aerauliqa Quantum HR Serie Montage- Und Gebrauchsanweisungen
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Quantum HR Serie:
- Gebrauchsanweisung (22 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (33 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für aerauliqa Quantum HR Serie
Inhaltszusammenfassung für aerauliqa Quantum HR Serie
- Seite 1 Quantum HR Manuale di installazione ed uso e manutenzione Installation, use and maintenance manual Montage und Gebrauchsanweisungen Naudojimo instrukcija Инструкция по монтажу Telepítési útmutató...
-
Seite 8: Hinweise Für Installation, Gebrauch Und Wartung
Gebrauchsanweisung Quantum HR Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor dem Gebrauch des Produkts aufmerksam durch und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort zum Nachschlagen bereit auf. Das Produkt wurde fachgerecht unter Beachtung aller geltenden Fachnormen für Elektrogeräte gefertigt und muss von Fachpersonal installiert werden. Der Hersteller übernimmt für Sach- oder Personnenschäden, die auf Nichtbeachtung der Vorschriften in diesem Handbuch zurückzuführen sind, keine Haftung. HINWEISE FÜR INSTALLATION, GEBRAUCH UND WARTUNG • D as Gerät darf ausschließlich zu den in diesem Handbuch genannten Verwendungszwecken gebraucht werden. • N ach dem Auspacken des Produkts sicherstellen, dass es unversehrt ist; wenden Sie sich im Zweifelsfall an Fachpersonal. Verpackungsbestandteile für Kinder und Personen mit Handicap unzugänglich aufbewahren. -
Seite 9: Betrieb
• A ußengitter in ABS höchster Qualität, widerstandsfähig gegen Stoße und UV-Strahen, Farbe RAL 9010 (Standard Ausführung) oder Ausseschallhaube in Aluminium in weißer Farbe RAL9010, schalldicht ( Pro Ausführung). • A erodynamisches Flügelrad höchster Leistungfähigkeit mit “winglet Flügeln”, d.h. ausgestattet mit äußersten Kühlrippen, um die Geräuschlosigkeit und die Leistung zu optimalisieren. • E C Brushless einphasiger umkehrbarer Motor mit integrierter Wärmeschutzvorrichtung. • M otor auf Kugellagern montiert, die dem Gerät eine längere Haltbarkeit gewährleisten. • I n Doppelisulierung hergestellt, braucht keine Erdung. Leistungsaufnahme Leistung Gewicht Art.Nr. • B eständige auswähbare Minimum-Stüfe. • B oost Betrieb (Höchste Stüfe). Quantum HR 100 10/15/25 1,2/1,7/2,6 • F reie Kühlung Modalität (Bypass). Quantum HR 150 20/40/60 1,4/2,3/3,8 • S chutzart IPX4. Quantum HR 100 PRO 10/15/25 1,2/1,7/2,6 • V ersorgungsspannung 220-240V~ 50Hz. -
Seite 10: Wartung
WARTUNG Die ordentliche Wartung kann vom Benutzer, siehe Seite 26, ausgeführt werden. Die außerordentliche Wartung muss nur von berechtigten Installateuren und in Überstimmung mit den lokalen wirksamen Gesetzen und Vorschriften ausgeführt werden, in dem man sicher stellt, dass der Hauptschalter der Anlage ausgeschaltet ist (Seite 27). KONFORMITÄT NACH NORMEN 2014/35/EN Niederspannungsrichtlinie (LVD) 2014/30/EN Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) nach der folgenden Normen: elektrische Sicherheit: EN60335-1(2012)+A11+A13; EN 60335-2-80(2003)+A1+A2. Elektromagnetische Verträglichkeit: EN 55014-1(2017); EN 55014-2(2015); EN 61000-3-2(2014); EN 61000-3-3(2013). ENSTORGUNG UND RECYCLING Aufklärung über die Entsorgung des Altgeräts. Dieses Produkt stimmt mit der EU-Richtlinie 2002/96/EG. Das Symbol mit der durchgestrichenen Mülltonne auf dem Gerät besagt, dass das Altgerät getrennt von anderem Müll entsorgt werden muss. Der Nutzer muss das Altgerät zu einem Entsorgungszentrum für Elektro- und Elektronikaltgeräte bringen oder es beim Händler beim Kauf eines entsprechenden Neugeräts zurückgeben. - Seite 20 DIMENSIONI - DIMENSIONS - ABMESSUNGEN - MATMENYS - РАЗМЕРЫ (MM) - MÉRETEZÉSI RAJZ (mm) 270÷510 1 6 4 q 270 ÷ 5 1 0 A 1 6 4 q 164 q 270÷510 ÷510 164 q C Quantum HR 100 Quantum HR 150 A...
- Seite 22 CTRL-S CTRL-S HY/CO2 HY/CO2 CTRL-S CTRL-S...
- Seite 23 VELOCITA FISSA 1 SPEED 1 (FIXED) CTRL-S STUFE 1 СКОРОСТЬ 1 VELOCITA’ FISSA 2 SPEED 2 (FIXED) STUFE 2 СКОРОСТЬ 2 OGLIO ISTRUZIONI - VELCOITA’ FISSA 3 SPEED 3 (FIXED) STUFE 3 СКОРОСТЬ 3 AGGIUNTA FOGLIO ISTRUZIONI - JUMPER POSITION B JUMPER POSITION A TRUMPIKLIO PADĖTIS B TRUMPIKLIO PADĖTIS A ПОЗИЦИЯ...
- Seite 26 OPZIONE 2 - OPTION 2 - OPTION 2 - VARIANTAS 2 - ВАРИАНТ 2 - 2 LEHETŐSÉG PULIZIA FILTRO (MANUTENZIONE ORDINARIA) - FILTER CLEANING (MAINTENANCE) FILTERREINIGUNG (ORDENTLICHE WARTUNG) - FILTRO VALYMAS (TECHNINIS APTARNAVIMAS ЧИСТКА ФИЛЬТРА (ИНСТРУКЦИЯ) - SZŰRŐ TISZTÍTÁS (KARBANTARTÁS) Può essere eseguita dall’utente.
- Seite 27 PULIZIA SCAMBIATORE (MANUTENZIONE STRAORDINARIA) - HEAT EXCHANGER CLEANING (SERVICE) - REINIGUNG VOM WÄRMETAUSCHER (AUSSERORDENTLICH WARTUNG) ŠILUMOKAIČIO VALYMAS (TECHNINIS APTARNAVIMAS) - ЧИСТКА РЕКУПЕРАТОРА (СЕРВИС) - HŐCSERÉLŐ TISZTÍTÁSA (JAVÍTÁS) Deve essere eseguita unicamente da personale tecnicamente qualificato. Must be carried out only by technically qualified personnel. Kann nur von Fachtechnikern ausgeführt werden. Atliekamas tik kvalifikuoto techninio personalo. Должна проводиться только технически квалифицированным персоналом. Kizárólag szakképzett személy hajthatja végre.
- Seite 28 100mm HR100 115mm HR150...
- Seite 30 Direttiva ErP - Regolamenti 1253/2014 - 1254/2014 --- ErP Directive - Regulations 1253/2014 - 1254/2014 ErP-Richtlinie, Verordnungen 1253/2014 - 1254/2014 --- Директива ErP - Положение 1253/2014 - 1254/2014 ErP direktyvų nuostatos 1253/2014 - 1254/2014 --- ErP direktyvų nuostatos 1253/2014 - 1254/2014 AERAULIQA a) Marchio - Mark - Warenzeichen - Gamintojas - знак - Gyártmány QUANTUM HR 100, QUANTUM HR 150, b) Modello - Model - Modellkennung - Modeliai - Модель - Modell...
- Seite 32 Sede operativa/Warehouse-Offices/Lagerhaus-Büros/Operatyvinis štabas/Оперативный штаб/Operatív központ: via Mario Calderara 39/41, 25018 Montichiari (Bs). Sede legale/Registered office/Legal sitz/Registruota buveine/Зарегистрированный офис/ülés jogi: via Corsica 10, 25125 Brescia C.F. e P.IVA/VAT 03369930981 - REA BS-528635. Tel: +39 030 674681 - Fax: +39 030 6872149 - www.aerauliqa.com - info@aerauliqa.it Aerauliqa srl si riserva il diritto di modificare/apportare migliorie ai prodotti e/o alle istruzioni di questo manuale in qualsiasi momento e senza preavviso. Aerauliqa srl reserves the right to modify/make improvements to products and/or this instruction manual at any time and without prior notice. Aerauliqa srl behält sich das Recht vor, die Produkte und / oder Anweisungen in diesem Handbuch jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern / zu verbessern. Aerauliqa srl pasilieka teisę bet kuriuo metu be išankstinio įspėjimo modifikuoti / pataisyti gaminius ir (arba) instrukcijas šiame vadove. Aerauliqa srl оставляет за собой право в любой момент и без предварительного уведомления вносить изменения/улучшения в продукцию и/или инструкции, представленные в данном руководстве. Az Aerauliqa srl fenntartja magának a jogot, hogy bármikor és előzetes értesítés nélkül módosítsa / javítsa a kézikönyvben található termékeket és / vagy utasításokat. 000849 - 09 - 0220...