αναφέρονται εδώ είναι έγκυροι μόνο στην Ιταλία για τους Ιταλούς κατοίκους. Σε
όλες τις άλλες χώρες, η εγγύηση παρέχεται από τον τοπικό αντιπρόσωπο που έκανε την πώληση της μονάδας,
σύμφωνα με τους ισχύοντες νόμους.
PL. Warunki gwarancji tutaj podane mają ważność wyłącznie we Włoszech i odnoszą się do mieszkańców
Włoch. We wszystkich innych krajach gwarancja jest udzielana przez sprzedawcę, który sprzedał urządzenie,
zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.
TR. Burada belirtilen garanti koşulları sadece talya'da ikamet eden kimseler için geçerlidir. Diğer tüm ülkelerde
garanti yürürlükteki yasalara uygun üniteyi satan yerel satıcı tarafından tedarik edilir.
이탈리아 여기에 제시된 보증의 조건들은 오직 이탈리아에 있는 이탈리아 거주자들에게만 유효합니다.
모든 다른 국가들에서, 보증은 현 법을 준수하여 기기를 판 지역 대리점에 의해서 제공될 것입니다.
ZH.这里的保修条款仅适用于意大利对意大利居民有效。在其他所有国家，由销售该产品的当地零售商提
供保修，符合当地现行法规。
Fabbricante/ Fabricant
FLAEM NUOVA S.p.A.
Via Colli Storici, 221
25015 S. MARTINO DELLA BATTAGLIA 2018 FLAEM NUOVA®
(Brescia) – ITALY
All right reserved
Tel. +39 030 9910168 r.a.
cod. 17749A0-0 Rev. 03/2018
Fax +39 030 9910287
(TÜV A1)
www.flaem.it