Descripción De La Simbología En El Visualizador - La Cimbali Q10 Gebrauch Und Installation

Español
Este símbolo representa el nivel de agua en la
caldera.
Durante la fase de carga, la parte inferior oscura del
icono se visualiza de forma alterna.
Cuando se ha alcanzado el nivel óptimo, el símbolo aparece
de la siguiente forma:
Cuando la resistencia (caldera de servicios o calentador
GH FDIp HVWi DFWLYD \ HQ IXQFLRQDPLHQWR HO LFRQR HVWi
representado de la siguiente forma
&XDQGR OD SUHVLyQ GH OD FDOGHUD GH VHUYLFLRV \ OD WHPSHUDWXUD
del calentador de café alcanzan los valores establecidos, el
icono se representa de la siguiente forma
Durante todo el tiempo de trabajo de la máquina, los dos
iconos
se alternan en el visualizador, indicando la activación o no del
calentamiento eléctrico.
,1',&$&,21(6 *(1(5$/(6
Colocar la taza (o las tazas) debajo del erogador (1) \ VL HV
necesario regular la altura.
En el teclado de selección (3 KD\ TXH SUHVLRQDU OD WHFOD
de erogación Café que corresponda a la dosis elegida;
permanece iluminado sólo el led de la tecla seleccionada e
inicia la erogación.
HQ HO GLVSOD\ VH YLVXDOL]D HO VLJXLHQWH PHQVDMH
10 0arzo 2010
miércoles
EN EROGACIÓN
La parada de la erogación del café se produce de forma
automática.
1RWD OD HURJDFLyQ GH FDIp QR VH SXHGH UHDOL]DU DO PLVPR
WLHPSR TXH OD HURJDFLyQ GH DJXD FDOLHQWH
6H SURGXFH YROYLHQGR D DSUHWDU OD PLVPD WHFOD GH VHOHFFLyQ \
permite interrumpir la erogación de la bebida antes de alcanzar
la dosis programada.
1% (O DFFLRQDPLHQWR GH OD WHFOD QR PRGL¿FD ORV SDUiPHWURV
establecidos en la programación.
Español
Descripción de la simbología en el visualizador
(interior oscuro).
(interior claro).
 (URJDFLyQ EHELGDV ± FDIp
15:15:04
)XQFLyQ 6723 HURJDFLyQ
Este símbolo representa el valor de la presión de la
caldera.
Este símbolo indica que:
- la máquina está en fase de primer calentamiento;
- la presión de la caldera ha disminuido por debajo del
valor de 0,5 bar;
- la temperatura calentador es inferior a 60°C.
1RWD FXDQGR OD FDOGHUD VHUYLFLRV \ HO FDOHQWDGRU QR KDQ
alcanzado todavía los parámetros de trabajo con la presión de
las teclas de erogación, se visualiza el mensaje "MAQUINA
FRIA - ESPERAR" \ ORV VtPERORV
de forma alternada en el visualizador.
/D PiTXLQD KDEUi DOFDQ]DGR OD SUHVLyQ \ OD WHPSHUDWXUD GH
trabajo programada cuando no aparezca el icono
Este símbolo indica la temperatura del calentador de
café.
Este símbolo indica que en la hendidura ( KD\
LQVHULGD XQD WDUMHWD GH VHUYLFLRV \ TXH SRU OR WDQWR
se puede acceder a la programación técnica.
3
(Q DOWHUQDWLYD VL OD IXQFLyQ ³SURJ WpFQLFRFRQ¿JXUDFLyQStop
HURJDFLRQHV" NO ha sido habilitada por el técnico instalador,
se puede interrumpir la erogación presionando la tecla
160
\ se muestran
en el visualizador.
1
.