DeLonghi Nespresso EN 290 Bedienungsanleitung Seite 5

Programmazione quantità di riempimento
Programación de las cantidades de llenado
Programar nível enchimento
Füllmengenprogrammierung
Выберите уровень наполнения
Inserire la capsula
Colocar una cápsula
Inserir a cápsula
Kapsel einlegen
Вставьте капсулу
Premere e tenere premuto il tasto per almeno 3 secondi
Presionar el botón durante 3 segundos como mínimo
Pressionar o botão durante, pelo menos, 3 seg.
Taste mind. 3 Sek. drücken und gedrückt halten
Нажмите и удерживайте кнопку не менее 3 сек.
Premere e tenere premuto il tasto per almeno 3 secondi
Presionar el botón durante 3 segundos como mínimo
Pressionar o botão durante, pelo menos, 3 seg.
Taste mind. 3 Sek. drücken und gedrückt halten
Нажмите и удерживайте кнопку не менее 3 сек.
Chiudere il manico di chiusura
Cerrar el sistema de mandíbula
Feche o manípulo de fecho
Verschlussgriff schliessen
Закройте закрывающую рукоятку
Lasciare il tasto appena raggiunta la quantità desiderata
Soltarlo una vez alcanzada la cantidad deseada
Ao atingir o nível desejado, soltar o botão
Bei gewünschter Menge loslassen
Отпустите кнопку при желаемой дозе
Lasciare il tasto appena raggiunta la quantità desiderata
Soltarlo una vez alcanzada la cantidad deseada
Ao atingir o nível desejado, soltar o botão
Bei gewünschter Menge loslassen
Отпустите кнопку при желаемой дозе
4
Collocare tazza sotto
Colocar una taza sobre la rejilla
Posicionar a chávena
Tasse unterstellen
Поставьте чашку снизу