Gmini TUTUS 123 IsoFix Benutzerhandbuch Seite 2

CZ / Výrobek byl schválen dle nejpřísnějších Evropských bezpečnostních standardů
ECE R44/04 a je homologován pro skupiny I / II / III pro přepravu dětí od 9 do 36 kg.
Dovozce a distributor: Piccollo spol. s r.o., Pobřežní 667/78 , 186 00 Praha 8
SK / Výrobok bol schválený podľa najprísnejších Európskych bezpečnostných štandardov
ECE R44/04 a je homologovaný pre skupiny I/II/III na prepravu detí od 9 do 36 kg.
Dovozca a distribútor: Piccollo spol. s r.o., Pobřežní 667/78, 186 00 Praha 8
EN / This product was approved according to the strictest European Safety standards
ECE R44/04 and is approved for groups I / II / III for transporting children from 9-36 kg.
Importer and distributor: Piccollo, spol. s r.o., Pobřežní 667/78 , 186 00 Praha 8
DE/ Das Produkt wurde nach den strengsten europäischen Sicherheitsnormen
ECE R44 / 04 zugelassen und wird für den Transport der Kinder von 9 bis 36 kg
Importeur und Vertreiber: Piccollo al. s.r.o., Pobřežní 667/78, 186 00 Praha 8
PL / Wyrób został dopuszczony według najsurowszych europejskich standardów
bezpieczeństwa ECE R44/04 i jest homologowany dla grup I / II / III do przewozu dzieci
Importer i dystrybutor: Piccollo spol. s r.o., Pobřežní 667/78 , 186 00 Praha 8
RO / Acest produs a fost aprobat în conformitate cu cele mai stricte standarde de securitate
europene ECE R44 / 04 şi este omologat pentru grupele I / II / III de transport al copiilor
Importator şi distribuitor: Piccollo spol. s r.o., Pobřežní 667/78 , 186 00 Praga 8
HU / A termék az ECE R44/04 legszigorúbb európai biztonsági szabványok szerint lett
jóváhagyva és az I / II / III csoportok számára homologizálva 9 és 36 kg közötti gyermekek
Importőr és forgalmazó: Piccollo spol. s r.o., Pobřežní 667/78 , 186 00 Praha 8
FR / Le produit a été approuvé selon les Standards européens de sécurité les plus stricts
ECE R44/04, et homologué pour les groupes I / II / III pour le transport d´enfants
Importateur et distributeur : Piccollo spol. s r.o., Pobřežní 667/78 , 186 00 Praha 8
(Gruppe I / II / III) homologiert.
od 9 do 36 kg.
de la 9 până la 36 kg.
szállítása céljából.
pesant de 9 à 36 kg.