Luftmotor Und Hydraulikteil Trennen - Nordson 180D Betriebshandbuch

B 1‐4
Demontage und allgemeine Ersatzteile
Luftmotor und Hydraulikteil
trennen
Betriebshandbuch 1‐10
Luftmotor und Hydraulikteil trennen, bevor mit der Demontage der
Einzelteile begonnen wird. Vor diesen Vorgang sicherstellen, daß die
Oberseite der Kupplungsmutter auf gleicher Höhe mit der Oberkante der
Spülkammer steht.
Die nachstehenden Werkzeugen werden verwendet:
S
Kleine und große verstellbare Schlüssel
S
Metrische und englische Inbusschlüssel
S
Rohrschlüssel
S
Flache Schraubenzieher
S
eine große, saubere, lösemittelbeständige Arbeitsfläche
S
Behälter für Spülkammeflüssigkeit
1. Siehe Abbildung B 1‐2. Unteren Schalldämpfer (3) losschrauben.
2. Mutter (5) und Sicherungsscheiben (4) von den drei Gewindestangen
(2) entfernen.
3. An das Hydraulikteil ziehen und den Luftmotor wegdrücken bis der
Abstandshalter (1) aus der Spülkammer kommt, wobei die Kupplungs­
mutter (7) sichtbar wird.
HINWEIS: Wenn es sehr schwierig ist, Luftmotor und Hydraulikteil zu
trennen, eine geregelte Druckluftzufuhr an das Umsteuerventil an­
schließen. Den Umkehrmechanismus in obere Position schieben und den
Druck langsam erhöhen. Hiermit werden Luftmotor und Hydraulikteil
auseinandergedrückt.
1. Nur bei 4/8:1 Pumpen: Die beiden Schrauben (9) und Abschirm­
kappen (8) entfernen.
2. Einen Maulschlüssel auf die Flächen (6) des Kolbens setzen, um
Drehen zu verhindern. Kupplungsmutter vom Kolben abdrehen.

3. Luftmotor und Hydraulikteil trennen.

4. Wenn der Luftmotor überholt werden soll, wie folgt vorgehen:
a. Abstandhalter (1) entfernen.
b. Die Kupplungsmutter auf der Verbindungsstange (11) nach oben
schieben. Die beiden Kragenhälften (10) und die Kupplungsmutter
entfernen.
c. Wenn sie nachher stören können, die beiden anderen Gewinde­
stangen (2) entfernen.
317 013D
Ausgabe 01/96
E 1996 Nordson Corporation
Alle Rechte vorbehalten