Seite 2
Alle Rechte, auch die der Übersetzung, vorbehalten. Kein Teil dieses Dokuments darf in irgendeiner Form (Druck, Fotokopie, Mikrofilm oder einem anderen Verfahren) ohne schriftliche Genehmigung der Firma Eaton Automation AG, St. Gallen reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden. Änderungen vorbehalten.
Betätigung geschützt sind. • Damit ein Leitungs- oder Aderbruch auf der Signalseite nicht zu undefinierten Zuständen in der Automatisierungsein- richtung führen kann, sind bei der E/A- Kopplung hard- und softwareseitig XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 4
Absicherungen, Schutzleiteranbin- dung). • Alle Arbeiten zum Transport, zur Instal- lation, zur Inbetriebnahme und zur Instandhaltung dürfen nur von qualifi- ziertem Fachpersonal durchgeführt werden (IEC/HD 60364 (DIN VDE 0100) und nationale Unfallverhütungsvor- schriften beachten). XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
macht Sie aufmerksam auf interessante Tipps und Zusatzinformationen Änderungsprotokoll Gegenüber den früheren Ausgaben hat es folgende wesentliche Änderungen gegeben: Redaktions- Seite Stichwort geän- datum dert ✓ 12/13 Warnhinweis zum Schalten induktiver Lasten XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 12
Zu diesem Handbuch Änderungsprotokoll XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
45 °C, keine Funktionsprüfung) Auslegung der XN Standard-Gehäuse für 1,3 W Scheibenmodule (max. mögliche Verlust- leistung) Auslegung der XN ECO-Gehäuse für Scheibenmodule (max. mögliche Verlust- leistung) Auslegung der XN Standard-Gehäuse für Blockmodule (max. mögliche Verlustleis- tung) XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 21
Fallhöhe (Gewicht < 10 kg) 1,0 m Fallhöhe (Gewicht 10…40 kg) 0,5 m Testläufe Gerät mit Verpackung, Leiterplatten elekt- risch geprüft Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) gemäß IEC/EN 61000-6-2 (Industrie) Statische Elektrizität nach IEC/EN 61000-4-2 Luftentladung (direkt) 8 kV XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 22
XN Standard-Gehäuse sind zweiteilig. Die Modul- elektronik befindet sich in einem separaten Gehäuse und muss auf ein passendes Basismodul gesteckt werden. Die Mehrzahl der XN Standard-Elektronik- module sind mit unterschiedlichen Basismodultypen kombinierbar. XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 23
1) Die Zulassungen neuerer XI/ON-Module können noch in Vorbereitung sein. 2) Die Lebensdauer der Relaismodule wird nicht in Stunden angegeben. Für die Lebensdauer der Relais- module ist die „Anzahl der Schaltspiele“ relevant (siehe Technische Daten der Relaismodule). XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
IEC/EN 60947-7-1 IEC/EN 60947-7-1 Bemessungsspannung 250 V 250 V Bemessungsstrom 17,5 A 17,5 A Bemessungsquerschnitt 1,5 mm 1,5 mm Bemessungsstoßspan- 4 kV 4 kV nung Verschmutzungsgrad Anschlusstechnik in Zugfederanschluss oder Push-in-Federzugklemmen TOP-Richtung Schraubanschluss XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
„S“ oder „T“ in der Bezeich- XN-S3x-SBB nung von Basismodulen mit Schraub- bzw. Zugfederanschluss („Screw/Tension“) Nicht gebrückte Anschlüsse der gleichen XN-S3T-SBB Anschlussebene (hier 1. Anschlussebene) in einem Basismodul, zum Anlegen des Signals („Single Connector“) XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 26
XN-S4T-SBBC Verbindung zur C-Schiene aufweist und u. a. als PE verwendet werden kann (nur bei bestimmten Basismodulen). („Cross Connec- tion“) Basismodul für XN-2AI-THERMO-PI mit integ- XN-S4T-SBBS-CJ riertem PT1000 zur Kaltstellenkompensation. („Cold Junction Compensation“) XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Die XNE ECO-Module lassen sich problemlos mit den Basismodulen in Zugfederanschluss- technik (XN-…T-…) kombinieren. Mit Basismo- dulen in Schraubanschlusstechnik (XN-…S-…) ist eine Verbindung nicht möglich. Abbildung 15: XNE ECO-Module kombiniert mit Zugfe- derkontakt-Modulen XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
▶Führen Sie den Leiter in die runde Öffnung, direkt unter der rechteckigen Öffnung, ein, bis das Kabel auf Widerstand stößt. ▶Wenn Sie den Schraubendreher wieder heraus- ziehen, schließt sich die Zugfeder und der Leiter sitzt fest. XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
▶Führen Sie den Leiter in die runde Öffnung, direkt unter der rechteckigen Öffnung, ein, bis der Leiter auf Widerstand stößt. ▶Drehen Sie die Schraube im Uhrzeigersinn fest, bis der Leiter fest sitzt und nicht mehr heraus gezogen werden kann. XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Abbildung 18: Einstecken des Leiters Lösen des Leiters Der Leiter lässt sich durch Drücken des Entriege- lungsmechanismuses, z. B. mit einem Schrauben- dreher, aus dem entsprechenden Kontakt heraus- ziehen. Abbildung 19: Lösen des Leiters XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 32
1 Die XI/ON-Station Verdrahtung der XI/ON-Module XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Die Versorgungsmodule Busauffrischung Die Bus Refreshing-Module liefern: (Bus Refreshing-Module) • 5 V DC Spannung für den internen XI/ON- Modulbus und für das benachbarte Gateway. • 24 V DC Spannung (zulässiger Bereich gemäß IEC/EN 61131-2) für die Versorgung der Modul- elektronik und des Feldes. Diese 24 V DC Span- nung wird auf einer separaten Leitung (...
Seite 34
Basismodulen für die XI/ON-I/O-Module ab. LED-Anzeigen Die Fehler- und Diagnosemeldungen erfolgen über die Anzeige- LEDs eines Moduls. Zusätzlich werden die entsprechenden Diagnoseinformati- onen über Diagnosebits an das Gateway über- tragen. XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Diagnose 5 V DC Logik 24 V DC Überwa- Galvanische Überwa- chung U Trennung chung U EMV Filter EMV Filter 24 V DC Versorgung U 24 V DC Versorgung U Abbildung 21: Blockschaltbild XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
5 V DC (4,7…5,3 V DC) intern transformiert): • Gatewayversorgung • Modulbusversorgung (Versorgung der Modulbusteil- 1,5 A nehmer) Isolationsspannung (U gegen U 500 V gegen Modulbus / U gegen Welligkeit < 5 % Restwelligkeit, gemäß IEC/EN 61131-2 XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Systemversorgung des Modulbusses. keine Fehlermel- – dung oder Diag- nose Grün 5 Vcc-Spannungs- – versorgung für Modulbus OK 5 Vcc-Spannungs- Prüfen Sie die Spannung versorgung für und Verdrahtung der Modulbus fehler- Systemversorgung. haft XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 38
Überwachung der extern aufgelegten System- versorgung (U = 24 V DC). Die Systemversor- gung wird transformiert (24 V DC => 5 V). • „Feldspannung fehlt“ Überwachung der extern aufgelegten Feldver- sorgung. = 24 V DC XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Schraubanschluss XN-P3S-SBB XN-P3S-SBB-B XN-P4S-SBBC XN-P4S-SBBC-B Achtung! Zur Versorgung eines Gateways ohne integrierte Versorgungseinheit (XN-GW-…) können nur die Basismodule XN-P3x-SBB oder XN-P4x-SBBC verwendet werden. Das Bus Refresh-Modul befindet sich direkt rechts neben dem Gateway. XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 40
2 Die Versorgungsmodule XN-BR-24VDC-D Die Basismodule mit und ohne Gatewayversor- gung sind wie folgt zu unterscheiden. Abbildung 23: Zuordnung der Basismodule a Basismodul mit Gatewayversorgung: Anschluss lichtgrau b Basismodul ohne Gatewayversorgung: Anschluss gelb XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
XN-P3x-SBB mit Gatewayversorgung XN-P3x-SBB-B ohne Gatewayversorgung 24 V DC Modulbusversorgung – – 24 V DC Feld- versorgung Abbildung 25: Anschlussbild für XN-P4x-SBBC mit Gatewayversorgung XN-P4x-SBBC-B ohne Gatewayversorgung „Technische Daten Anschlussklemmen“, Seite 24 XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Zu der linken benachbarten Versorgungsgruppe besteht Poten- zialtrennung. Warnung! Power Feeding-Module können nicht zur Versor- gung von XI/ON-Gateways mit 5 V DC einge- setzt werden. Durch den Einsatz von Power Feeding-Modulen entfällt das separate Anlegen der Versorgungs- spannung an jedes einzelne XI/ON-Modul.
2 Die Versorgungsmodule XN-PF-24VDC-D XN-PF-24VDC-D Abbildung 26: Power Feeding-Modul 24 V DC, mit Diagnose Logik Galvanische Trennung der Diagnose U EMV Filter 24 V DC Versorgung (U ) Abbildung 27: Blockschaltbild XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Feldstrom 10 A Nennstromaufnahme aus Modulbus I 28 mA Isolationsspannung 500 V gegen Modulbus / U gegen FE) Welligkeit < 5 % Restwelligkeit, gemäß IEC/EN 61131-2 Spannungsanomalien, gemäß IEC/EN 61000-4-11 / IEC/EN 61131-2 XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Netzteil OK Feldversorgung über Prüfen Sie die Verdrahtung externes Netzteil zur Feldversorgung. fehlerhaft Prüfen Sie das externe Netzteil. Das Modul verfügt über folgende Diagnosedaten: • „Feldspannung fehlt“ Überwachung der extern aufgelegten Feldver- sorgung. XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Die Nennspannung durch die Versorgungs- klemmen ist 24 V DC (≙ Spulenspannung)! Extern können die Relaismodule mit 230 V AC belastet werden (≙ Kontaktspannung). Abbildung 31: Power Feeding-Modul 120/230 V AC, mit Diagnose XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Feldstrom 10 A Nennstromaufnahme aus Modulbus I 25 mA Isolationsspannung 1500 V gegen Modulbus / U gegen FE) Welligkeit < 5 % Restwelligkeit, gemäß IEC/EN 61131-2 Spannungsanomalien, gemäß IEC/EN 61000-4-11 / IEC/EN 61131-2 XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Fehlermeldung – oder Diagnose Grün Feldversorgung über – externe Einspeisung liegt an Feldversorgung über Prüfen Sie die Verdrahtung externe Einspeisung zur Feldversorgung. fehlt Prüfen Sie das externe Netzteil bzw. die externe Netzeinspeisung. XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 51
2 Die Versorgungsmodule XN-PF-120/230VAC-D Das Modul verfügt über folgende Diagnosedaten: • „Feldspannung fehlt“ Überwachung der extern aufgelegten Feldver- sorgung. XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
1) Basismodul für die Busauffrischung innerhalb der Stationen Schraubanschluss Elektronikmodule XN-BR-24VDC-D XN-PF-24VDC-D XN-PF-120/230VAC-D 1) Basismodule für die Gatewayversorgung 2) Basismodul für die Busauffrischung innerhalb der Stationen XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
24Vdc 24 V DC 230Vac 230 V AC 24Vdc 24 V DC 24 V DC 24 V DC 230 V AC Basismodule XN-P3T-SBB XN-P3T-SBB XN-P3T-SBB-B Feld Feld Abbildung 36: Potentialgruppen in einer Beispielstation XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
. Die Versorgungsspannung U wird zur Feldver- sorgung und zusätzlich zur Versorgung der Modul- elektronik verwendet. Die Mehrzahl der XI/ON- Module benötigen neben der 5 V DC Modulbusspan- nung diese 24 V DC Versorgung. XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 57
2 Die Versorgungsmodule Interne Verbindungen einer XI/ON-Station c Diese 7-adrige Modulbus-Verbindung beinhaltet neben den Datenleitungen auch die 5 V DC Modul- busspannung. XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 58
2 Die Versorgungsmodule Interne Verbindungen einer XI/ON-Station XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Der Kanalstatus wird über die Status-LED ange- zeigt. Fehlermeldungen der I/O-Ebene erfolgen modulweise über die Sammel-LED „DIA“. Leuchtet die LED „DIA“ permanent rot, signali- siert das den Ausfall der Modulbuskommunikation bei dem digitalen Eingabemodul. XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Eingängen. Der Gesamtstrom, der für jedes Modul benötigt wird, berechnet sich aus der Summe aller Teilströme. 2) Ein Teil der Elektronik des XI/ON-Moduls wird von der Modulbusspannung (5 V DC) versorgt, der andere Teil von der Versorgungsklemme (U XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Fehlermeldung – Grün Status des Kanals 1 = „1“ – Status des Kanals 1 = „0“ – Grün Status des Kanals 2 = „1“ – Status des Kanals 2 = „0“ – XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Eingängen. Der Gesamtstrom, der für jedes Modul benötigt wird, berechnet sich aus der Summe aller Teilströme. 2) Ein Teil der Elektronik des XI/ON-Moduls wird von der Modulbusspannung (5 V DC) versorgt, der andere Teil von der Versorgungsklemme (U XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Fehlermeldung oder – Diagnose Grün Status des Kanals 1 = „1“ – Status des Kanals 1 = „0“ – Grün Status des Kanals 2 = „1“ – Status des Kanals 2 = „0“ – XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Eingängen. Der Gesamtstrom, der für jedes Modul benötigt wird, berechnet sich aus der Summe aller Teilströme. 2) Ein Teil der Elektronik des XI/ON-Moduls wird von der Modulbusspannung (5 V DC) versorgt, der andere Teil von der Versorgungsklemme (U XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Fehlermeldung oder – Diagnose Grün Status des Kanals 1 = „1“ – Status des Kanals 1 = „0“ – Grün Status des Kanals 2 = „1“ – Status des Kanals 2 = „0“ – XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Eingängen. Der Gesamtstrom, der für jedes Modul benötigt wird, berechnet sich aus der Summe aller Teilströme. 2) Ein Teil der Elektronik des XI/ON-Moduls wird von der Modulbusspannung (5 V DC) versorgt, der andere Teil von der Versorgungsklemme (U XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Status des Kanals 2 = „0“ – Grün Status des Kanals 3 = „1“ – Status des Kanals 3 = „0“ – Grün Status des Kanals 4 = „1“ – Status des Kanals 4 = „0“ – XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Eingängen. Der Gesamtstrom, der für jedes Modul benötigt wird, berechnet sich aus der Summe aller Teilströme. 2) Ein Teil der Elektronik des XI/ON-Moduls wird von der Modulbusspannung (5 V DC) versorgt, der andere Teil von der Versorgungsklemme (U XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Status des Kanals 2 = „0“ – Grün Status des Kanals 3 = „1“ – Status des Kanals 3 = „0“ – Grün Status des Kanals 4 = „1“ – Status des Kanals 4 = „0“ – XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Eingängen. Der Gesamtstrom, der für jedes Modul benötigt wird, berechnet sich aus der Summe aller Teilströme. 2) Ein Teil der Elektronik des XI/ON-Moduls wird von der Modulbusspannung (5 V DC) versorgt, der andere Teil von der Versorgungsklemme (U XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Status des Kanals 2 = „0“ – Grün Status des Kanals 3 = „1“ – Status des Kanals 3 = „0“ – Grün Status des Kanals 16 = „1“ – Status des Kanals 16 = „0“ – XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Eingängen. Der Gesamtstrom, der für jedes Modul benötigt wird, berechnet sich aus der Summe aller Teilströme. 2) Ein Teil der Elektronik des XI/ON-Moduls wird von der Modulbusspannung (5 V DC) versorgt, der andere Teil von der Versorgungsklemme (U XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Status des Kanals 16 = „0“ – Grün Status des Kanals 17 = „1“ – Status des Kanals 17 = „0“ – Grün Status des Kanals 32 = „1“ – Status des Kanals 32 = „0“ – XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Eingängen. Der Gesamtstrom, der für jedes Modul benötigt wird, berechnet sich aus der Summe aller Teilströme. 2) Ein Teil der Elektronik des XI/ON-Moduls wird von der Modulbusspannung (5 V DC) versorgt, der andere Teil von der Versorgungsklemme (U XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Bedeutung Abhilfe 8DIp 24Vdc Ausfall der Modulbus- Prüfen Sie, ob mehr kommunikation als zwei benachbarte Elektronikmodule gezogen wurden. keine Fehlermeldung – Grün Status des Kanals: „1“ – 1…8 Status des Kanals: „0“ – XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
3 Digitale Eingabemodule XNE-8DI-24VDC-P Anschlussbild 24 V DC (U ) Abbildung 74: Anschlussbild XNE-8DI-24VDC-P 24 V DC (U ) GND (U ) Abbildung 75: Anschlussbild XNE-8DI-24VDC-P mit Versorgung der Sensoren XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Eingängen. Der Gesamtstrom, der für jedes Modul benötigt wird, berechnet sich aus der Summe aller Teilströme. 2) Ein Teil der Elektronik des XI/ON-Moduls wird von der Modulbusspannung (5 V DC) versorgt, der andere Teil von der Versorgungsklemme (U XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
16 Dlp 24 Vdc Ausfall der Modulbus- Prüfen Sie, ob mehr kommunikation als zwei benachbarte Elektronikmodule gezogen wurden. keine Fehlermeldung – Grün Status des Kanals: „1“ – 1…16 Status des Kanals: „0“ – XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
3 Digitale Eingabemodule XNE-16DI-24VDC-P Anschlussbild 24 V DC (U Abbildung 78: Anschlussbild XNE-16DI-24VDC-P XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 104
3 Digitale Eingabemodule XNE-16DI-24VDC-P 24 V DC (U GND (U Abbildung 79: Anschlussbild XNE-16DI-24VDC-P mit Versorgung der Sensoren XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Basismodule mit Zugfeder- oder mit Schraubanschluss komplet- tiert. XNE ECO-Elektronikmodule benötigen kein Basismodul. Die digitalen Ausgabemodule sind nicht parame- trierbar. Achtung! Bei induktiver Last sollte eine externe Löschung vorgesehen werden. XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Kanal XN-2DO-24VDC-0.5A-P 0,5 A XN-2DO-24VDC-0.5A-N nein 0,5 A XN-2DO-24VDC-2A-P XN-2DO-120/230VAC-0.5A – 0,5 A XN-4DO-24VDC-0.5A-P 0,5 A XN-16DO-24VDC-0.5A-P 0,5 A XN-32DO-24VDC-0.5A-P 0,5 A XNE-8DO-24VDC-0.5A-P 0,5 A XNE-16DO-24VDC-0.5A-P 0,5 A XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Ohmsche Last R > 48 Induktive Last R < 1,2 H Lampenlast R < 3 W Schaltfrequenz Bei ohmscher Last (R < 1 k < 5000 Hz Bei induktiver Last < 2 Hz XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 111
Ausgängen. Der Gesamtstrom, der für jedes Modul benötigt wird, berechnet sich aus der Summe aller Teilströme. 2) Ein Teil der Elektronik des XI/ON-Moduls wird von der Modulbusspannung (5 V DC) versorgt, der andere Teil von der Versorgungsklemme (U XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Status des Kanals 1 = „0“ – Grün Status des Kanals 2 = „1“ – Status des Kanals 2 = „0“ – Das Modul verfügt pro Kanal über folgende Diag- nosedaten: • „Überstrom“ (Kurzschluss) XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Ohmsche Last R > 48 Induktive Last R < 1,2 H Lampenlast R < 12 W Schaltfrequenz Bei ohmscher Last (R < 1 k < 100 Hz Bei induktiver Last < 2 Hz XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 117
Ausgängen. Der Gesamtstrom, der für jedes Modul benötigt wird, berechnet sich aus der Summe aller Teilströme. 2) Ein Teil der Elektronik des XI/ON-Moduls wird von der Modulbusspannung (5 V DC) versorgt, der andere Teil von der Versorgungsklemme (U XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Status des Kanals 1 = „0“ – Grün Status des Kanals 2 = „1“ – Status des Kanals 2 = „0“ – Das Modul verfügt pro Kanal über folgende Diag- nosedaten: • „Überstrom“ (Kurzschluss) XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Von Low- auf High-Pegel < 100 μs Von High- auf Low-Pegel Bereich Lastwiderstand > 12 Anschließbar sind Ohmsche Last R > 12 Induktive Last R < 1,2 H Lampenlast R < 6 W XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 123
Ausgängen. Der Gesamtstrom, der für jedes Modul benötigt wird, berechnet sich aus der Summe aller Teilströme. 2) Ein Teil der Elektronik des XI/ON-Moduls wird von der Modulbusspannung (5 V DC) versorgt, der andere Teil von der Versorgungsklemme (U XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Status des Kanals 1 = „0“ – Grün Status des Kanals 2 = „1“ – Status des Kanals 2 = „0“ – Das Modul verfügt pro Kanal über folgende Diag- nosedaten: • „Überstrom“ (Kurzschluss) XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
(bei ein- und ausgeschaltetem Kanal) Vorsicherung 500 mA FF Stoßstrom 8 A (eine Periode bei 60 Hz) Gleichzeitigkeitsfaktor 100 % (Derating beachten) Ausgangsverzögerung bei Signalwechsel und ohmscher Last Von Low- auf High-Pegel < T/2 + 1 ms XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 129
Ausgängen. Der Gesamtstrom, der für jedes Modul benötigt wird, berechnet sich aus der Summe aller Teilströme. 2) Ein Teil der Elektronik des XI/ON-Moduls wird von der Modulbusspannung (5 V DC) versorgt, der andere Teil von der Versorgungsklemme (U Bedingt durch Leckströme kann auch im abge- schalteten Zustand eine Spannung am Ausgang anliegen.
Die Anzeigeelemente werden von der Feldspan- nung (nicht von der Modulbusspannung) versorgt. Sie zeigen den Schaltzustand somit nur richtig an, wenn diese Spannung vollständig an dem Power Feeding-Modul anliegt. Diagnosedaten Keine Modulparameter Keine XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Von Low- auf High-Pegel < 250 μs Von High- auf Low-Pegel Bereich Lastwiderstand > 48 Anschließbar sind Ohmsche Last R > 48 Induktive Last R < 1,2 H Lampenlast R < 6 W XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 135
Ausgängen. Der Gesamtstrom, der für jedes Modul benötigt wird, berechnet sich aus der Summe aller Teilströme. 2) Ein Teil der Elektronik des XI/ON-Moduls wird von der Modulbusspannung (5 V DC) versorgt, der andere Teil von der Versorgungsklemme (U 3) Zur Erhöhung des maximalen Ausgangsstroms auf bis zu 2 A können die Ausgänge parallel geschaltet...
Status des Kanals 3 = „0“ Grün Status des Kanals 4 = „1“ Status des Kanals 4 = „0“ Das Modul verfügt über folgende Diagnose: • „Überstrom“ (Kurzschluss) Achtung! Bei anstehendem Überstrom ist der überlastete Kanal auszuschalten. XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
24 V DC (U ) Treiber Treiber Treiber Treiber GND (U ) 4 x 24V 4 x 24V 4 x 24V 4 x 24V 0,5A P 0,5A P 0,5A P 0,5A P Feldseite Abbildung 106: Blockschaltbild XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
> 48 Anschließbar sind Ohmsche Last R > 48 Induktive Last R < 1,2 H Lampenlast R < 3 W Schaltfrequenz Bei ohmscher Last (R < 1 k < 100 Hz XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 141
Ausgängen. Der Gesamtstrom, der für jedes Modul benötigt wird, berechnet sich aus der Summe aller Teilströme. 2) Ein Teil der Elektronik des XI/ON-Moduls wird von der Modulbusspannung (5 V DC) versorgt, der andere Teil von der Versorgungsklemme (U 3) Ab Geräteversion VN01-02 können, zur Erhöhung des maximalen Ausgangsstroms auf bis zu 1 A, zwei Ausgänge parallel geschaltet werden.
Fehlermeldung oder – Diagnose Grün Status des Kanals 1 = „1“ – Status des Kanals 1 = „0“ – Grün Status des Kanals 2 = „1“ – Status des Kanals 2 = „0“ – XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 143
Status des Kanals 16 = „0“ – Das Modul verfügt über folgende Diagnosedaten (gruppenweise Kurzschlusserkennung): • „Überstrom“ (Kurzschluss) Kanal 1…4 • „Überstrom“ (Kurzschluss) Kanal 5…8 • „Überstrom“ (Kurzschluss) Kanal 9…12 • „Überstrom“ (Kurzschluss) Kanal 13…16 XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Logik Galvanische Trennung 24 V DC (U ) Treiber Treiber Treiber GND (U ) 4 x 24V 4 x 24V 4 x 24V 0,5A P 0,5A P 0,5A P Feldseite Abbildung 110: Blockschaltbild XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Von Low- auf High-Pegel < 300 μs Von High- auf Low-Pegel Bereich Lastwiderstand > 48 Anschließbar sind Ohmsche Last R > 48 Induktive Last R < 1,2 H Lampenlast R < 6 W XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 147
Ausgängen. Der Gesamtstrom, der für jedes Modul benötigt wird, berechnet sich aus der Summe aller Teilströme. 2) Ein Teil der Elektronik des XI/ON-Moduls wird von der Modulbusspannung (5 V DC) versorgt, der andere Teil von der Versorgungsklemme (U 3) Zur Erhöhung des maximalen Ausgangsstroms auf bis zu 1 A können zwei Ausgänge parallel geschaltet...
Fehlermeldung oder – Diagnose Grün Status des Kanals 1 = „1“ – Status des Kanals 1 = „0“ – Grün Status des Kanals 16 = „1“ – Status des Kanals 16 = „0“ – XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 149
• „Überstrom“ (Kurzschluss) Kanal 5…8 • „Überstrom“ (Kurzschluss) Kanal 9…12 • „Überstrom“ (Kurzschluss) Kanal 13…16 • „Überstrom“ (Kurzschluss) Kanal 17…20 • „Überstrom“ (Kurzschluss) Kanal 21…24 • „Überstrom“ (Kurzschluss) Kanal 25…28 • „Überstrom“ (Kurzschluss) Kanal 29…32 XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Ausgänge, 24 V DC, 0,5 A, plusschaltend Logik Galvanische Trennung 24 V DC (U GND (U Treiber 1 Treiber 7 Treiber 8 24 V 0,5A 24 V 0,5A 24 V 0,5A Feldseite Abbildung 114: Blockschaltbild XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
< 300 μs Von High- auf Low-Pegel Bereich Lastwiderstand > 48 Anschließbar sind Ohmsche Last R > 48 Induktive Last R Gemäß DC13 nach IEC/EN 60947-5-1 Lampenlast R < 6 W XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 154
Ausgängen. Der Gesamtstrom, der für jedes Modul benötigt wird, berechnet sich aus der Summe aller Teilströme. 2) Ein Teil der Elektronik des XI/ON-Moduls wird von der Modulbusspannung (5 V DC) versorgt, der andere Teil von der Versorgungsklemme (U 3) Zur Erhöhung des maximalen Ausgangsstroms auf bis zu 1 A können zwei Ausgänge parallel geschaltet...
Tabelle 49: Diagnose über LEDs Anzeige Bedeutung Abhilfe 8DOp 24Vdc0.5A Ausfall der Modulbus- Prüfen Sie, ob mehr kommunikation als zwei benachbarte Elektronikmodule gezogen wurden. keine Fehlermeldung Grün Status des Kanals: „1“ 1…8 Status des Kanals: „0“ XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
4 Digitale Ausgabemodule XNE-8DO-24VDC-0.5A-P Anschlussbild GND (U 24 V DC (U Abbildung 115: Anschlussbild XNE-8DO-24VDC-0.5A-P mit Versorgung der Aktoren XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Ausgänge, 24 V DC, 0,5 A, plusschaltend Logik 24 V DC (U GND (U Galvanische Trennung Treiber 1 Treiber 15 Treiber 16 24 V 0,5A 24 V 0,5A 24 V 0,5A Feldseite Abbildung 117: Blockschaltbild XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
< 300 μs Von Low- auf High-Pegel < 300 μs Von High- auf Low-Pegel Bereich Lastwiderstand > 48 Anschließbar sind Ohmsche Last R > 48 Induktive Last R Gemäß DC13 nach IEC/EN 60947-5-1 XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 159
Der Gesamtstrom, der für jedes Modul benötigt wird, berechnet sich aus der Summe aller Teil- ströme. 2) Ein Teil der Elektronik des XI/ON-Moduls wird von der Modulbusspannung (5 V DC) versorgt, der andere Teil von der Versorgungsklemme (U 3) Zur Erhöhung des maximalen Ausgangsstroms auf bis zu 1 A können zwei Ausgänge parallel geschaltet...
Anzeige Bedeutung Abhilfe 24 Vdc 0.5 A Ausfall der Modulbus- Prüfen Sie, ob mehr kommunikation als zwei benachbarte Elektronikmodule gezogen wurden. keine Fehlermeldung Grün Status des Kanals: „1“ 1…16 Status des Kanals: „0“ XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Leuchtet die LED „DIA“ permanent rot, signali- siert das den Ausfall der Modulbuskommunikation bei Relaismodulen. Lastgrenzkurve bei ohmscher Last Bei 1000 Schaltspielen darf kein stehender Licht- bogen mit einer Brenndauer > 10 ms auftreten. XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 164
Beim Schalten induktiver Lasten ist zur Vermei- dung von EMV-Störungen an der Last eine Löschbeschaltung vorzusehen. Als Löschbeschaltung haben sich aufgrund ihres dynamischen Ansprechverhaltens RC-Lösch- glieder als vorteilhaft erwiesen. Der Einsatz von Varistoren ist nicht immer ausreichend. XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 165
Um Störungen in analogen I/O-Modulen und in Technologiemodulen zu verhindern (können verursacht werden wenn Relaismodule Lasten schalten): • Analoge I/O-Module und Technologiemodule nicht direkt neben Relaismodulen platzieren. • Den Schaltkontakt extern entstören. Modulübersicht • XN-2DO-R-NC • XN-2DO-R-NO • XN-2DO-R-CO XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
5 Relaismodule XN-2DO-R-NC XN-2DO-R-NC Abbildung 120: Relaismodul, 2 Öffner Logik 24 V DC (U ) Galvanische Trennung GND (U ) Relais/Öffner Relais/Öffner Feldseite Abbildung 121: Blockschaltbild XN-2DO-R-NC mit dem Basis- modul XN-S4x-SBBS XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 167
5 Relaismodule XN-2DO-R-NC Logik 24 V DC (U ) Galvanische Trennung GND (U ) C-Schiene Relais/Öffner Relais/Öffner Feldseite Querverbinder Abbildung 122: Blockschaltbild XN-2DO-R-NC mit dem Basis- modul XN-S4x-SBCS XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Nennlastspannung 230 V AC/30 V DC Schaltstrom (Versorgung der Aktoren) Ausgangsstrom pro Kanal bei 230 V AC Nennstrom (AC15) 250 V AC 1,5 A Maximaler Dauerstrom Maximaler Dauerstrom ohmsche Last 5 A, lastabhängig XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 169
Bei DC13 (24 V DC) bei 1 A > 5 10 bei 0,5 A 1) Ein Teil der Elektronik des XI/ON-Moduls wird von der Modulbusspannung (5 V DC) versorgt, der andere Teil von der Versorgungsklemme (U XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Fehlermeldung oder – Diagnose Grün Status des Kanals 1 = „1“ – Status des Kanals 1 = „0“ – Grün Status des Kanals 2 = „1“ – Status des Kanals 2 = „0“ – XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Abbildung 124: Anschlussbild XN-S4x-SBBS mit extern aufge- legter Versorgung und gebrückter Wurzel (14/24). Die Kontakte 12/22/13/23 sind intern gebrückt. Ö Ö Elektronik- modul Abbildung 125: Modulschaltbild XN-S4x-SBBS a In der Elektronik gebrückt b Querverbindung über QVR in der Basis XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 173
über C-Schiene und gebrückter Wurzel a Versorgung über C-Schiene (-) b max. 8 Relaismodule (+) Ö Ö Elektronik- modul 24 V DC Abbildung 127: Modulschaltbild XN-S4x-SBCS a C-Schiene b Querverbindung über QVR in der Basis XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 174
Warnung! Die C-Schiene darf maximal mit 24 V belastet werden. Nicht mit 230 V! Die Kontaktbezeichnungen der Basismodule sind nicht die Bezeichnungen der Relaiskontakte nach DIN. „Technische Daten Anschlussklemmen“, Seite 24 XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
5 Relaismodule XN-2DO-R-NO XN-2DO-R-NO Abbildung 128: Relaismodul, 2 Schließer Logik 24 V DC (U ) Galvanische Trennung GND (U ) Relais/Schließer Relais/Schließer Feldseite Abbildung 129: Blockschaltbild XN-2DO-R-NO mit dem Basis- modul XN-S4x-SBBS XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 176
5 Relaismodule XN-2DO-R-NO Logik 24 V DC (U ) Galvanische Trennung GND (U ) C-Schiene Relais/Schließer Relais/Schließer Feldseite Querverbinder Abbildung 130: Blockschaltbild XN-2DO-R-NO mit dem Basis- modul XN-S4x-SBCS XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Ausgangsstrom pro Kanal bei 230 V AC Nennstrom (AC15) 250 V AC Maximaler Dauerstrom Maximaler Dauerstrom ohmsche Last 5 A, lastabhängig Ausgangsstrom bei Gleichspannung (rein ohmsch) Abbildung 119 Lastgrenzkurve Nennstrom (DC13) 24 V DC XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 178
Bei DC13 (24 V DC) bei 1 A > 5 10 bei 0,5 A 1) Ein Teil der Elektronik des XI/ON-Moduls wird von der Modulbusspannung (5 V DC) versorgt, der andere Teil von der Versorgungsklemme (U XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Fehlermeldung – Grün Status des Kanals 1 = „1“ – Status des Kanals 1 = „0“ – Grün Status des Kanals 2 = „1“ – Status des Kanals 2 = „0“ – XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
5 Relaismodule XN-2DO-R-NO Anschlussbilder Abbildung 132: Anschlussbild XN-S4x-SBBS mit extern aufge- legter Versorgung und gebrückter Wurzel Elektronik- modul Abbildung 133: Modulschaltbild XN-S4x-SBBS a In der Elektronik gebrückt b Querverbindung über QVR in der Basis XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 182
Abbildung 134: Anschlussbild XN-S4x-SBCS mit Versor- gung über C-Schiene und gebrückter Wurzel a Versorgung über C-Schiene b max. 8 Relaismodule Elektronik- modul 24 V DC Abbildung 135: Modulschaltbild XN-S4x-SBCS a C-Schiene b Querverbindung über QVR in der Basis XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 183
Warnung! Die C-Schiene darf maximal mit 24 V belastet werden. Nicht mit 230 V! Die Kontaktbezeichnungen der Basismodule sind nicht die Bezeichnungen der Relaiskontakte nach DIN. „Technische Daten Anschlussklemmen“, Seite 24 XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Nennstrom (AC15) 250 V AC auf Schliesskontakten Nennstrom (AC15) 250 V AC auf Öffnerkontakten 1,5 A Maximaler Dauerstrom Maximaler Dauerstrom ohmsche Last 5 A, lastabhängig Ausgangsstrom bei Gleichspannung (rein ohmsch) Abbildung 119 Lastgrenzkurve Nennstrom (DC13) 24 V DC XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 186
Bei DC13 (24 V DC) Schließerkontakt bei 1 A > 5 10 bei 0,5 A 1) Ein Teil der Elektronik des XI/ON-Moduls wird von der Modulbusspannung (5 V DC) versorgt, der andere Teil von der Versorgungsklemme (U XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Fehlermeldung – Grün Status des Kanals 1 = „1“ – Status des Kanals 1 = „0“ – Grün Status des Kanals 2 = „1“ – Status des Kanals 2 = „0“ – XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
XN-2DO-R-CO Anschlussbilder Abbildung 139: Anschlussbild XN-S4x-SBBS Ö Ö Elektronik- modul Abbildung 140: Modulschaltbild XN-S4x-SBBS Die Kontaktbezeichnungen der Basismodule entsprechen nicht den Bezeichnungen der Relaiskontakte nach DIN. „Technische Daten Anschlussklemmen“, Seite 24 XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
XI/ON-Station mit einem Software-Tool vorgenommen. Die detaillierte Beschreibung mit Beispielen dazu finden Sie im Handbuch: • Benutzerhandbuch XI/ON: Gateways für PROFIBUS-DP Die aktuellen GSD-Dateien finden Sie auf unserer Homepage (www.eaton-automation.com), unter „DOWNLOADS“. XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Tabelle 58: Beispiel für eine Zuordnung Klemmen- nummer/ Prozesseingabedaten Byte 0 Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Klemmen- nummern zu Byte 0 Zweites Modul XN-4DI-24VDC-P Erstes Modul XN-4DI-24VDC-P XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 193
Anschlussebene: Tabelle 60: Beispiel für eine Zuordnung Klemmen- nummer/ Prozesseingabedaten Byte 0 Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Klemmen- nummern zu Byte 0 XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Bit 0 An mindestens K1,2,3 o. 4“ einem Kanal der Vierer-Gruppe liegt „Ueberstrom Bit 1 ein Kurzschluss K5,6,7 o. 8“ vor. „Ueberstrom Bit 2 K9,10,11 o. 12“ „Ueberstrom Bit 3 K13,14,15 o. 16“ XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 195
K13,14,15 o. 16“ „Ueberstrom Bit 4 K17,18,19 o. 20“ „Ueberstrom Bit 5 K21,22,23 o. 24“ „Ueberstrom Bit 6 K25,26,27 o. 28“ „Ueberstrom Bit 7 K29,30,31 o. 32“ XN-2DO-120/230VAC-0.5A, XNE-8DO-24VDC- 0.5A-P und XNE-16DO-24VDC-0.5A-P liefern keine Diagnose XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Weiterhin muss beachtet werden, dass das Verhalten der digitalen Ausgänge im Fehlerfall (Modulwechsel, Modulwechselfehler, Feldbus- fehler) über Gateway Parameter festgelegt werden kann. Die Beschreibung dieser Gateway Parameter finden Sie im Handbuch: • Benutzerhandbuch XI/ON: Gateways für PROFIBUS-DP XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
I/O-Devices CiA DS-401 definiert wurden, ist eine Darstellung der Kanalwerte in Gruppen zu 32, 16, 8 Bit oder eine einzelne Darstellung der Werte möglich. Die aktuellen EDS-Dateien finden Sie auf unserer Homepage (www.eaton-automation.com), unter „DOWNLOADS“. XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
6021 Read Input Bit (129 to 256) Seite 200 6022 Read Input Bit (257 to 288) Seite 201 6100 Read Input 16 Bit Seite 202 6120 Read Input 32 Bit XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
6221 Write Output Bit (129 to 256) Seite 205 6222 Write Output Bit (257 to 288) Seite 206 6300 Write Output 16 Bit Seite 207 6320 Write Output 32 Bit XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
• Pro SUB-Index werden 32 Kanäle eingestellt. Der Ersatzwert-Modus wird dann mit dem Objekt 6326 , eingestellt – der Ersatzwert mit dem Objekt 6327 Die Einstellungen werden unabhängig vom gewählten Format (Objekt) aktualisiert. XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 209
6306 Error Mode Output 16 Bit Seite 217 6307 Error State Output 16 Bit Seite 218 6326 Error Mode Output 32 Bit Seite 219 6327 Error State Output 32 Bit XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Der Ausgang behält seinen Wert, wenn der Fehlerfall eintritt. Der Ausgang wird auf einen Ersatzwert gesetzt, wenn der Fehlerfall eintritt. Die Ersatzwerte für die digitalen Ausgangskanäle werden mit Error State Output Objekten (6260 6261 und 6262 ) definiert. XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Output Objekt (6250 6251 und 6252 ) für hex, den jeweiligen Ausgangskanal eine „1“ einge- tragen ist. Ersatzwerte: Der Ausgang wird abgeschaltet, wenn der Fehlerfall eintritt. Der Ausgang wird eingeschaltet, wenn der Fehlerfall eintritt. XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 215
Sub-Index Beschreibung/Wert Name Error State Output Bit Objekt Code ARRAY PDO Mapping Datentyp Sub-Index 00 Unsigned8 Sub-Index 01 …80 Boolean Access Sub-Index 00 Sub-Index 01 …80 Default-Wert XI/ON Sub-Index 00 Sub-Index 01 …80 XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
7 Integration in CANopen Emergencies Emergencies Folgende CANopen -Emergencies können durch ein XI/ON- Modul vom Typ digitales Ausgabe- modul ausgelöst werden: Bezeich- Bedeutung Byte 0/1 Byte 2 Byte 3 Byte 4 nung Error- Error Zusatz- Zusatz- Code Register info info...
Objekts. 102 66 # OF USINT Enthält die Anzahl der auf INSTANCES diesem Klassenlevel erstellten Object Instanzen. 103 67 MAX CLASS USINT Enthält die Nummer des ATTR letzten implementierten Klas- senattributes. XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 222
Beinhaltet die Bestellnummer ORDER des Moduls, z. B. 225000. NUMBER 105 69 MODULE SHORT_ Enthält den Modulnamen, ORDER STRING z. B. „XN-4DI-24VDC-P“. NAME 106 6A MODULE USINT Enthält die Revisionsnummer REVISION des Moduls. XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 223
BYTE: Steuer-Byte Sequenz 109 6D MODULE ARRAY Meldeschnittstelle des XI/ON- RESPONSE Moduls. INTERFACE ARRAY OF: BYTE: Melde-Byte Sequenz 110 6E PRODUCED UINT Enthält die Informationen zum DATA SIZE Umfang der Produced Data des Moduls. XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 224
Modulspezifika- tion. Da die digitalen XI/ON-I/O- Module nicht parametrierbar sind, wird dieses Attribut nicht genutzt. 116 74 MODULE ENUM Beinhaltet die in allen Modul- REGIS- USINT listen aufgeführte Index- TERED nummer. INDEX XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Objekts. 102 66 # OF USINT Enthält die Anzahl der auf INSTANCES diesem Klassenlevel erstellten Object Instanzen. 103 67 MAX CLASS USINT Enthält die Nummer des ATTR letzten implementierten Klas- senattributes. XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 226
Beinhaltet die Bestellnummer ORDER des Moduls, z. B. 225000. NUMBER 105 69 MODULE SHORT_ Enthält den Modulnamen, ORDER STRING z. B. NAME „XN-2DO-24VDC-0.5A-P“. 106 6A MODULE USINT Enthält die Revisionsnummer REVISION des Moduls. XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 227
BYTE: Steuer-Byte Sequenz 109 6D MODULE ARRAY Meldeschnittstelle des XI/ON- RESPONSE Moduls. INTERFACE ARRAY OF: BYTE: Melde-Byte Sequenz 110 6E CONSUME UINT Enthält die Informationen zum D DATA Umfang der Consumed Data SIZE des Moduls. XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Seite 228
Modulspezifika- tion. Da die digitalen XI/ON-I/O- Module nicht parametrierbar sind, wird dieses Attribut hier nicht genutzt. 116 74 MODULE ENUM Beinhaltet die in allen Modul- REGIS- USINT listen aufgeführte Index- TERED nummer. INDEX XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
Hand: ein geschützter Ausgang, der durch Handeingriff wieder eingeschaltet wird (der Schutz darf durch Sicherungen, elektronische Verriegelungen usw. gewährleistet werden). Anmerkung: Ein längerer Betrieb unter Überlast darf zu einer Verkürzung der Lebensdauer des Moduls führen. XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...
• Während einer Überlast von 2 I während 5 min darf keine Gefaht durch Brand oder elektrischen Schlag entstehen. Unmittelbar nach jeder Über- last darf die höchste Temperaturerhöhung der E/A-Isolierung die in 4.4.2. festgelegten Werte nicht überschreiten. XI/ON: Digitale I/O-Module, Versorgungsmodule 12/2013 MN05002010Z-DE www.eaton.eu...