Programação Da Lí Ngua - Tecnotest easylight 432b Bedienungsanleitung

PROGRAMAÇÃO DA LÍNGUA ________________________________ CENTRALIZADOR DE FAROL ELETRÔNICO
4.0 - PROGRAMAÇÃO DA LÍ NGUA
O Centralizador de farol eletrônico está predisposto para dialogar com o
operador em muitas línguas.
Para escolher a língua é necessário premir contemporaneamente, com o
aparelho desligado, os botões ON e LUX até que no display não apareça
a escrita PROG LINGUA.
Após alguns segundos aparece a indicação relativa à lingua anteriomente
estabelecida. Por exemplo: PORTOGUES.
• Para selecionar outras línguas é necessário premir por breve tempo o
botão SELECT/ENTER até alcançar a indicação desejada escolhendo
entre as 9 línguas: ITALIANO,
ESPANHOL, PORTOGUES, HOLANDÊS, SVECO, TURCO.
• Para memorizar a língua desejada prema o botão ESC/OFF durante 2
segundos.
• Terminada a operação, para desligar o Centralizador de farol prema o
botão ESC/OFF durante 2 segundos.
126
FRANCÊS, INGLÊS, ALEMÃO.
MANUAL DE OPERAÇÃO
PROGRAMAÇÃO DA LÍNGUA ________________________________ CENTRALIZADOR DE FAROL ELETRÔNICO
4.0 - PROGRAMAÇÃO DA LÍ NGUA
O Centralizador de farol eletrônico está predisposto para dialogar com o
operador em muitas línguas.
Para escolher a língua é necessário premir contemporaneamente, com o
aparelho desligado, os botões ON e LUX até que no display não apareça
a escrita PROG LINGUA.
Após alguns segundos aparece a indicação relativa à lingua anteriomente
estabelecida. Por exemplo: PORTOGUES.
• Para selecionar outras línguas é necessário premir por breve tempo o
botão SELECT/ENTER até alcançar a indicação desejada escolhendo
entre as 9 línguas: ITALIANO,
ESPANHOL, PORTOGUES, HOLANDÊS, SVECO, TURCO.
• Para memorizar a língua desejada prema o botão ESC/OFF durante 2
segundos.
• Terminada a operação, para desligar o Centralizador de farol prema o
botão ESC/OFF durante 2 segundos.
126
FRANCÊS, INGLÊS, ALEMÃO.
MANUAL DE OPERAÇÃO