Accensione Bruciatore; Funzionamento Bruciatore; Led Panel; Burner Ignition - Riello Rn 70 Montage- Und Bedienungsanleitung

ACCENSIONE BRUCIATORE

Chiudere la serie termostatica e mettere:
• l'interruttore 1)(Fig. 24) in posizione "ACCESO";
• l'interruttore 2)(Fig. 24) in posizione "1° STADIO".
Attendere il preriscaldo ed il regolare avvio del bruciatore.
Ad accensione avvenuta regolare la combustione di 1° stadio.
Passare in 2° stadio agendo sull'interruttore 2)(Fig. 24) e regolare la
combustione.
Eseguire vari passaggi 1° - 2° stadio per verificare il regolare funzio-
namento.
FUNZIONAMENTO BRUCIATORE (Fig. 25)
Alla chiusura del termostato, se il pressostato 7)(Fig. 4) dà il con-
senso per presenza di pressione, inizia la fase di riscaldamento.
Al raggiungimento della temperatura di 70°C impostata sul termo-
stato di minima 4)(Fig. 4), (tempo t1), si avvia la pompa della BAG
ed inizia la fase di circolazione e di preriscaldo della nafta. Al rag-
giungimento della temperatura di SET 2 impostata sul termostato
elettronico si ha il consenso alla apparecchiatura del bruciatore ad
iniziare il ciclo (tempo t2), quindi parte il motore ed il trasformatore
d'accensione; dopo 20 ÷ 28 s (tempo t3) si apre la valvola di 1° sta-
dio, dopo ulteriori 5 s (tempo t4), se tutto è regolare, si ha il con-
senso al 2° stadio, si spegne il trasformatore d'accensione e termina
il ciclo di avviamento.
Note
• Per mancata accensione si ha il blocco del bruciatore.
• Se in funzionamento la fiamma si spegne si ha ripetizione del
ciclo.
• Se durante la fase di preventilazione si ha un abbassamento della
temperatura dell'olio > 10 °C rispetto al valore impostato di SET 1
del termostato elettronico, l'apparecchiatura ripete il ciclo di avvia-
mento ed attende il raggiungimento della temperatura.
LED PANEL (Fig. 26)
Fornisce 6 informazioni mediante l'accensione dei
led.
Significato dei simboli:
= Tensione presente
= Blocco motore ventilatore (rosso)
= Blocco bruciatore (rosso)
= Funzionamento in 2° stadio
= Funzionamento in 1° stadio
= Carico raggiunto (Stand-by)
D478

BURNER IGNITION

Close the control devices and set:
• switch 1)(Fig. 24) to "burner ON" position;
• switch 2)(Fig. 24) to "1st STAGE" position.
Wait for pre-heating and correct burner start-up.
Once the burner is firing adjust 1st stage combustion.
Go to the 2nd stage using switch 2)(Fig. 24) and adjust combustion.
Change several times from 1st to 2nd stage to check efficiency.
D1418
t1 - tempo consenso precircolazione
t2 - tempo consenso apparecchiatura
t3 - tempo preventilazione
t4 - tempo di sicurezza e di consenso al 2°
Fig. 25
BURNER OPERATION (Fig. 25)
When the thermostat closes, if the pressure switch 7)(Fig.4) enables
start-up because pressure is present, the heating stage begins.
When the temperature of 70°C, set on the low point thermostat
4)(Fig.4) is reached, (time t1), the BAG pump is started and the oil is
circulated and pre-heated. When the SET2 temperature set on the
electronic thermostat is reached, the burner control box is enabled to
start its cycle (time t2). Therefore, the motor and ignition transformer
also start. The 1st stage valve opens after 20 - 28 seconds (time t3).
After a further 5 seconds (time t4), if everything is functioning cor-
rectly, the 2nd stage is enabled, the ignition transformer is switched
off and the starting cycle ends.
Notes
• The burner is locked out if ignition fails.
• If the flame is extinguished during operation, the cycle is repeated.
• If, during pre-ventilation, oil temperature falls by > 10°C compared
to SET 1 value of the electronic thermostat, the control box
repeats the starting cycle and waits for the set temperature to be
reached.
LED PANEL (Fig. 26)
It provides 6 data signalled by illumination of the
leds.
Key to symbols:
D489
Fig. 26
19
pre-circulation enable time
control box enable time
pre-ventilation time
stadio
safety time and time to enable 2nd
stage
= Power on
= Fan motor locked out (red)
= Burner lock-out (red)
= 2nd stage operation
= 1st stage operation
= Set-point reached (Stand-by)
D478