Pentair NRG-Temp Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Pentair NRG-Temp. Wir haben 1 Pentair NRG-Temp Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Handbuch

Pentair NRG-Temp Handbuch

Pentair NRG-Temp Handbuch (408 Seiten)

Digitaler Thermostat mit Zeitschaltuhr

Marke: Pentair | Kategorie: Thermostate | Dateigröße: 27.12 MB

Inhaltsverzeichnis

English

6
- Inhaltsverzeichnis
  6
- 1 Technical Specification
  
  8
- 2 Description
  
  9
- 3 Mounting and Installation
  
  10
- 4 Program Selection
  
  13
  - First Start - Set the Thermostat in Operation
    13
  - Function Symbols
    15
  - Operation Comfort Mode (Co)
    17
  - Getting Started
    17
  - Learning Function
    18
  - Optional Functions
    19
    
    Heat Booster
    19
    
    External Set Back
    19
    
    Lock Function)
    20
    
    Installer's Menu
    20
  - Optional Functions
    20
- 5 3.1 Menu 1: Temperature Viewing
  
  20
  - Menu 2: Temperature Calibration
    20
  - Menu 3: Delayed Start-Up
    22
  - Menu 4: Display Backlight Duration
    23
  - Menu 5: "First Warming" Function
    23
  - Menu 6: Heating Running Time
    23
  - Menu 7: Adjustable Switching Hysteresis
    25
  - Operation Ecohome or Ecooffice Mode
    25
  - Getting Started
    25
    
    6.2 Optional Functions
    29
    
    Boost Function
    29
    
    Lock Function
    29
    
    Configuration Menu
    29
  - Installer's Menu
    30
    
    Menu 1: Sensor Mode
    30
    
    Menu 2: Service Read out
    31
    
    Menu 3: Calibration of the Temperature Set Value
    31
    
    Menu 4: Display Backlight on Duration
    33
    
    For Room Sensor
    33
    
    For Floor Sensor
    34
    
    Menu 9: Adaptive Function ON/OFF
    35
    
    Menu A: "First Warming" Function
    35
    
    Menu B: Running Time
    35
    
    Menu C: Adjustable Switching Hysteresis
    35
  - Operation in Standby Mode
    35
  - Trouble Shooting
    36
  - Error Codes
    36
  - Monitoring of the Temperature Sensor
    36
  - Factory Settings
    37
    
    Comfort Mode
    38
Deutsch

41
- Technische Daten
  
  43
- Beschreibung
  
  44
- Montage und Installation
  
  45
- Programmauswahl
  
  48
  - Betrieb IM Comfort-Modus (Co)
    52
  - Beginn
    52
  - Optionale Funktion
    54
    
    Schnell-Aufheizen
    54
    
    Externe Signal-Steuerung
    54
    
    Installationsmenü
    55
    
    Sperrfunktion
    55
  - Konfigurationsmenü
    55
    
    Menü 2: Temperaturkalibrierung Kalibrierung des Temperatureinstellwertes
    56
    
    Kalibrierung des Bodenfühlermodus
    57
    
    Menü 3: Einschaltverzögerung
    58
    
    Menü 4: Dauer der Hintergrundbeleuchtung
    58
    
    Menü 5: Ersterwärmungsfunktion
    58
    
    Vorgehensweise
    58
    
    Beginn
    60
    
    Betrieb IM Ecohome- oder Ecooffice-Modus
    60
    
    Menü 6: Betriebsstundenanzeige
    60
    
    Menü 7: Einstellbare Schalthysterese
    60
    
    Konfigurationsmenü
    66
    
    Optionale Funktion
    66
    
    Schnell-Aufheizen
    66
    
    Sperren der Steuerung
    66
    
    Sperrfunktion
    66
  - Konfigurationsmenü
    67
    
    Menü 1: Fühlermodus
    67
    
    Bodentemperatur
    68
    
    Menü 3: Kalibrierung des Thermostats
    69
    
    Hintergrundbeleuchtung
    71
    
    Werkseinstellwert
    71
    
    Menü 9: Adaptive Funktion EIN/AUS
    73
    
    Menü A: Ersterwärmungsfunktion
    73
    
    Menü B: Betriebsstundenanzeige
    73
    
    Menü C: Einstellbare Schalthysterese
    73
- Betrieb in OFF-Modus
  
  73
  - Betrieb IM Basismodus
    73
- Fehlersuche
  
  74
  - Fehlermeldungen
    74
    
    Fehlercodes
    74
  - Überwachung des Temperaturfühlers
    75
  - Werkseinstellungen
    75
    
    Zurücksetzen auf die Werkseinstel
    76
Français

79
- Spécifications Techniques
  
  81
- Description
  
  82
- Montage et Installation
  
  83
- Sélection de Programme
  
  86
  - Mode Confort (Co)
    90
  - Mise en Service
    90
  - Fonctions
    92
    
    Activation du Mode Marche Forcée
    92
    
    Fil Pilote
    92
    
    Verrouillage
    93
  - Menus de Configuration
    93
  - Température
    94
    
    Menu 3: Démarrage Différé
    96
    
    Menu 4: Durée de Rétroéclairage de L'écran
    96
    
    Menu 5: Programme Première
    96
  - Mise en Température
    96
  - Menu 6: Temps de Fonctionnement
    98
  - Menu 7: Hystérésis Réglable
    98
  - Modes Ecohome ou Ecooffice
    98
  - Mise en Service
    98
    
    Fonctions
    103
    
    Mode Marche Forcée
    103
    
    Verrouillage
    104
    
    Menu de Configuration
    104
  - Menus de Configuration
    104
    
    Menu 1: Choix du Type de Régulation
    105
    
    Menu 2: Lecture de Service
    105
    
    Menu 3: Étalonnage du Thermostat
    106
    
    Menu 4: Durée de Rétroéclairage de L'écran
    107
  - De la Sonde D'ambiance
    108
  - Et Max. de la Sonde de Sol
    108
    
    Menu 9: Fonction D'adaptation ON/OFF
    109
    
    Menu A: Programme Première Mise en Température
    109
    
    Menu B: Temps de Fonctionnement
    109
    
    Menu C: Hystérésis Réglable
    109
- Mode Veille
  
  110
- Guide de Dépannage
  
  111
  - Codes D'erreur
    111
  - Contrôle des Sondes de Température
    111
- Réinitialisation des Paramètres D'usine
  
  111
Dutch

115
- Technische Specificaties
  
  117
- Beschrijving
  
  118
- Montage en Installatie
  
  119
- Programmaselectie
  
  122
  - Thermostaatregeling
    122
  - Werking Comfort-Modus (Co)
    126
  - Aan de Slag
    126
  - Optionele Functie
    128
    
    Volvermogen-Booster
    128
    
    Externe Besparingssturing
    128
    
    Vergrendeling
    129
  - Menu Installateur
    129
    
    Menu 1: Temperatuurweergave
    129
    
    Menu 2: Ijking Temperatuur
    130
    
    Menu 3: Uitgestelde Start
    132
    
    Menu 4: Tijdsduur
    132
  - Achtergrondverlichting
    132
  - Verwarmingsfunctie
    132
    
    Functiebeschrijving
    133
    
    Menu 6: Tijd 'Verwarming in Werking
    134
    
    Schakelprecisie
    134
    
    Aan de Slag
    135
    
    Werking Ecohome- en Ecooffice-Modus
    135
    
    Activering Volvermogen-Booster
    140
    
    Configuratiemenu
    140
    
    Optionele Functies
    140
    
    Vergrendeling
    140
  - Installatiemenu
    141
    
    Menu 1: Sensormodus
    141
    
    Keuze Van de Sensorregeling
    141
    
    Menu 2: Service Uitlezing
    142
    
    Temperatuurwaardet
    142
    
    Achtergrondverlichting
    144
    
    Kamersensor
    145
    
    Menu 9: Adaptieve Functie AAN/UIT
    146
    
    Menu A: Initiële Verwarmingsfunctie
    146
    
    Menu B: Tijd in Werking
    146
    
    Menu C: Regelbare Schakelprecisie
    146
- Werking in Standby Modus
  
  146
  - Problemen Verhelpen
    148
  - Foutcodes
    148
  - Controle Van de Temperatuursensor
    148
  - Fabrieksinstellingen
    148
    
    Terugkeren Naar de Fabrieksinstellingen
    150
Norsk

152
- Tekniske Spesifikasjoner
  
  154
- Beskrivelse
  
  155
- Montering Og Installering
  
  156
- Programvalg
  
  159
  - Drift Av Komfortmodus (Co)
    163
  - Komme I Gang
    163
  - Første Start
    163
  - Valgfri Funksjon
    165
    
    Varmeforsterker
    165
    
    Ekstern Nattsenking
    165
    
    Lås
    166
  - Montørens Meny
    166
  - 5.3.1 Meny 1: Målt Temperatur 5.3.2 Meny 2: Temperaturkalibrering
    166
    
    Meny 3: Langsom Oppstart
    169
    
    Meny 4: Displaylysets Varighet
    169
  - Funksjon
    169
    
    Meny 6: Varighet for Oppvarming
    170
  - Koblingshysterese
    171
    
    Drift Av Ecohome- Eller Ecooffice-Modus
    171
    
    Første Start
    171
    
    Aktivere Varmeforsterker
    175
    
    Konfigurasjonsmeny
    175
    
    Låsefunksjon Lås
    175
    
    Valgfrie Funksjoner
    175
  - Montørens Meny
    176
    
    Meny 1: Følermodus
    176
    
    Valg Av Følerregulering
    176
    
    Meny 2: Avlesning
    177
    
    Temperaturverdien
    177
    
    Meny 4: Displaylysets Varighet
    179
    
    Punkt for Romføler
    179
    
    Punkt for Gulvføle
    180
    
    Meny 9: Adaptiv Funksjon PÅ/AV
    181
    
    Meny A: Første Oppvarmingsfunksjon
    181
    
    Meny B: Driftstid
    181
    
    Meny C: Justerbar Koblingshysterese
    181
- Drift I Standbymodus
  
  182
- Tilbakestill Til Fabrikkinnstillinger
  
  183
- Problemløsning
  
  183
  - Feilkoder
    183
  - Motstandsverdi Gulvføle
    183
Svenska

187
- Tekniska Data
  
  189
- Beskrivning
  
  190
- Montering Och Installation
  
  191
- Programalternativ
  
  194
  - Komfortläge Co
    195
  - Komma Igång
    198
  - Alternativa Funktioner
    200
    
    Heat Booster
    200
    
    Extern Sparsänkning
    200
    
    Låsning Av Inställningsmöjligheter
    201
    
    Meny 3: Tillslagsfördröjning
    204
    
    Meny 4: Bakgrundsbelysningstid
    204
    
    Meny 5: Första Uppvärmning
    204
    
    Meny 6: Drifttidsräknare
    205
    
    Meny 7: Inställbar Kopplingshysteres
    206
  - Läge Ecohome Och Ecooffice
    206
  - Komma Igång
    206
    
    Första Start - Ställa in Termostaten För Drift
    206
    
    Alternativa Funktioner
    211
    
    Heatbooster-Funktion
    211
    
    Låsning Av Inställningsmöjligheter
    212
    
    Visningssätt
    212
  - Konfigurationsmeny Ecohome Och Ecooffice
    212
    
    Meny 1: Givarläge
    213
    
    Meny 2: Uppmätt Golvtemperatur
    213
    
    Meny 3: Kalibrering Av Termostat
    214
    
    Rumstemperatur
    215
    
    Meny 4: Bakgrundsbelysningstid
    216
    
    För Golvtemperatur
    216
    
    Av Adaptiv Funktion
    217
    
    Menu A: Första Uppvärmning
    217
    
    Menu B: Drifttidsräknare
    217
- Standby-Läge
  
  218
- Felsökning
  
  219
  - Felkoder
    219
  - Övervakning Av Temperaturgivaren
    219
- Fabriksinställningar
  
  219
Dansk

223
- Tekniske Specifikationer
  
  225
- Beskrivels
  
  226
- Montering Og Installation
  
  227
- Programvalg
  
  230
  - Brug Af Komforttilstand (Co)
    234
  - Sådan Kommer du I Gang
    234
  - Valgfri Funktion
    236
    
    Aktivering Af Varmeforstærker
    236
    
    Styreledning
    236
    
    Lås
    237
  - Installationsmenu
    237
- 5.3.1 Menu 1: Temperaturvisning 5.3.2 Menu 2: Temperaturkalibrering
  
  238
  - Menu 3: Forsinket Opstart
    240
  - Menu 4: Displayets Baglystid
    240
  - Menu 5: Første Opvarmningsfunktion
    240
  - Menu 6: Opvarmningstid
    242
  - Menu 7: Justerbar Omskiftningshysterese
    242
  - Sådan Kommer du I Gang
    242
  - Indstil den Ønskede Komforttemperatur Samt Reduceret Temperatur
    246
  - Valgfri Funktioner
    247
  - Varmebooster
    247
  - Lås
    248
  - Konfigurationsmenu
    248
  - Installationsmenu
    248
    
    Menu 1: Følertilstand
    249
    
    Menu 2: Serviceaflæsning
    249
    
    Menu 3: Kalibrering Af Termostaten
    250
    
    Menu 4: Displayets Baglystid
    252
    
    Menu 5-6: Min. Og Maks. for Rum
    252
    
    Menu 7-8: Min. Og Maks. for Gulv
    252
    
    Menu A: Første Opvarmningsfunktion
    253
    
    Menu B: Køretid
    253
    
    Omskiftningshysterese
    253
- Brug Af Standby-Tilstand
  
  254
- Fejlfinding
  
  255
  - Fejlkoder
    255
- Fabriksindstillinger
  
  255
Suomi

259
- 1 Tekniset Tiedot
  
  261
- 2 Tuotekuvaus
  
  262
- 3 Asennus- Ja Kytkentä
  
  263
- 4 Ajastinohjelman Valinta
  
  266
  - Käyttäminen Mukavuus-Tilassa (Co)
    270
  - Perustoiminnot
    270
  - Vaihtoehtoiset Toiminnot
    272
  - Valinnaiset Toiminnot
    272
    
    Lisälämmitys
    272
    
    Lämpötilan Laskeminen Ulkopuolisella Ohjauksella
    272
    
    Lukitustoiminto
    273
  - Asennusvalikko
    273
- 5 3.1 Valikko 1: Lämpötilan Näyttö
  
  273
- Käyttäminen Ecohome- Tai Ecooffice-Tilassa
  
  278
  - Perustoiminnot
    278
  - Valinnaiset Toiminnot
    282
    
    Lisälämmitys
    282
    
    Lukitustoiminto
    282
    
    Kesätila
    282
  - Asennusvalikko
    283
    
    Valikko 1: Anturitila
    283
    
    Valikko 2: Mitattu Lattialämpötila
    284
  - Kalibroiminen
    284
  - Päälläoloaika
    286
    
    Valikko 9: Mukautuva Toiminto
    288
    
    Valikko A: Ensilämmitystoiminto
    288
    
    Valikko C: SäädettäVä Kytkentähystereesi
    288
    
    Käyttäminen Valmiustilassa
    288
    
    Vianhaku
    289
    
    Vikakoodeja
    289
    
    Lämpötila-Anturin Valvonta
    289
    
    Tehdasasetusten Palauttaminen
    290
    
    Tehdasasetus- Ten Palautus
    292
Polski

294
- Specyfikacja Techniczna
  
  296
- Opis
  
  297
- Montaż I Podłączenie
  
  298
- Wybór Programu
  
  301
  - Obsługa W Trybie Temperatury
    305
  - Komfortowej (Co)
    305
  - Uruchomieni
    305
  - Funkcje Termostatu
    307
    
    Szybkie Podwyższenie Temperatury
    307
    
    Zdalne Obniżenie Temperatury
    307
    
    Blokada Termostatu
    308
  - Menu Instalatora
    308
  - 5.3.1 Menu 1: Wyświetlanie Temperatury
    308
    
    Menu 2: Kalibracja Temperatury
    309
    
    Menu 3: Opóźnione Uruchomienie
    311
    
    Menu 4: Czas Podświetlenia Wyświetlacza
    311
    
    Menu 5: Funkcja Pierwszego Grzania
    311
    
    Menu 6: Czas Grzania
    313
    
    Menu 7: Regulowana Histereza Przełączania
    313
- Obsługa W Trybie Ekodom I Ekobiuro
  
  313
  - Uruchomienie
    313
  - Funkcje Dodatkowe
    318
    
    Szybkie Podwyższenie Temperatury
    318
    
    Funkcja Blokady
    318
    
    Menu Konfiguracyjne
    318
  - Menu Instalatora
    319
    
    Menu 1: Tryb Pomiaru Temperatury
    319
    
    Menu 2: Odczyt Serwisowy
    320
    
    WartośCI Temperatury
    320
    
    Wyświetlacza
    322
    
    Dla Podłogi
    323
    
    Otoczenia
    323
    
    Wł/Wył
    324
    
    Menu A: Funkcja Pierwszego Grzania
    324
    
    Menu B: Czas Pracy
    324
    
    Menu C: Regulowana Histereza Przełączania
    324
    
    Obsługa W Trybie Czuwanie
    325
    
    Rozwiązywanie Problemów
    326
    
    Kody BłęDów
    326
    
    Kontrola Pracy Czujnika Temperatury
    326
    
    Nastawy Fabryczne
    326
Русский

330
Română

370
- SpecificaţII Tehnice
  
  372
- Descriere
  
  373
- Montare ŞI Instalare
  
  374
- Selectarea Programelor
  
  377
  - Iniţializare
    381
  - FuncţII Opţionale
    383
    
    Intensificarea Încălzirii
    383
    
    Diminuare Externă
    383
    
    Funcţia de Blocare
    384
  - Meniul de Instalare
    384
    
    Meniu 1: Vizualizarea Temperaturii
    384
    
    Meniu 2: Calibrarea Temperaturii
    385
    
    Meniu 3: Pornire Întârziată
    387
    
    Meniu 5: Funcţia de Primă Încălzire
    387
    
    Descrierea Funcţionării
    388
    
    Meniu 6: Intervalul de Funcţionare a Încălzirii
    389
    
    Meniu 7: Modificarea Întarzierii Comutaţiei
    389
  - Funcţionarea În Modurile Ecohome ŞI Ecooffice
    390
    
    Iniţializare
    390
    
    FuncţII Opţionale
    394
    
    Activarea Funcţiei de Intensificare 'Boost
    394
    
    Funcţia de Blocare
    395
  - Meniul de Instalare
    395
    
    Meniu 1: Tip Senzor
    396
    
    Meniu 2: Simboluri Afişate
    396
    
    Meniu 3: Calibrarea Termostatului
    397
    
    Meniu 4: Intervalul Iluminării Ecranului
    399
    
    Meniu 9: Funcţia Adaptabilă ON/OFF
    401
    
    Meniu A: Funcţia de Primă Încălzire
    401
    
    Meniu B: Intervalul de Funcţionare
    401
    
    Meniu C:histereza de Comutare Adaptabilă
    401
- Aşteptare (Standby)
  
  402
- Defecţiuni ŞI Erori
  
  403
  - Coduri de Eroare
    403
  - Monitorizarea Senzorului de Temperatură
    403
  - Valori Predefinite Din Fabrică
    403

Werbung

Werbung

Verwandte Produkte

Pentair Kategorien

Pumpen Steuergeräte Wassersysteme Wasserenthärtung Regelungstechnik

Weitere Pentair Anleitungen