Heraeus PALAMIX Gebrauchsanweisung Seite 48

RO
Pistolul pentru ciment PALAMIX
Tijă de avans
Deblocarea tijei de avans
Mâner de tragere
Descriere
Pistolul pentru ciment PALAMIX
montarea cartuşelor de amestecare ale sistemului de ames-
tecare sub vid PALAMIX
®
pentru aplicarea precisă şi neforţată a cimentului osos.
Pentru a împinge cimentul osos din cartuşul de ameste-
care, extractorul pistolului pentru ciment PALAMIX
acţionează manual. La acţionarea extractorului, tija de
avans este împinsă înainte în cartuşul de amestecare şi
antrenează cimentul osos sub înaltă presiune. Deservirea
pistolului pentru ciment PALAMIX
combinaţie cu sistemul de amestecare sub vid PALAMIX
sau cu PALACOS R+G pro. Aici sunt descrişi suplimentar
®
în detaliu paşii de deservire.
Curăţare şi sterilizare
Pistolul pentru ciment PALAMIX
sinţă multiplă şi trebuie curăţat şi sterilizat înainte de fie-
care utilizare.
Pentru o curăţare şi o sterilizare optimă, tija de avans
trebuie demontată de pe mânerul
pistolului pentru ciment PALAMIX
1
este prevăzut pentru
®
sau PALACOS R+G pro şi, apoi,
®
se face exclusiv în
®
este destinat pentru folo-
®
.
®
Pentru aceasta se des-
face opritorul tijei de
avans ( ) şi se extrage
tija.
Pistolul pentru ciment PALAMIX
zat la fel ca restul instrumentelor chirurgicale uzuale. Pen-
tru aceasta, produsul se curăţă mai întâi de impurităţile gro-
siere cu o perie moale, care nu conţine metal. Resturile
organice se desprind printr-un tratament de 15 minute cu
ultrasunete la 50°C, după care se efectuează clătire sub jet
de apă. Pentru sterilizarea pistolului pentru ciment PALAMIX
se în autoclava cu abur se procedează conform următoarei reco-
®
mandări de lucru ilustrată.
Dacă pistolul pentru ciment PALAMIX
căldură sau abur, acesta trebuie răcit înainte de următoa-
rea utilizare.
®
Întreţinere
Nu este necesară o întreţinere periodică a pistolului pentru
ciment.
Indicaţii
Pistolul pentru ciment PALAMIX
către personalul instruit. În caz de manipulare necorespun-
zătoare există posibilitatea de rănire a mâinilor sau de dete-
riorare a mănuşilor de protecţie. Se poate ajunge astfel şi la
o deteriorare a cartuşului de amestecare respectiv, astfel că
aplicarea cimentului osos poate deveni dificilă sau chiar
imposibilă.
Utilizaţi pistolul pentru ciment PALAMIX
când acesta funcţionează ireproşabil. În caz de funcţionare
defectuoasă, trimiteţi produsul pentru reparaţii profesio-
nale la Heraeus Medical GmbH. Utilizatorul trebuie să asi-
gure folosirea corectă a pistolului pentru ciment PALAMIX
48
®
Adaptor pentru cartuşul
de amestecare
poate fi curăţat şi sterili-
®
a fost sterilizat cu
®
poate fi utilizat numai de
®
numai atunci
®
®
.
®