Sony MV-90MDV Bedienungsanleitung Seite 117

Si « Mode » est sélectionné :
Le mode d'écran peut être réglé sur
« Full », « Zoom », « Normal » ou « Wide ».
Mode; Full
+
/–
Press or MENU.
•« Full »
Image avec un
format d'écran
de 4/3 agrandie
vers les bords
droit et gauche
de l'écran.
•« Zoom »
Image avec un
format d'écran
de 4/3 agrandie
vers les bords
droit et gauche
de l'écran et dont
les parties
excédentaires (en
haut et en bas)
sont rognées
pour remplir
l'écran.
•« Normal »
Image avec un
format d'écran
de 4/3 (image
normale).
•« Wide »
Image avec un
format d'écran
de 4/3 agrandie
uniquement vers
la droite et la
gauche pour
remplir l'écran.
Si « Blue Back » est sélectionné :
Appuyez sur (VOL) (+) ou (VOL) (–) pour
sélectionner « On ».
L'écran d'arrière-plan bleu apparaît
lorsqu'aucun signal ou seulement un signal
faible est capté. Si un signal vidéo faible
continu est capté, l'arrière-plan bleu peut
scintiller. En pareil cas, désactivez-le.
Blue Back; On
+
/–
Press or MENU.
17