Bosch GML 50 Professional Originalbetriebsanleitung Seite 278

‫ﻋﺮﺑﻲ‬
278 |
"Equalizer"
‫ﻋﺪﺳﺔ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل ﻟﺠﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
‫زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺸﻮاﺋﻲ/إﻋﺎدة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
"Seek + / >>|"
"Source "
"|<< /– Seek"
‫واﻟﻨﻐﻤﺔ‬
("Volume")
‫* ﻻ ﻳﺘﻀﻤﻦ إﻃﺎر اﻟﺘﻮرﻳﺪ اﻻﻋﺘﻴﺎدي اﻟﺘﻮاﺑﻊ اﻟﻤﺼﻮرة أو‬
.‫اﻟﻤﻮﺻﻮﻓﺔ. ﻳﻌﺜﺮ ﻋﻠﯽ اﻟﺘﻮاﺑﻊ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻨﺎ ﻟﻠﺘﻮاﺑﻊ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮی ارﺗﻔﺎع اﻟﺼﻮت‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮی ﻋﻤﻖ اﻟﺼﻮت‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﻗﻮة اﻟﺼﻮت، ﻣﻜﺎن ﺣﻔﻆ ﻣﺤﻄﺎت اﻹذاﻋﺔ أو‬
(‫ﻋﺮض اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ )ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﺼﺪر اﻟﺼﻮت اﻟﺬي ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎره‬
(‫ﻣﺆﺷﺮ ﻋﺮض اﻟﻤﺤﻄﺔ اﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ )ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺬﻳﺎع‬
( ‫أو‬ ‫)ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻣﺼﺪر اﻟﺼﻮت ﺑﻄﺎﻗﺔ‬
USB SD/MMC
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻜﺮار ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ ﺑﺎﻟﻤﻠﻒ اﻟﺤﺎﻟﻲ‬
( ‫أو‬ ‫)ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻣﺼﺪر اﻟﺼﻮت ﺑﻄﺎﻗﺔ‬
USB SD/MMC
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻜﺮار ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﻨﻮان اﻟﺤﺎﻟﻲ‬
( ‫أو‬ ‫)ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻣﺼﺪر اﻟﺼﻮت ﺑﻄﺎﻗﺔ‬
USB SD/MMC
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﺮدد اﻟﻤﺬﻳﺎع أو ﻣﺪة اﻟﻌﻨﻮان اﻟﺤﺎﻟﻲ‬
(‫)ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﺼﺪر اﻟﺼﻮت اﻟﺬي ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎره‬
1 609 92A 11A | (16.3.15)
* ‫اﻟﻤﺮﻛﻢ‬
‫زر ﻻﺧﺘﻴﺎر ﺿﺒﻂ اﻟﻨﻐﻤﺔ ﻣﺴﺒﻘﺎ‬
‫زر اﻟﺬاﻛﺮة‬
"Memory"
‫زر ﺿﺒﻂ اﻟﻨﻐﻤﺔ ﻳﺪوﻳﺎ‬
"Custom "
‫زر ﺿﺒﻂ اﻟﻮﻗﺖ‬
"Clock"
‫زر دوار ﻟﻀﺒﻂ اﻟﻤﺤﻄﺎت‬
"Tune"
‫زر اﻟﺒﺤﺚ ﻧﺤﻮ اﻷﻋﻠﯽ‬
‫زر اﺧﺘﻴﺎر ﻣﺼﺪر اﻟﺼﻮت‬
‫زر اﻟﺒﺤﺚ ﻧﺤﻮ اﻷﺳﻔﻞ‬
‫زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/اﻻﺳﺘﺮاﺣﺔ‬
‫زر دوار ﻟﻀﺒﻂ ارﺗﻔﺎع اﻟﺼﻮت‬
("Bass/Treb")
‫زر ﺗﺸﻐﻴﻞ وإﻃﻔﺎء إدارة اﻟﺼﻮت‬
‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‬
"AUX 1 IN"
‫ﻓﻮﻟﻂ‬ ‫ﻣﻘﺒﺲ وﺻﻞ‬
12
"LINE OUT"
‫ﻏﻄﺎء اﻟﻤﺼﻬﺮ‬
‫ﻓﻮﻟﻂ‬ ‫ﻣﺼﻬﺮ ﻣﻮﺻﻞ اﻟـ‬
12
USB
‫ﻣﻘﺒﺲ ﺗﻠﻘﻴﻢ‬
SD/MMC
"AUX 2 IN"
‫ﺣﺎﻣﻞ ﻟﻤﺼﺪر ﺻﻮت ﺧﺎرﺟﻲ‬
‫ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﻌﺮض ﻋﻨﺪ إدارة اﻟﺼﻮت‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺿﺒﻂ اﻟﻨﻐﻢ ﻣﺴﺒﻘﺎ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺸﻮاﺋﻲ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ اﺳﺘﻘﺒﺎل ﻣﺠﺴﻢ/ﺳﺘﻴﺮﻳﻮ‬
‫اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ اﻟﺤﺮارة‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﻤﺮﻛﻢ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺷﺤﻦ اﻟﻤﺮﻛﻢ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﻣﺼﺪر اﻟﺼﻮت‬
‫ﻣﺆﺷﺮ اﻟﻮﻗﺖ‬
/‫اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻤﺮﻛﻢ ﻓﻘﻂ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل ﻣﻊ اﻟﻤﺬﻳﺎع اﻟﺸﺎﺣﻦ و‬
25
‫أو ﻣﻊ ﻋﺪة ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺻﻨﻊ ﺑﻮش. ﻳﺘﻢ وﻗﺎﻳﺔ اﻟﻤﺮﻛﻢ ﻣﻦ‬
26
.‫زﻳﺎدة اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﺨﻄﻴﺮة ﺑﻬﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻓﻘﻂ دون ﻏﻴﺮﻫﺎ‬
27
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﻌﺮض اﻟﻤﺮﻛﻢ ﻷﺿﺮار ﻣﻦ ﺧﻼل اﻷﺷﻴﺎء‬
28
‫اﻟﻤﺪﺑﺒﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ واﻟﻤﻔﻜﺎت أو ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺄﺛﻴﺮ‬
29
‫اﻟﻘﻮى اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ. وﻗﺪ ﻳﺆدي ﻫﺬا إﻟﻰ ﺗﻘﺼﻴﺮ اﻟﺪارة‬
30
‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﺣﺘﺮاق اﻟﻤﺮﻛﻢ أوﺧﺮوج اﻷدﺧﻨﺔ ﻣﻨﻪ‬
31
32
‫اﻗﺮأ ﻣﻼﺣﻈﺎت اﻟﻌﻤﻞ واﻷﻣﺎن ﺑﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻷﺟﻬﺰة‬
33
.‫اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﻮﺻﻠﻬﺎ ﺑﺎﻟﻤﺬﻳﺎع اﻟﺸﺎﺣﻦ وﺗﻘﻴﺪ ﺑﻬﺎ ﺑﺪﻗﺔ‬
34
35
36
‫اﻗﺮأ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت‬
37
.‫اﻟﺘﺤﺬﻳﺮﻳﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬
‫إن ارﺗﻜﺎب اﻷﺧﻄﺎء ﻋﻨﺪ‬
38
‫ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت اﻟﺘﺤﺬﻳﺮﻳﺔ‬
39
‫واﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﯽ‬
‫ﻣﻘﺒﺲ‬
40 ‫اﻟﺼﺪﻣﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، إﻟﯽ‬
‫ﻧﺸﻮب اﻟﺤﺮاﺋﻖ و/أو اﻹﺻﺎﺑﺔ‬
41
‫ﻣﻘﺒﺲ‬
42
‫ﻳﺮﺟﯽ ﻓﺘﺢ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﻤﻄﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻀﻤﻦ رﺳﻮم اﻟﻤﺬﻳﺎع‬
43
‫اﻟﺸﺎﺣﻦ وﺗﺮك ﻫﺬه اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ أﺛﻨﺎء ﻗﺮاءة دﻟﻴﻞ‬
44
‫ﻣﻘﺒﺲ‬
45
46
‫ﻣﻘﺒﺲ‬
47
‫ﻳﺴﺘﻨﺪ ﺗﺮﻗﻴﻢ اﻷﺟﺰاء اﻟﻤﺼﻮرة إﻟﯽ رﺳﻮم اﻟﻤﺬﻳﺎع اﻟﺸﺎﺣﻦ‬
48
a
b
c
d
e
‫ﺑﺠﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
f
g
‫ﺑﺠﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
h
i
‫زر ﺗﺸﻐﻴﻞ وإﻃﻔﺎء إدارة اﻟﺼﻮت ﺑﺠﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
j
‫ﺑﺠﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
k
l
m
n
o
.‫أو اﻧﻔﺠﺎره وﺗﻌﺮﺿﻪ ﻟﺴﺨﻮﻧﺔ ﻣﻔﺮﻃﺔ‬
‫وﺻﻒ اﻟﻤﻨ ﺘ َﺞ واﻷداء‬
.‫ﺑﺠﺮوح ﺧﻄﻴﺮة‬
.‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﯽ ﺻﻔﺤﺔ اﻟﺮﺳﻮم اﻟﺘﺨﻄﻴﻄﻴﺔ‬
‫ﺿﻮء ﻣﺮاﻗﺒﺔ ﻣﻮﺻﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﻨﺎوب‬
( ‫)ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﺑﺮﻗﻢ اﻟﺼﻨﻒ‬
3 601 D29 660
‫ﻏﻄﺎء ﻗﻼب ﻟﻤﻮﺻﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﻨﺎوب‬
( ‫)ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﺑﺮﻗﻢ اﻟﺼﻨﻒ‬
3 601 D29 660
‫ﻣﻘﺒﺲ ﻟﻮﺻﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﻨﺎوب‬
( ‫)ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﺑﺮﻗﻢ اﻟﺼﻨﻒ‬
3 601 D29 660
"|<<"
‫ﻓﺘﺤﺔ ﺧﺮوج اﻷﺷﻌﺔ دون اﻟﺤﻤﺮاء‬
">>|"
‫زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/اﻻﺳﺘﺮاﺣﺔ ﺑﺠﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
‫زر ﺗﺨﻔﻴﺾ ﻗﻮة اﻟﺼﻮت‬
"Source"
(‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻏﻄﺎء ﺣﺠﺮة اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت )اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﻟﺼﺎدة‬
(‫ﻏﻄﺎء ﺣﺠﺮة اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت )اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﻟﺼﺎدة‬
‫ذراع إﻗﻔﺎل ﻏﻄﺎء ﻣﻘﺴﻢ اﻷوﺳﺎط‬
‫ذراع إﻗﻔﺎل ﻏﻄﺎء ﺣﺠﺮة اﻟﻤﺮﻛﻢ‬
.‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫اﻷﺟﺰاء اﻟﻤﺼﻮرة‬
‫ﻣﻜﺒﺮ ﺻﻮت‬
‫ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
‫ﻣﻘﺒﺾ ﺣﻤﻞ‬
‫زر اﻟﺒﺤﺚ ﻧﺤﻮ اﻷﺳﻔﻞ‬
‫زر رﻓﻊ ﻗﻮة اﻟﺼﻮت‬
‫زر اﻟﺒﺤﺚ ﻧﺤﻮ اﻷﻋﻠﯽ‬
10
11
12
13
‫زر اﺧﺘﻴﺎر ﻣﺼﺪر اﻟﺼﻮت‬
14
‫زر اﻟﺼﻤﺖ‬
"Mute" 15
‫ﻣﺰﻻج اﻟﺤﻤﻞ‬
16
17
18
19
‫ﻏﻄﺎء ﻣﻘﺴﻢ اﻷوﺳﺎط‬
20
‫ﻗﻀﻴﺐ ﻫﻮاﺋﻲ‬
21
‫ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺸﺤﻦ‬
22
23
‫ﻏﻄﺎء ﺣﺠﺮة اﻟﻤﺮﻛﻢ‬
24
Bosch Power Tools
◀
◀
◀
1
2
3
4
5
6
7
8
9