Product Properties - Gmini TUTUS 123 IsoFix Benutzerhandbuch

PRODUCT PROPERTIES

Child safety seat is approved for "groups I, II and III" for transporting children from 9-36 kg (approx.
from 9/12 months to 12 years) and complies with the European Standard ECE R44/04.
Homologation is "Universal" type, child safety seat can therefore be used in any
car model: in Group I/II/III with installation using a 3-point seat belt and in Group I with
Isofix system.
NOTICE! "Universal" means that it is compatible with most, but not all vehicle seats.
NOTICE! If used in vehicles equipped with back seat safety belts with integrated air bags (inflatable
seat belts):
•
In Group 1 (9-18 kg) interaction between the inflatable part of vehicle's safety belt with this child
restraint system can lead to serious injuries or death. Do not install this child restraint system
using an inflatable seat belt. Install using the Isofix system or move the child safety seat to a seat
with a suitable type of seat belt. When installing using the Isofix system the seat belt may not be
fixed behind the safety seat, because an inflatable part of the seat belt would be used.
•
In Group 2/3 (15-36 kg), If used in vehicles equipped with back seat safety belts with
integrated airbag (inflatable belts), follow the instructions in the owner's manual, which
was supplied by the vehicle's manufacturer.
GROUP I :
IMPORTANT NOTICE: Installation using the ISOFIX + TOP TETHER system
This is the ISOFIX child restraint equipment
It was approved according to the European Standard ECE R44/04 for general use in vehicles,
equipped with universal Anchorage System ISOFIX.
Before you start to use the child safety seat UNIVERSAL FIX, it is necessary that you first read the
vehicle's owner's manual. The owner's manual states the seats, which are compatible with the system
and appropriate for the class of this child safety seat, homologated UNIVERSAL ISOFIX.
This restraint system was classified as "universal" because it complies with stricter certification.
requirements as opposed to the previous models, which are not designated as such.
Weight group and class ISOFIX of this child safety seat are as follows: GROUP I, class B.
In case of any doubt, contact the restraint system manufacturer or respective seller.
NOTICE! When installing your child safety seat never combine the anchoring system ISOFIX
with vehicle's seat belt.
NOTICE! When using ISOFIX, attaching bottom anchors is not sufficient.
It is necessary to attach "Top Tether" to the anchoring point, which was determined by the vehicle's
manufacturer.
GROUP I AND GROUP III:
IMPORTANT WARNING: Anchoring with a 3-point belt
This is a "universal" child restraint system, which was approved according to the European
Standard ECE R44/04 and can be used with most car seats, although not all.
Child safety seat is fully compatible, if the manufacturer in the car owner's manual states that
the given vehicle presumes installation of universal child restraint systems for the
given age category.
This restraint system was classified as "universal" because it complies with stricter certification
requirements as opposed to the previous models, which are not designated as such.
Suitable only in the event that the approved vehicle is equipped with a 3-point seatbelts, static or self-
winding, which would be approved according to Regulation UN/EHK No. 16 or other corresponding
standards.
In case of any doubt, contact the restraint system manufacturer or respective.
seller.