Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Activation D'une Source Programmée; Mémo Vocal; Enregistrement D'un Mémo Vocal - Sony MDX-C8900R Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MDX-C8900R:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Activation d'une source
programmée
Vous pouvez demander une source enregistrée
tout en écoutant une autre source ou pendant
que l'horloge est affichée.
1
Appuyez sur la touche (TALK) du
satellite de commande.
VOICE
2
Après que vous avez entendu la
diffusion de l'instruction "Please speak
now." par l'appareil, prononcez une
phrase enregistrée, comme le titre d'un
disque ou le nom d'une station de radio.
Please
speak
now.
3
Si l'appareil reconnaît effectivement la
phrase:
L'appareil reproduit le disque ou syntonise
la station de radio correspondante.
Si l'appareil ne reconnaît pas la phrase
L'appareil répond: "Please speak again."
Dans ce cas, répétez la même phrase
enregistrée.
Remarques
• Si l'appareil ne reconnaît pas la phrase trois fois
de suite, un bip retentit et l'appareil retourne au
mode préalable. Dans ce cas, répétez la même
procédure en commençant à l'étape 1.
• S'il y a du bruit autour de la voiture, il se peut
que l'appareil ne reconnaisse pas la phrase
enregistrée. Dans ce cas, fermez la fenêtre et
réessayez.
• Si vous êtes loin du microphone, parlez plus haut
ou rapprochez-vous du microphone.
Conseils
• Si vous ne répondez pas dans les trois secondes
de l'instruction vocale, l'appareil répond :
"Please speak now."
• Lorsque vous demandez une source enregistrée,
parlez haut et articulez clairement afin que
l'appareil reconnaisse plus facilement votre
instruction.
• Si l'appareil a des difficultés à reconnaître la
phrase, réenregistrez la phrase vocale.
Mémo vocal
La fonction de mémo vocal vous permet
d'enregistrer un mémorandum vocal comme le
titre d'une chanson entendue à la radio ou
encore une idée qui vous vient à l'esprit. Vous
pouvez enregistrer six mémos vocaux à l'aide
de cette fonction. Attention que chaque mémo
vocal ne peut dépasser 15 secondes.
MEMO 1
MEMO 6
MEMO 5
MEMO 4
Vous pouvez enregistrer ou reproduire les
mémos vocaux tout en écoutant une autre
source ou pendant que l'horloge est affichée.
Utilisez le satellite de commande pour
exploiter cette fonction.
Remarque
La fonction de mémo vocal est inopérante lorsque
l'appareil se trouve en mode de réception,
d'enregistrement ou de lecture de messages de
radioguidage.
Enregistrement d'un
mémo vocal
1
Appuyez sur la touche (REC) du satellite
de commande et prononcez un mémo
vocal dans le microphone fourni.
VOICE
2
Terminez l'enregistrement en appuyant à
nouveau sur la touche (REC) ou en ne
touchant pas à l'appareil pendant 15
secondes.
Remarques
• Les mémos vocaux sont mémorisés sous les
indications "MEMO 1", "MEMO 2", etc., dans
l'ordre où ils sont enregistrés.
• Lorsqu'un bip retentit et que l'indication "MEMO
FULL" s'affiche, cela signifie qu'il n'y a plus de
place pour l'enregistrement d'autres mémos. En
pareil cas, effacez d'anciens mémos vocaux avant
d'en enregistrer de nouveaux.
MEMO 2
MEMO 3
F
23

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis