Instruções Para O Utilizador; Instruções Para O Uso; Informação Importante Para O Utilizador - Honeywell HOWARD LEIGHT IMPACT SPORT EARMUFF Gebrauchsanweisung

INSTRUÇÕES PARA O UTILIZADOR
PT
FUNCIONAMENTO
O IMPACT ® Sport amplifica os sons circundantes
tais como vozes, máquinas e sinais de
advertência e também proporciona uma boa
protecção acústica. Os impulsos sonoros
estrondosos são eficazmente bloqueados.
Os microfones estereofónicos (3) permitem
detectar de que direcção vêm os sons e realçam
a capacidade de comunicação. Este protector de
ouvidos é fornecido com entrada áudio eléctrica.
INSTRUÇÕES PARA O USO
Abra a tampa da pilha (1) puxando-a com
os polegares. Deixe que a pilha deslize do
auscultador. Coloque as duas pilhas de
1,5 volts do tipo AAA incluídas. Verifique se
os pólos + e - das pilhas estão voltados na
direcção correcta. Certifique-se de que a
tampa está completamente fechada.
1. Folgar a bandolete, dos protectores
auriculares, antes de utilizar.
2. Coloque os auscultadores sobre os ouvidos
com os microfones (3) na posição frontal,
de modo a obter as melhores condições de
audição (figura A).
3. Ajuste a armação parietal fazendo a peça
central deslizar para cima e para baixo
pelas partes laterais (figura C).
4. As almofadas de vedação deverão estar
firmemente aplicadas contra os ouvidos
(figura A). Para obter os melhores
resultados, remova todos os fios de cabelo
que estejam sob as almofadas. A redução
de ruídos será negativamente afectada
por qualquer obstáculo que prejudique a
vedação das almofadas contra os ouvidos,
tais como armações de óculos grossas,
capuzes, etc. (figura B).
5. Rode o controlo de volume (2) e ajuste-o
para um nível de audição agradável.
6. Após o desligamento automático (4 horas
de funcionamento), desligue o controlo
de volume, espere 5 segundos, ligue-o
novamente e obterá mais 4 horas de
funcionamento.
INFORMAÇÃO IMPORTANTE
PARA O UTILIZADOR
1. Os auscultadores devem ser montados,
ajustados e mantidos de acordo com as
instruções.
2. Os auscultadores devem ser usados todo
o tempo em que o utilizador se expõe a
ambientes ruidosos.
26
3. Devem-se efectuar regularmente o controlo e a manutenção
dos auscultadores.
4. As almofadas dos protectores acústicos devem ser limpas e
desinfectadas com água quente e sabão. Não os mergulhar
em água.
5. Os auscultadores e especialmente as almofadas podem
deteriorar-se com o uso e devem ser examinados a intervalos
regulares quanto a sinais de fracturas e fugas, por exemplo.
Almofadas de reposição encontram-se disponíveis. Para a
sua substituição, basta puxar para fora as almofadas velhas
e pressionar as novas na posição. Ao encomendar novas
almofadas de vedação, leia as informações sobre o kit higiénico.
6. A montagem de coberturas higiénicas nas almofadas poderá
afectar o efeito amortecedor dos protectores acústicos.
7. Antes e após o uso, guardar os auscultadores em lugar seco e
que não exceda 55°C.
8. Certas substâncias químicas podem afectar este produto.
Para informações adicionais, consultar o fabricante.
9. O auscultador está dotado de um dispositivo de restauração
electrónica dos sons circundantes. O utilizador deve verificar
a operação correcta antes do uso. Se forem constatadas
distorções ou falhas, consultar as recomendações do
fabricante para manutenção e substituição da bateria.
10. Aviso - o desempenho pode decrescer com o uso da bateria.
O período normal de uso contínuo está previsto para 350 horas.
11. O sinal de saída do circuito de restauração sonora deste
protector acústico não deverá exceder os valores conhecidos
que possam constituir um risco à audição.
12. Aviso - para se obter níveis externos mais baixos, o nível
sonoro sob o auscultador não deverá exceder o nível externo
(amplificação). Ver o gráfico "Características de restauração
sonora" abaixo.
13. Para uma estimativa da atenuação efectiva destes
auscultadores, a emissão adicional de ruído com a
amplificação do som devem ser tomadas em consideração.
O cálculo do nível sonoro ponderado em A, sob o auscultador
no modo passivo, não poderá exceder 82 dB(A).
14. Manter limpo o protector de vento do microfone que elimina
ruídos de vento, etc., e substituir quando necessário.
15. Este protector de ouvidos é fornecido com entrada áudio
eléctrica. O utilizador deve verificar o funcionamento correcto
antes da utilização.
16. Quando ocorrerem baixos nivels de sons circundantes, o nivel
do auscultador poderá ser mais elevado que o nivel dos sons
circundantes (ampliação). Ver o diagrama de "Caracteristicas
de reprodução sonora" abaixo.
NÍVEIS DE ENTRADA AUDIO
Os níveis de áudio nos auscultadores dependem do nível de entrada de
áudio. Para evitar níveis de ruído prejudiciais nos auscultadores, nunca
ultrapasse os valores e a utilização descritos na figura A:1. Nível médio/
proporcional de entrada eléctrica. Nível máximo de entrada de áudio
permitido para 8 horas de utilização de vozes digitalizadas e música
U = 138 mV. Ver página 62.