Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Crivit IAN 110722 Bedienungsanleitung

Crivit IAN 110722 Bedienungsanleitung

Arm- und beintrainer
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für IAN 110722:
Inhaltsverzeichnis
  • Italian

    • Inhaltsverzeichnis
    • Contenido del Suministro / Denominación de las Piezas (Imagen A)
    • Datos Técnicos
    • Uso Previsto
    • Avisos de Seguridad
    • Peligro de Muerte
    • Peligro de Lesiones
    • Avisos de Precaución para las Pilas
    • Montaje
    • Montar Los Soportes (Imagen B)
    • Montar Los Pedales (Imagen C)
    • Ajustar las Cintas de Los Pedales (Imagen D)
    • Reducir/Aumentar la Resistencia (Imagen E)
    • Colocar/Cambiar las Pilas
    • Avisos para el Entrenamiento
    • Uso
    • Entrenamiento de las Piernas
    • Entrenamiento de Los Brazos
    • Función Indicadora de la Pantalla
    • Poner a Cero Los Valores
    • Limpieza y Cuidados
    • Advertencias sobre la Eliminación de Desechos
    • Eliminar las Pilas
    • Años de Garantía
    • Contenuto Della Confezione / Denominazione Dei Pezzi (IMM. A)
    • Dati Tecnici
    • Utilizzo Consono
    • Avvertenze DI Sicurezza
    • Pericolo DI Morte
    • Pericolo DI Riportare Lesioni
    • Avvertenze Sulle Batterie
    • Montaggio
    • Montare I Piedini (IMM. B)
    • Montare I Pedali (IMM. C)
    • Regolare I Cappi Dei Pedali (IMM. D)
    • Ridurre/Aumentare la Resistenza (IMM. E)
    • Inserire/Sostituire la Batteria
    • Avvertenze Sul Training
    • Impiego
    • Training Delle Gambe
    • Training Delle Braccia
    • Funzione DI Visualizzazione Sul Display
    • Portare I Valori a Zero
    • Pulizia E Cura
    • Indicazioni Per lo Smaltimento
    • Smaltimento Delle Batterie
    • Anni DI Garanzia
  • Portuguese

    • Conteúdo / Designação de Peças (Fig. A)
    • Especificações Técnicas
    • Utilização Indicada
    • Indicações de Segurança
    • Perigo de Morte
    • Perigo de Ferimentos
    • Avisos - Pilhas
    • Montagem
    • Montar os Componentes de Suporte (Fig. B)
    • Montar os Pedais (Fig. C)
    • Ajustar as Tiras Dos Pedais (Fig. D)
    • Diminuir/Aumentar Intensidade (Fig. E)
    • Colocar/Trocar de Pilha
    • Indicações de Treino
    • Utilização
    • Treino das Pernas
    • Treino Dos Braços
    • Função de Exibição Do Ecrã
    • Repor os Valores
    • Limpeza E Conservação
    • Indicações Referentes à Eliminação
    • Eliminar as Pilhas
    • Anos de Garantia
    • Scope of Delivery / Part Names (Figure A)
    • Technical Data
    • Correct Use
    • Safety Notes
    • Risk of Death
    • Risk of Injury
    • Warning: Batteries
    • Assembly
    • Assembly of Foot Parts (Figure B)
    • Assemble Pedals (Figure C)
    • Adjust Pedal Straps (Figure D)
    • Reducing/Increasing Resistance (Figure E)
    • Inserting/Replacing the Battery
    • Training Notes
    • Use
    • Leg Training
    • Arm Training
    • Display Functions
    • Setting Values to Zero
    • Cleaning and Care
    • Information on Disposal
    • Disposing of Batteries
    • Years Warranty
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 29
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6
D-22397 Hamburg
Version: 08/2015
Delta-Sport-Nr.: AT-2154
IAN 110722
Pedaleador
Pedaliera Per gambe e braccia
Pedaleador
Pedaliera Per gambe e braccia
Manual de instrucciones
Istruzioni per l'uso
exercitador Para braços
arm & leg trainer
e Pernas
Instruction for use
Manual de instruções
arm- und beintrainer
Bedienungsanleitung
IAN 110722
Antes de leer, abra la página con las ilustraciones y familiarícese seguidamente con todas las funciones
del aparato.
Prima di leggere ribaltare la pagina con le immagini e familiarizzare poi con tutte le funzioni
dell´apparecchio.
Antes de ler, vire o lado com as imagens para fora e familiarize-se com todas as funções do aparelho.
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Artikels vertraut.
ES
Instrucciones de manejo y seguridad
IT/MT
Istruzioni per l'uso e di sicurezza
PT
Manual de instruções e indicações de segurança
GB/MT
Instructions and Safety Notice
DE/AT/CH
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Página
8
Pagina
14
Página
20
Page
26
Seite
31
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Crivit IAN 110722

  • Seite 1 Manual de instruções e indicações de segurança Página DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH e Pernas Instruction for use Wragekamp 6 GB/MT Instructions and Safety Notice Page D-22397 Hamburg Manual de instruções DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite Version: 08/2015 arm- und beintrainer Delta-Sport-Nr.: AT-2154 Bedienungsanleitung IAN 110722 IAN 110722...
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis Lieferumfang /Teilebezeichnung (Abb. A) ..31 Technische Daten ..........31 Bestimmungsgemäße Verwendung ....31 Sicherheitshinweise ........31 - 33 Lebensgefahr ..........32 Verletzungsgefahr ....... 32 - 33 Warnhinweise Batterien ......33 Montage ............ 33 - 34 Fußteile montieren (Abb. B) ....... 33 Pedale montieren (Abb.
  • Seite 29: Lieferumfang /Teilebezeichnung (Abb. A)

    Sicherheitshinweise Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- Wichtig: Lesen Sie diese wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich Bedienungsanleitung sorg- vor dem Gebrauch mit dem Artikel vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende fältig und bewahren Sie sie Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinwei- unbedingt auf! se.
  • Seite 30: Lebensgefahr

    • Reinigung und Benutzer-War- • Ziehen Sie Ihren Arzt zurate, tung dürfen nicht von Kindern bevor Sie mit der Anwendung ohne Beaufsichtigung durch- beginnen oder wenn Unwohl- geführt werden. sein auftreten sollte. Lebensgefahr! Verletzungsgefahr! • Lassen Sie Kinder nie unbeauf- •...
  • Seite 31: Warnhinweise Batterien

    • Der Artikel darf nur zum vorge- • Aufladbare Batterien sind aus sehenen Zweck verwendet dem Artikel herauszunehmen, werden. bevor sie geladen werden. • Fassen Sie nach der Anwen- • Die Anschlussklemmen dürfen dung nicht die Metallteile des nicht kurzgeschlossen werden. Artikels (besonders nicht die •...
  • Seite 32: Pedale Montieren (Abb. C)

    Pedale montieren (Abb. C) Gefahr! Achten Sie beim Montieren der Pedale darauf, Setzen Sie vor der ersten Verwendung des dass das rechte Pedal auf den rechten Pedalarm Artikels die beiliegende Batterie ein. und das linke Pedal auf den linken Pedalarm 1.
  • Seite 33: Anwendung

    Anwendung • Time: In diesem Modus wird Ihnen die Dauer Ihres aktuellen Trainings in Minuten und Stellen Sie den Artikel für das Training vor sich Sekunden angezeigt. auf. Fangen Sie mit einem leichten Training und • ODO: In diesem Modus wird Ihnen die Widerstand an.
  • Seite 34: Entsorgungsmaßnahmen Batterien

    Entsorgungsmaßnahmen Batterien Batterien dürfen nicht in den Hausmüll gelangen! Rückgabe bei entsprechenden Sammelstellen oder beim Händler, der sie verkauft hat. Batterien sind mit einer durchgekreuzten Müllton- ne sowie dem chemischen Symbol der Schad- stoffe bezeichnet, nämlich „Cd“ für Cadmium, „Hg“ für Quecksilber und „Pb“ für Blei. 3 Jahre Garantie Das Produkt wurde mit großer Sorgfalt und unter ständiger Kontrolle produziert.

Inhaltsverzeichnis