Allgemeine Informationen | Allgemeine Informationen Hinweissymbole Gefahr Vorsicht Unmittelbare Gefährdung Gefährdung mit geringem Risiko Die Nichtbeachtung des Warnhinweises führt Die Nichtbeachtung des Warnhinweises kann zu unmittelbar zum Tod oder zu schweren mittelschweren Verletzungen führen. Verletzungen. Warnung Wichtig Potenzielle Gefahr Gefahr mit Risiko für Sachbeschädigungen Die Nichtbeachtung des Warnhinweises kann zum Die Nichtbeachtung des Warnhinweises kann zu Tod oder zu schweren Verletzungen führen.
Absprache mit Systemair. Hinweis! Der Betreiber hat sicherzustellen, dass das Personal in die Bedienung unterwiesen wurde und die Betriebsanleitung verstanden hat. Bei Unklarheiten wenden Sie sich bitte an Systemair oder an unsere Vertreter. Persönliche Schutzausrüstung ♦ Bei jeglichen Arbeiten im Umfeld des Ventilators ist die Schutzausrüstung zu tragen.
Seite 7
Lieferung, Transport, Lagerung | Lieferung Jeder Ventilator verlässt unser Werk in elektrisch und mechanisch einwandfreiem Zustand. Es wird empfohlen, den Ven- tilator bis zur Montagestelle original verpackt zu transportieren. Lieferung prüfen ♦ Überprüfen Sie die Verpackung auf Transportschäden. Jeder Schaden ist im Ladungsverzeichnis zu vermerken. ♦...
Beschreibung | Technische Daten Max. Umgebungstemperatur [°C] Max. Temperatur der transportierten Luft [°C] Siehe Datenblatt, verfügbar in unserem Onlinekatalog. Schalldruckpegel [dB] Spannung, Stromstärke, Frequenz, Schutzart, Gewicht Siehe Typenschild des Ventilators. Die Motordaten befinden sich auf dem Typenschild des Motors oder in der technischen Dokumentation des Motorenherstellers.
| Typenschild und Typenschlüssel Typenschild und Typenschlüssel Typenbezeichnung made in France/UE Produktionsnummer Ausführung Drehzahl Type : DVP 400D4-8L Poids total/ Volumenstrom Total weight: Druck N°fab/Fab number : V14172 71 Kgs Eingangsspannung Execution : EXE 3 Max. Temperatur der Vit.Turb./Imp.Speed: 1440 tr/min-rpm geförderten Luft Debit/Flow :...
Sicherheitshinweise ♦ Ventilatoren, die in Bereichen mit regelmäßigem Personenzugang installiert werden, müssen mit einem Splitter- schutz ausgestattet sein. Bitte wenden Sie sich an Systemair. ♦ Berücksichtigen Sie 2 Wichtige Sicherheitshinweise, Seite 1 ♦ Verwenden Sie nur Installationsmaterialien, deren Feuerwiderstandsklasse den Temperaturanforderungen entsprechen.
♦ Ventilatoren mit EC- Motoren müssen über den Steuereingang ein- und ausgeschaltet werden. ♦ Möglicherweise werden die Lüfter elektrostatischer Elektrizität aufgeladen. Wenn dies ein Risiko darstellt, wenden Sie sich bitte an systemair Systemair. Schutzerdungsleiter Der Querschnitt des Schutzerdungsleiters muss gleich oder größer als der Phasenquerschnitt sein. FI-Schutzschalter Für den Einsatz in Wechselstromsystemen mit 50/60 Hz sind in Verbindung mit elektronischen Geräten wie EC-...
Elektrischer Anschluss | Anschluss niedrige Drehzahl Anschluss hohe Drehzahl Motorschutz Wichtig Motorschäden durch Überspannung, Überlast oder Kurzschluss. ♦ Herausgeführte Temperaturwächter sind so in den Steuerstromkreis einzufügen, dass im Störungsfall nach dem Abkühlen kein selbsttätiges Wiedereinschalten erfolgt. ♦ Motorleitungen und Temperaturüberwachungsleitungen müssen grundsätzlich getrennt verlegt werden. ♦...
12.1 Fehlersuche Tabelle 5 Fehlersuche Störung Mögliche Ursachen Abhilfe Wenn möglich durch ein Fachunternehmen nachwuchten. Laufrad hat Unwucht Ansonsten wenden Sie sich bitte an Systemair. Verschmutzung des Laufrads Sorgfältig reinigen, nachwuchten Materialzersetzung am Laufrad Systemair kontaktieren aufgrund aggressiver Fördermedien. Drehrichtung wenn möglich ändern. Ansonsten wenden Ventilator läuft...
Seite 15
Kühlung verbessern. Prüfen, ob der richtige Ventilator für die Anwendung Elektronik/Motor Motorüberlastung verwendet wird. überhitzt Prüfen, ob der richtige Ventilator für die Anwendung Umgebungstemperatur zu hoch verwendet wird. Hinweis! Bei allen anderen Schäden/Fehlern wenden Sie sich bitte an Systemair. | 002...
Schäden/Defekte. Die flexiblen Verbinder auf Beschädigung prüfen. Siehe normale Betriebsbedingungen Ersatzteile ♦ Verwenden Sie nur Originalersatzteile von Systemair! ♦ Geben Sie bei einer Ersatzteilbestellung die Seriennummer des Ventilators an. Diese ist auf dem Typenschild angegeben. Reinigung 13.1 Sicherheitshinweise ♦ Die Reinigung darf nur von entsprechend qualifizierten Personen ausgeführt werden, Einzelheiten s. Tabelle 1 Quali- fikation, Seite 2.
♦ Zerlegen Sie den Ventilator in seine Bestandteile. ♦ Trennen Sie die Teile nach: • wiederverwendbaren Teilen • Materialgruppen für die Entsorgung (Metall, Kunststoff, Elektroteile, usw.) EU Konformitätserklärung Der Hersteller: Systemair GmbH Seehöfer Straße 45 97944 Boxberg Deutschland Produktbezeichnung: Dachventilatoren Typenbezeichnung: DVS;...
| Inbetriebnahmeprotokoll Inbetriebnahmeprotokoll Nur bei korrekt durchgeführter Inbetriebnahme und einem schriftlichen Nachweis hierfür besteht der Anspruch auf Gewährleistung. Ventilator Beschreibung: Artikel-Nr.: Produktionsauftragsnr.: Installateur Firma: Ansprechpartner: Firmenadresse: Tel.-Nr.: E-Mail: Betreiber (Installationsort) Firma: Ansprechpartner: Firmenadresse: Tel.-Nr.: E-Mail: Nein Anschlussart □ □ Direkt am Netz □...
Seite 19
Inbetriebnahmeprotokoll | Messdaten bei Inbetriebnahme Spannung [V]: Temp. der geförderten Luft [°C]: Laufraddrehzahl [U/Min]: Strom L1 [A]*: Strom L2 [A]: Volumenstrom [m³/h]: Strom L3 [A]: Differenzdruck [Pa]*: *Bei Einphasenventilatoren in Zeile „Strom L1 [A] eintragen” *Δ-Druck zwischen Saug und Ausblasseite des Ventilators Falls eine Volumenstrommessung nicht möglich ist, kann der Wert über folgende Formel errechnet werden: Strömungsgeschwindigkeit Kanalquerschnitt [m²]...
Seite 20
Systemair GmbH Seehöfer Str. 45 97944 Boxberg Germany Tel.: +49 (0)7930/9272-0 Fax: +49 (0)7930/9273-92 info@systemair.de www.systemair.de...