О Данном Руководстве; Назначение И Противопоказания; Краткая Информация По Вводу В Действие; Включение Устройства - NDS EndoVue Plus 24" Benutzerhandbuch

Информация о данном руководстве
Данное руководство предоставляет пользователю необходимые инструкции по монтажу, настройке и
эксплуатации ЖК-дисплеев EndoVue. В зависимости от модели и вариантов поставки некоторые из
функций и вариантов, описанных в данном руководстве, могут отсутствовать в вашем дисплее.
2
На закладке с номером части страницы указывает на начало раздела.
Функциональные описания в этом руководстве соответствуют:
№ компонента:
90K0010 и 90K0011
Назначение и противопоказания
Назначение:
Данный монитор предназначен для эксплуатации в условиях медицинского учреждения с целью
высококачественного отображения видео и графических изображений.
Противопоказания:
Монитор не допускается эксплуатировать в среде, содержащей легковоспламеняющуюся смесь паров
анестетических препаратов с воздухом, кислородом или окисью азота.
Никакая часть данного продукта может вступать в контакт с пациентом. Никогда не прикасайтесь к
продукту и пациента в то же время.
Этот продукт способен отображать радиологии (PACS) изображения для справки, а не диагностики, целей.
При использовании в критических ситуациях настоятельно рекомендуется обеспечение возможности
немедленного переключения на запасной модуль.
Краткая информация по вводу в действие
Включение устройства:
Подключите блок питания к дисплею, вставив штекер в разъем питания. Подключите адаптер питания к
сети. Подключите к дисплею источник видеосигнала. Вначале подайте питание на периферийное
устройство, а уже затем – на дисплей. Расположение выключателя показано на стр. 2. На экране на
непродолжительное время появится логотип NDS, а затем – видеоизображение.
В электронных модулях, разработанных компанией NDS, используется собственная технология
SmartSync™, которая, анализируя входной сигнал, автоматически отображает его в требуемом формате.
Это снимает необходимость настройки для большинства источников видеоинформации. Тонкая настройка
изображения описана в разделе "Настройка изображения" на стр. 3.
Новые пользователи и первичная проверка:
Визуально изображение на ЖК-дисплеях воспринимается более четким, чем на традиционных ЭЛТ-
дисплеях. По той же причине подвижное изображение может выглядеть как изображение с недостаточным
разрешением. Пользователи, не знакомые с этими отличиями в отображении, должны с ними
ознакомиться перед работой в критических ситуациях и определить пригодность такого отображения.
Рекомендуется, чтобы новые пользователи, приступая к работе с ЖК-дисплеем, посмотрели такие
изображения одновременно на ЖК- и ЭЛТ-дисплее, чтобы ознакомиться со всеми отличиями в качестве
изображения.
1