Information Du Consommateur; Informations Sur Le Localisateur De Distributeurs/ Concessionnaires; Informations D'entretien Pour Le Client - Honda GCV145 Bedienungsanleitung

3729M6000.book 10 ページ ２０１８年４月６日 金曜日 午後９時４１分
NOTE:
Les caractéristiques sont sujettes à modification sans préavis.

INFORMATION DU CONSOMMATEUR

INFORMATIONS SUR LE LOCALISATEUR DE DISTRIBUTEURS/
CONCESSIONNAIRES
Rendez-vous sur notre site Web: http://www.honda-engines-
eu.com

INFORMATIONS D'ENTRETIEN POUR LE CLIENT

Le personnel des concessionnaires sont des professionnels
qualifiés. Il devrait pouvoir répondre à toutes vos questions. Si le
concessionnaire ne résout pas votre problème de manière
satisfaisante, adressez-vous à la direction du concessionnaire. Le
responsable du service après-vente, le directeur général ou le
propriétaire pourra vous aider. Presque tous les problèmes se
résolvent de cette manière.
Si vous n'êtes pas satisfait de la décision prise par la direction du
concessionnaire, adressez-vous au bureau Honda indiqué.
« »
Bureau Honda
Lorsque vous écrivez ou appelez, veuillez fournir les informations
suivantes:
• Nom du fabricant et numéro de modèle de l'équipement sur
lequel est monté le moteur
• Modèle, numéro de série et type du moteur (voir page 7)
• Nom du concessionnaire vous ayant vendu le moteur
• Nom, adresse et personne à contacter du concessionnaire
assurant le service après-vente de votre moteur
• Date d'achat
• Vos nom, adresse et numéro de téléphone
• Description détaillée du problème
Honda Motor Europe Logistics NV.
European Engine Center
http://www.honda-engines-eu.com
S'adresser au distributeur Honda local pour toute assistance.
Garantie internationale des moteurs à usage
général Honda
Le moteur à usage général Honda installé sur ce matériel de
marque est couvert par une garantie Honda dans les conditions
suivantes :
– Les conditions de garantie sont conformes à celles pour le
moteur à usage général établies par Honda pour chaque pays.
– Les conditions de garantie s'appliquent aux pannes de moteur
causées par un problème de fabrication ou de spécification.
– La garantie ne s'applique pas aux pays où il n'existe pas de
distributeur Honda.
Pour bénéficier de la garantie :
Vous devez confier votre moteur à usage général Honda, ou
l'équipement sur lequel il est monté, accompagné de la preuve de
la date d'achat du produit à un revendeur de moteurs Honda
autorisé à vendre ce produit dans votre pays ou au revendeur qui
vous a vendu ce produit. Pour localiser un revendeur/distributeur
Honda près de chez vous ou pour vérifier les conditions de
garantie dans votre pays, consultez notre site Web mondial
d'informations relatives au service
https://www.hppsv.com/ENG/ ou contactez un distributeur dans
votre pays.
10
Exclusions :
Cette garantie moteur n'inclut pas :
1. Tout dommage ou toute détérioration résultant de ce qui suit :
– Non-réalisation de l'entretien périodique tel que spécifié dans
le manuel d'utilisation du moteur
– Réparation ou entretien incorrect(e)
– Méthodes d'utilisation différentes de celles indiquées dans le
manuel d'utilisation du moteur
– Dommage entraîné par le produit sur lequel le moteur est monté
– Dommage entraîné par la transformation en un carburant, ou
l'utilisation d'un carburant, autre que le(s) carburant(s) pour
lequel/lesquels le moteur est conçu, tel que défini dans le
manuel d'utilisation du moteur et/ou le livret de garantie
– Utilisation de pièces et d'accessoires non d'origine Honda,
autres que ceux approuvés par Honda (autres que les lubrifiants
et liquides recommandés) (ne s'applique pas à la garantie sur les
émissions sauf si une pièce non d'origine utilisée n'est pas
comparable à la pièce Honda et a entraîné la panne)
– Exposition du produit à la suie et aux fumées, aux agents
chimiques, aux déjections d'oiseaux, à l'eau de mer, à la brise
marine, au sel ou à tout autre phénomène environnemental
– Collision, contamination ou détérioration du carburant,
négligence, modification non autorisée ou utilisation incorrecte
– Usure naturelle (décoloration naturelle des surfaces peintes ou
plaquées, détachement de tôle et autre détérioration naturelle)
2. Les consommables : Honda ne garantit pas la détérioration des
pièces due à une usure normale. Les pièces répertoriées ci-
dessous ne sont pas couvertes par la garantie (sauf si elles font
partie d'une autre réparation sous garantie) :
– Bougie, filtre à carburant, élément de filtre à air, disque
d'embrayage, câble de démarreur manuel
– Lubrifiant : huile et graisse
3. Les opérations de nettoyage, réglage et entretien périodique
normal (nettoyage du carburateur et vidange de l'huile du
moteur).
4. L'utilisation du moteur à usage général Honda pour la course
ou la compétition.
5. Tout moteur monté sur un produit qui a fait l'objet d'une
déclaration de perte totale ou de vente à sa valeur de
récupération par un organisme financier ou un assureur.
A propos de l'étiquette d'ENTRETIEN & SUPPORT
L 'étiquette d'ENTRETIEN & SUPPORT* peut être apposée sur le
moteur d'usage général Honda.
Si vous consultez notre site Web en scannant ce code-barres
bidimensionnel (QR code), vous trouverez des informations
d'entretien.
https://www.hondappsv.com/ENG/QR/GCV145_170_200/
* Cette étiquette n'est pas apposée sur tous les modèles.
FRANÇAIS