Installation; Hinweise Für Den Nutzer - Bpt YVL301 Bedienungs- Und Installationsanleitung

A
8
9
2
1
10
M1
SW1
SW9
+
BUS
B
LOCAL
SW3
CN4
11
STANDARD PROGRAMMING
(without the need to use the software PCS/300)
To programme the call in system 300 or X1 installations, see
the literature enclosed with the XA/300LR control unit.
If programming the 2nd and 3rd call from the entry panel,
simply press the keys subsequently corresponding to the
first call button.
NOTE. Do not exit receiver programming mode until you
have associated all the desired calls.
PROGRAMMING WITH PCS/300
The unit can be programmed through the PCS/300 by
selecting the corresponding receiver.
PROGRAMMING MELODIES AND NUMBER OF RINGS
To enter programming mode, lift the receiver and press
the button underneath A (fig. 8) 5 times, within 5 s.
A short audible signal sounds to confirm you have entered
programming mode (you automatically enter the entry
panel call melody programming procedure).
To repeat the procedure to enter programming mode, hang
up and wait at least 5 s.
Press the door lock release button to run through the dif-
ferent modes in sequence.
A number of short audible signals sound to indicate that
you have entered the corresponding mode:
no. 1 audible signal: programming of melody associated
with the call from the entry panel.
no. 2 audible signals: programming of melody associated
with doorbell.
no. 3 audible signals: programming of number of rings
announcing a call.
1 - Programming of melody associated with the call
from the entry panel
The first entry panel call melody is played repeatedly,
alternated with a short audible signal. To listen to the
next melody, press the auxiliary button 2 ( ) during the
pause between the audible signal and melody. Repeat
the operation until you hear the melody you want.
To save the new setting without programming anything
else, hang up; otherwise, press the door lock release but-
ton to call up the next programming procedure.
2 - Programming of melody associated with doorbell
The first doorbell melody is played repeatedly, alternated
with two short audible signals.
To listen to the next melody, press the auxiliary button
2 ( ) during the pause between the audible signal and
melody.
Repeat the operation until you hear the melody you want.
To save the new setting without programming anything
else, hang up; otherwise, press the door lock release but-
ton to call up the next programming procedure.
3 - Programming of number of rings announcing a call
Three short audible signals sound.
Decide how many rings you want and press the auxiliary
button 2 ( ) the corresponding number of times (in the
range 1 to 6).
In system 300 installations, you can increase the num-
ber of rings to a maximum of 51 by customizing control
unit XA/300LR.
3 s after the button was last pressed, you will hear the call
selected for the chosen number of rings.
If you want to save settings without programming any-
thing else, hang up; otherwise, press the door lock release
button to enter the entry panel call melody program-
ming procedure again.
NOTE. When you exit programming mode, the last settings
selected for each programming procedure are saved.
For a setting to be taken as selected, you must have heard
it at least once.
Function of each terminal (fig. 11)
Terminal block M1
Power supply local
~
~
From 12÷16 V AC or 14÷18 V DC
B X1 line
–
Doorbell input
+
Function of connector
CN4 to connect to monitor YV.
Technical features
• Power supply from bus: 15÷20 VDC.
• Current demand: 600 mA max (< 1 mA quiescent).
• Number of receivers activated at the same time by X1
BUS: 1.
• Maximum number of receivers that can be connected
to control unit XA/300LR: 100.
• Maximum number of receivers that can be connected
to an X1 entry panel: 64 (100 with XAS/301).
• X1 connection line: non polarized twisted pair Z=100 Ω.
• CCIR (EIA) standard.
• Picture screen: 4" (10 cm).
• Bandwidth response at -3 dB: 5 MHz.
• Horizontal frequency: 15,625 Hz (15,750 Hz EIA).
• Vertical frequency: 50 Hz (60 Hz EIA).
• Working temperature range: from 0 °C to +35 °C.
• Dimensions: 206x215x59mm.

INSTALLATION

WARNING. It is recommended to install the monitor
in a dry place.
Open the video entry control as shown in figures 2 and 3.
Remove the connector (fig. 4) and install the video entry
control as shown in figures 5, 6 and 7.
For even more secure fastening, remove the receiver
support with a screwdriver through the slot (fig. 8) and
fasten the video entry control as shown in figure 9.
Connect (fig. 4) an re-install the video entry control as
shown in figure 10.
WARNING. In installations with XA/300LR we recommend
you gather up the receiver's ID (SN) codes, applied on the
outside of the housing, and enter them in the tables that
come with the XA/300LR and IPC/300LR.
DISPOSAL
Do not litter the environment with packing material: make
sure it is disposed of according to the regulations in force
in the country where the product is used.
When the equipment reaches the end of its life cycle, take
measures to ensure it is not discarded in the environment.
The equipment must be disposed of in compliance with
the regulations in force, recycling its component parts
wherever possible.
Components that qualify as recyclable waste feature the
relevant symbol and the material's abbreviation.
BEDIENUNGS- UND
D
INSTALLATIONSANLEITUNG
VIDEOSPRECHANLAGE SCHWARZ/WEISS YVL301
Eine mit dem Systems 300 und X1 kompatible
Innensprechstelle (im BUS integrierte Stromversorgung).
Mit folgenden Schaltelementen (Abb. 1):
Türöffner ( )
1
Einschaltung und Auswahl der Außenstation (
Zusatz 1( )
1
Zusatz 2/Pförtnerruf
Helligkeit
Kontrast
( ) Diese Steuerfunktion ist nur bei eingeschaltetem Gerät
1
verwendbar. Die Steuerfunktion ist bei einer Verwendung
der Stellantriebe VLS/300 oder einer kundenspezi-
fischen Gestaltung des Netzgeräts XA/300LR über das
Programmiergerät PCS/300 stets vorhanden.
( ) Die Einschaltung des Geräts und der anschließende
2
Anschluss an die Außenstation sind nur möglich, wenn die
Anlage nicht durch andere Verbindungen besetzt ist.
HINWEISE FÜR DEN NUTZER
- Bitte Gerät nicht öffnen oder aufbrechen (hohe
Spannung!).
- Zur Vermeidung eines Bildröhrenbruchs, Stösse
und Schläge unterlassen.
- Bei Störungen, Änderungen oder Reparaturen an
den Geräten (Netzgerät, usw.) nur an Spezialisten
wenden.
Basisfunktionen
- Eingang für Ruf vom Treppenhaus.
- Speicherung bis zu 3 Anrufen vom Außenposten.
- Anrufe mit Ruftonunterscheidung je nach Herkunft
(Außenstation, Treppenhaus, Pförtnerzentrale).
)
2
3