57
59
71
61
63
30
58
100mm HR100
115mm HR150
60
62
COMANDO ESTERNO (su richiesta)
ALTAMENTE RACCOMANDATO
REMOTE CONTROLLER (on request)
HIGHLY RECOMMENDED
AUßENSTEUERUNG (NACH ANFRAGE)
ÄUßERST EMPFOHLEN
IŠORĖS KONTROLĖS (paprašius)
LABAI REKOMENDUOJAMA
ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
(РЕКОМЕНДУЕТСЯ)
I
I I
Fig. 64 CTRL-S
CONFORMITA' NORMATIVA
2014/35/UE Direttiva Bassa Tensione e 2014/30/UE Direttiva di Compatibilità
Elettromagnetica, secondo lo stato dell'arte delle seguenti norme:
Sicurezza elettrica: EN60335-1(2012)+A11+A13; EN 60335-2-80(2003)+A1+A2.
Compatibilità Elettromagnetica: EN 55014-1(2017); EN 55014-2(2015); EN 61000-3-
2(2014); EN 61000-3-3(2013).
STANDARD CONFORMITy
2014/35/EU Low Voltage Directive (LVD) and 2014/30/EU Electromagnetic Compatibility
(EMC), in conformity with the following standards:
Electrical Safety: EN60335-1(2012)+A11+A13; EN 60335-2-80(2003)+A1+A2.
Electromagnetic Compatibility: EN 55014-1(2017); EN 55014-2(2015); EN 61000-3-
2(2014); EN 61000-3-3(2013).
KONFORMITÄT NACH NORMEN
2014/35/EN Niederspannungsrichtlinie (LVD)
2014/30/EN Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) nach der folgenden Normen:
elektrische Sicherheit: EN60335-1(2012)+A11+A13; EN 60335-2-80(2003)+A1+A2.
Elektromagnetische Verträglichkeit: EN 55014-1(2017); EN 55014-2(2015); EN 61000-
3-2(2014); EN 61000-3-3(2013).
ĮRENGINIO ATITIKIMAS STANDARTAMS
Įrenginys pagamintas vadovaujantis 2014/35/EB Žemos įtampos direktyva (LVD) ir
2014/30/EB Elektromagnetinis suderinamumas (EMC), laikantis šių standartų:
Elektrosauga: EN60335-1(2012)+A11+A13; EN 60335-2-80(2003)+A1+A2.
Elektromagnetinis suderinamumas: EN 55014-1(2017); EN 55014-2(2015); EN
61000-3-2(2014); EN 61000-3-3(2013).
СООТВЕТСТВИЕ СТАНДАРТАМ
2014/35/EC Директива по низкому напряжению (LVD) и 2014 годов/30/EC по
электромагнитной совместимости (ЭМС) в соответствии со следующими
стандартами:
Электрическая безопасность: EN60335-1(2012)+A11+A13; EN 60335-2-80(2003)+A1+A2.
Электромагнитная совместимость: EN 55014-1(2017); EN 55014-2(2015); EN
61000-3-2(2014); EN 61000-3-3(2013).
31