General Regulations For Operator Safety; When Working On Engines Or Other Vehicle Parts - Tecnotest easylight 432b Bedienungsanleitung

GENERAL REGULATIONS ________________________________ ELECTRONIC HEADLIGHT CENTERING DEVICE

GENERAL REGULATIONS FOR OPERATOR SAFETY

Read carefully the installation, operating and maintenance instructions in the
Operator's manual.
Do not allow unqualified persons to use this equipment. This will prevent
injury to persons and damage to the equipment and its instruments.
The work place must be dry, sufficiently lighted and well ventilated.
In particular, car diagnostic operations that require the engine to be run,
must be done in work areas equipped with a gas exhausting system.
Don't forget that breathing carbon monoxide (odourless) can cause serious
damage to the organism.
Put the handbrake on.

When working on engines or other vehicle parts:

• Wear suitable clothing and act in such a way as to prevent industrial
accidents.
• Before starting, check to be certain the gear shift is in neutral (or in PARK
(P) if the transmission is automatic), put the handbrake on and check to
be sure the wheels are completely braked.
• Do not smoke or light flames when working on a vehicle.
• Check to make sure that all electric connections are isolated and tight.
• Keep hands and hair away from moving parts. Do not wear ties, loose
garments, bracelets or wrist watches when working on a vehicle
especially if its engine is running.
Keep out of the fan's contact range; the cooling fan is controlled by a
•
thermic switch activated by the temperature of the cooling liquid. Always
disconnect a wire from the fan whenever you have to work on a vehicle
whose engine is still hot. This is to prevent the fan from starting suddenly
even when the engine has been turned off.
• Never pour fuel directly into the carburettor to help start the engine.
• Do not touch the high voltage wire when the engine is running.
• Handle portable lights carefully and only use them if their metal guards
are in place.
32 OPERATING INSTRUCTIONS
GENERAL REGULATIONS ________________________________ ELECTRONIC HEADLIGHT CENTERING DEVICE
GENERAL REGULATIONS FOR OPERATOR SAFETY
Read carefully the installation, operating and maintenance instructions in the
Operator's manual.
Do not allow unqualified persons to use this equipment. This will prevent
injury to persons and damage to the equipment and its instruments.
The work place must be dry, sufficiently lighted and well ventilated.
In particular, car diagnostic operations that require the engine to be run,
must be done in work areas equipped with a gas exhausting system.
Don't forget that breathing carbon monoxide (odourless) can cause serious
damage to the organism.
Put the handbrake on.
When working on engines or other vehicle parts:
• Wear suitable clothing and act in such a way as to prevent industrial
accidents.
• Before starting, check to be certain the gear shift is in neutral (or in PARK
(P) if the transmission is automatic), put the handbrake on and check to
be sure the wheels are completely braked.
• Do not smoke or light flames when working on a vehicle.
• Check to make sure that all electric connections are isolated and tight.
• Keep hands and hair away from moving parts. Do not wear ties, loose
garments, bracelets or wrist watches when working on a vehicle
especially if its engine is running.
Keep out of the fan's contact range; the cooling fan is controlled by a
•
thermic switch activated by the temperature of the cooling liquid. Always
disconnect a wire from the fan whenever you have to work on a vehicle
whose engine is still hot. This is to prevent the fan from starting suddenly
even when the engine has been turned off.
• Never pour fuel directly into the carburettor to help start the engine.
• Do not touch the high voltage wire when the engine is running.
• Handle portable lights carefully and only use them if their metal guards
are in place.
32 OPERATING INSTRUCTIONS